Для сохранения части сообщения в цитатник выделите нужный текст в поле ниже, категорию цитаты и нажмите кнопку "на память". В случае, если требуется сохранить всё сообщение, достаточно только выбрать категорию и нажать упомянутую кнопку. Для отмены нажмите кнопку "закрыть окно".
На сайте с 22.04.11 Сообщения: 8582 В дневниках: 207 Откуда: Новокузнецк
Добавлено: Вс Мар 13, 2022 0:30
Знаете, мне чаще всего неважно, попала ли книга в тему ФМ. Лишь бы книга была хорошая, цепляющая, искренняя.
Энн Пэтчетт приятно удивила "Голландским домом", поэтому за "Бельканто" голосовала и радовалась её победе. Рано радовалась.
Дочитывать эту мыльную оперу (ох, не зря она анонсирована в самом начале романа, как любимый жанр президента страны) с кучей несуразностей выше моих сил. Бросила на 50 с хвостиком процентов.
Извините.
_________________
"Главное в этой жизни - найти своих и успокоиться"
На сайте с 29.08.10 Сообщения: 19600 В дневниках: 7306 Откуда: Омск
Добавлено: Пт Мар 18, 2022 1:02
Итоги ФМ №112 "Весеннее обострение. Книги о любви"
Мы читали роман Энн Пэтчетт "Бельканто"
Оценки и мнения получились противоречивые, под стать текущей ситуации.
Проголосовало 20 участников
10 баллов - 4
7 баллов - 3
5 баллов 1
1 балл - 2
без оценки - 4
бросил читать - 6
Средняя температура по больнице - 6,8
Спасибо всем за участие, мнения и попытки! Пойдемте читать иронический детектив.
ФМ №113 "Детективы"
Иоанна Хмелевская "Всё красное" (1974)
Цитата:
"Все красное" - так метко Иоанна перевела с датского название местечка Аллерод в Дании и, как говорится, "накаркала". Название оказалось провидческим.
На веселой вечеринке польских друзей происходит загадочное убийство. Несчастный пытается предупредить хозяйку дома Алицию о чем-то очень важном, но не успевает... Алиция становится мишенью для серии следующих "неудачных" покушений. Объединив усилия, Иоанна и Алиция путем логики, азарта и прекрасного знания людской природы находят убийцу.
Конечно же, эта книга не для любителей "крутых" детективов, хотя количество "живых" трупов внушительно. Роман прежде всего привлекает читателя своим искрометным юмором и иронией. Иоанна Хмелевская способна прозреть иронию и гротеск в самых непривычных ситуациях.
Роман "Все красное" по праву признан одним из самых ярких и динамичных произведений польской писательницы.
https://www.livelib.ru/book/1001365324-vsjo-krasnoe-ioanna-hmelevskaya
Читаем до 31 марта (примерно 300 стр.)
Иоанна Хмелевская (1932-2013)
Цитата:
Иоанна Хмелевская — известная польская писательница, автор женских иронических детективов и основоположник этого жанра для русских читателей. Настоящая фамилия писательницы — Ирена Барбара Кюн (Irena Barbara Kuhn), урождённая Ирэна Барбара Иоанна Беккер (Becker).
Ирэна Беккер родилась в семье директора банка, ее воспитанием занимались женщины — мать, бабка и две тётушки. Особенно сильное влияние на Иоанну оказала её тётка Люцина, журналистка, которая передала племяннице массу полезных знаний, в частности, занималась с ней французским языком. Осенью 1939 года нацисты вторглись в Польшу, из-за оккупации ей пришлось бросить школу. Сначала школьными предметами с ней занималась та же тётка Люцина, а потом, в 1943 г. девочку отдали в интернат при монастыре Воскресения Господня в Варшаве. По окончании гимназии, уже в послевоенной Польше, она поступила в Архитектурную академию. Великим архитектором она себя никогда не считала.
Однажды во Франции Ирэна увидела небольшую часовню в Орли и поняла: такого ей никогда не создать. Хмелевская оставила свою профессию и с тех пор зарабатывала писательским трудом. Ее первый роман «Клин клином» вышел в 1964 году, всего же у писательницы за плечами около 60 романов.
Официально Хмелевская выходила замуж один раз — в 18 лет за парня по имени Станислав, который был старше её на три года. В этом браке у неё родилось два сына — Ежи (1951) и Роберт (1956).
На сайте с 21.05.09 Сообщения: 5359 В дневниках: 128 Откуда: Академ
Добавлено: Пт Мар 18, 2022 8:40
Ой, я забыла написать про Бельканто... Тогда коротко. Оставила без оценки. Мне было никак. Возможно время такое, и в более подходящий момент книга прочиталась бы по другому.
На сайте с 06.10.10 Сообщения: 5489 В дневниках: 8 Откуда: Новосибирск
Добавлено: Пт Мар 18, 2022 17:13
Великая вещь - книги).
Вот настроение ужасное, и не сплю нормально которую ночь в думах, а открыла текст книги - и ностальгия в хорошем смысле слова...
Прошу прощения, я понимаю, что и так наводнила своими фотографиями форум последнее время, но можно еще немножко по теме ?
Первой книгой Хмелевской для меня стала "Что сказал покойник?" (лет 16 мне было тогда). "Все красное" появилось чуть позже... Читала в разных переводах, и в сокращенном варианте; не знаю, почему, но книга всегда очень хорошо поднимала мне настроение, так что периодически становилась настольной (и даже натуалетной). Выучила практически наизусть).
Ну вот. А в 2013 году мы с мужем, начитавшись Стига Ларссона и Питера Хега, решили, что хотим побывать в Скандинавии. Подходящих туров не нашлось (направление непопулярное), и мы решили организовать путешествие сами. Курс валюты тогда был... но не будем о грустном.
Процесс организации поездки оказался настолько увлекательным, что больше мы никогда в турагенства не обращались.
Когда добрались до Дании, я с трепетом искала на карте название "Аллерод"... (Если кто не знает, Алиция - не вымышленный персонаж, у пани Иоанны действительно была такая подруга, проживающая в Дании.)
Потом немного поплутали на машине по датским проселкам...
И вот оно - сбылась моя мечта).
Цитата:
– «Аллерод» вовсе не значит «все красное», – раздраженно возразила Алиция. – Не понимаю, как такая идиотская мысль пришла тебе в голову.
Вот чуть ли не первые слова, какими встретила меня лучшая подруга, когда я сошла с поезда на маленькой датской станции Аллерод.
Вот она, эта маленькая датская станция:
Немного погуляли по Аллероду (в моей первой книге было "Аллеред"), посмотрели на домики, пытаясь представить, где могла бы жить Алиция:
И поехали дальше.
Цитата:
Пусть осмотрят замок в Хиллероде, – предложила я неуверенно.
Цитата:
Я не очень настаивала на своем предложении, ибо понимала, что вторичное посещение замка в Хиллероде – удовольствие сомнительное. Я, например, была там шесть раз, знакомя с ним приехавших в Данию земляков, и, проводя экскурсию в шестой раз, пыталась передвигаться по замку с закрытыми глазами.
Вот этот замок. По-моему, не так уж плох):
Ну и Копенгаген.
Цитата:
Мы с Павлом собирались посетить парк и казино Тиволи и вернуться позже.
На сайте с 18.03.15 Сообщения: 4626 В дневниках: 3190 Откуда: Севастополь
Добавлено: Пт Мар 18, 2022 23:16
Прослушала. Не знаю в чьем переводе. Получила удовольствие.
Слушалось легко, только в молодости смешнее казалось. Сейчас пару-тройку раз хихикнула.
Что обсуждать не знаю. Приятный детективчик. Не хочется разбирать по запчастям.
Оля, спасибо.
_________________ Юля.
Жить надо по-японски - не торописса, не волновасса ... и улыбасса
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете голосовать в опросах
Поиск
Пользователи
Группы
Конкурсы
Рeгиcтpaция
Профиль
Войти и проверить ЛС
Вход
?
Есть Лекарство от любви 
