Для сохранения части сообщения в цитатник выделите нужный текст в поле ниже, категорию цитаты и нажмите кнопку "на память". В случае, если требуется сохранить всё сообщение, достаточно только выбрать категорию и нажать упомянутую кнопку. Для отмены нажмите кнопку "закрыть окно".
На сайте с 14.02.09 Сообщения: 29182 В дневниках: 3036 Откуда: Тупик
Добавлено: Ср Ноя 10, 2021 16:53
Vileya писал(а):
Шагане писал(а):
А что, "Пару шелковых чулок" никто не прочитал?
прочитала. Очень! Для женщины этот день - как лучик света в жизни
Так вот, Алёна! Этот рассказ прекрасен тем, что оставляет вопросы.
Как ты думаешь, что будет дальше, когда миссис Соммерс все-таки вернется домой? Я вижу два варианта: первый - она будет вспоминать этот день, как лучик счастья, с радостью и душевным подьемом.. Второй - она начнет грызть себя из-за безумных трат, ничем не обоснованных и абсолютно спонтанных. Склоняюсь ко второму варианту.
На сайте с 29.10.10 Сообщения: 9299 В дневниках: 4388 Откуда: Бийск
Добавлено: Ср Ноя 10, 2021 16:59
Тоже прочитала Пару шелковых чулок. Ах мечты-мечты - помечтала и будет)))
Добавлено спустя 1 минуту 56 секунд:
Шагане писал(а):
Vileya писал(а):
Шагане писал(а):
А что, "Пару шелковых чулок" никто не прочитал?
прочитала. Очень! Для женщины этот день - как лучик света в жизни
Так вот, Алёна! Этот рассказ прекрасен тем, что оставляет вопросы.
Как ты думаешь, что будет дальше, когда миссис Соммерс все-таки вернется домой? Я вижу два варианта: первый - она будет вспоминать этот день, как лучик счастья, с радостью и душевным подьемом.. Второй - она начнет грызть себя из-за безумных трат, ничем не обоснованных и абсолютно спонтанных. Склоняюсь ко второму варианту.
Или продолжит начатое
Мне так напомнил рассказ Тэффи "Жизнь и воротник", но там дама побольше "профукала" деньжат и не только их
_________________ Если я буду такой как все, то кто будет такой как я?
На сайте с 10.12.05 Сообщения: 22726 В дневниках: 5822 Откуда: Новосибирск
Добавлено: Ср Ноя 10, 2021 17:08
Шагане писал(а):
Скрытый текст:
Vileya писал(а):
Шагане писал(а):
А что, "Пару шелковых чулок" никто не прочитал?
прочитала. Очень! Для женщины этот день - как лучик света в жизни
Так вот, Алёна! Этот рассказ прекрасен тем, что оставляет вопросы.
Как ты думаешь, что будет дальше, когда миссис Соммерс все-таки вернется домой? Я вижу два варианта: первый - она будет вспоминать этот день, как лучик счастья, с радостью и душевным подъемом.. Второй - она начнет грызть себя из-за безумных трат, ничем не обоснованных и абсолютно спонтанных. Склоняюсь ко второму варианту.
да, второй вариант вероятнее. Уж сильно ГГ экономит, выкраивает, думает в первую очередь о детях. Прям даже странно, что умудрилась позволить себе такие траты на удовольствия для себя. Я думала, она на чулках и остановится
Добавлено спустя 5 минут 7 секунд:
Natuly), ну, дамочка у Тэффи не обременена детьми)) У Шопен более приземленная героиня)
На сайте с 11.12.11 Сообщения: 11064 В дневниках: 2036
Добавлено: Ср Ноя 10, 2021 17:23
Она уже грызет себя. Мало того, ее траты могут возмутить близких. А если эти 15 долларов дал муж "на хозяйство", просто больше обычного А она... Вот и мечтает, чтоб трамвай ехал и ехал... Я ей так сочувствую.
На сайте с 10.06.14 Сообщения: 7739 В дневниках: 68 Откуда: Ялта, Крым
Добавлено: Ср Ноя 10, 2021 17:29
Лицкая писал(а):
Celestina писал(а):
Если говорить о молодой даме, которая в итоге обрадовалась освобождению от тесных, сковывающих ее уз брака с нелюбимым мужем, то в это охотно верю.
Да не был он ей нелюбимым, просто дамочка ощутила на минутку вкус свободы, опьянела от неожиданного поворота и поймала шальную мысль, что не так уж и любила, что подчинялась его воле и тэдэ.
Лида, вот отрывок из рассказа:
Цитата:
И все‑таки она любила мужа — временами, но чаще — нет. Да и какое это имеет значение! Что такое любовь, нераскрытая тайна, по сравнению со свободой, которой она жаждала всем своим существом.
— Свободна! Душой и телом! — непрестанно шептала она.
На мой взгляд, все же не любила, если так легко перешла от состояния скорби к состоянию радости.
_________________ "Книги созданы для людей, которым хотелось бы оказаться в другом месте"
На сайте с 14.02.09 Сообщения: 29182 В дневниках: 3036 Откуда: Тупик
Добавлено: Ср Ноя 10, 2021 17:31
Баба Маня писал(а):
. А если эти 15 долларов дал муж "на хозяйство", просто больше обычного :
Нет.
Цитата:
Цитата:
Однажды маленькая миссис Соммерс неожиданно стала обладательницей пятнадцати долларов
Мне кажется, это какие-то совершенно неожиданные деньги. (Не от мужа на хозяйство)
(Например, я как-то раз обнаружила, что могу получить компенсацию за свой старый советский банковский вклад. (Дед копил мне на машину/шикарную свадьбу/по фигу на что, но сумма была хорошая). Так как никакой компенсации я не ждала, то для меня эта десятка (или двенадцать тысяч, что ли) была вообще неожиданной. Совсем. И потратила я ее абсолютно бездарно, кстати ).
На сайте с 18.03.15 Сообщения: 5224 В дневниках: 3389 Откуда: Севастополь
Добавлено: Ср Ноя 10, 2021 17:55
Верочкина мама писал(а):
А интересно, почему Ричардз заслонил собою Луизу, когда пришел муж?🤔
В другом переводе этот эпизод описан так
Цитата:
Вошел Брентли Мэллард, немного запыленный с дороги, с саквояжем и зонтиком в руках. Он был далеко от места аварии, и даже не знал, что она была. Он стоял, пораженный пронзительным воплем Жозефин; быстрым движением Ричарда, хотевшим закрыть его от жены.
Но Ричард опоздал.
Не её она закрывал, а его от неё.
_________________ Юля.
Жить надо по-японски - не торописса, не волновасса ... и улыбасса
На сайте с 21.05.09 Сообщения: 5629 В дневниках: 128 Откуда: Академ
Добавлено: Ср Ноя 10, 2021 17:57
Баба Маня писал(а):
Она уже грызет себя. Мало того, ее траты могут возмутить близких. А если эти 15 долларов дал муж "на хозяйство", просто больше обычного А она... Вот и мечтает, чтоб трамвай ехал и ехал... Я ей так сочувствую.
А мне кажется, она не хочет возвращаться не из-за страха, что кто-то будет возмущен. Просто не хочет, чтоб эта сказка закончилась.
И вообще, у нее по-моему нет мужа и родственников. Она рассуждала в начале как женщина, привыкшая самостоятельно планировать и вести расходы.
На сайте с 14.02.09 Сообщения: 29182 В дневниках: 3036 Откуда: Тупик
Добавлено: Ср Ноя 10, 2021 17:59
okuznechik писал(а):
Баба Маня писал(а):
Она уже грызет себя. Мало того, ее траты могут возмутить близких. А если эти 15 долларов дал муж "на хозяйство", просто больше обычного А она... Вот и мечтает, чтоб трамвай ехал и ехал... Я ей так сочувствую.
А мне кажется, она не хочет возвращаться не из-за страха, что кто-то будет возмущен. Просто не хочет, чтоб эта сказка закончилась.
И вообще, у нее по-моему нет мужа и родственников. Она рассуждала в начале как женщина, привыкшая самостоятельно планировать и вести расходы.
Вот я тоже мужа не вижу в рассказе.
Цитата:
Соседи иногда поговаривали о «лучших днях», которые знавала маленькая миссис Соммерс, когда еще и не помышляла о том, чтобы стать миссис Соммерс. Сама она не предавалась воспоминаниям: у нее не было свободного времени, чтобы посвящать его прошлому. Заботы о настоящем поглощали все ее силы.
До замужества она жила лучше, чем сейчас. Потом замужество. Муж умер( Вероятно). И сейчас все совсем печально.
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете голосовать в опросах
Мы используем файлы cookie и сервисы аналитики для улучшения работы сайта. Продолжая пользоваться ресурсом, вы соглашаетесь с нашей Политикой обработки персональных данных.
Поиск
Пользователи
Группы
Конкурсы
Рeгиcтpaция
Профиль
Войти и проверить ЛС
Вход
Для женщины этот день - как лучик света в жизни
А она... 
Вот и мечтает, чтоб трамвай ехал и ехал... Я ей так сочувствую. 
