Новости сайта и форума Sibmama 
[Обзор]
ТОВАРЫ К УЧЕБНОМУ ГОДУ В КП СИБМАМЫ
Наполняем ранцы и одеваемся с головы до ног
Давайте меняться! Нужное на нужное
Нужен перевод пословицы на японский язык.
Подскажите где

 

Сейчас эту тему просматривают: Нет  
 
Начать новую тему   Ответить на тему       Форумы » Работа. Отдых. Общие вопросы » Работа и обучение. Свой бизнес. Для взрослых
Категория: Сохранить в цитатник Закрыть окно  
Для сохранения части сообщения в цитатник выделите нужный текст в поле ниже, категорию цитаты и нажмите кнопку "на память". В случае, если требуется сохранить всё сообщение, достаточно только выбрать категорию и нажать упомянутую кнопку. Для отмены нажмите кнопку "закрыть окно".
Предыдущая тема :: Следующая тема  
Автор Сообщение
КатяЖи
Академик
Академик


На сайте с 15.05.09
Сообщения: 10645
В дневниках: 575
Откуда: м. Гагаринская
Добавить в ЗакладкиСообщениеДобавлено: Пт Фев 26, 2010 20:47    Заголовок сообщения: Нужен перевод пословицы на японский язык. Ответить с цитатой

Добрый день!

Очень нужно перевести поговорку на японский язык и написать как она будет писаться на японском.
Готова заплатить.
Может кто знает к кому обратиться.......
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Дневник            
 
Олеся20 03
Ясельки
Ясельки


На сайте с 27.02.10
Сообщения: 2
Добавить в ЗакладкиСообщениеДобавлено: Сб Фев 27, 2010 16:58     Ответить с цитатой

Здравствуйте. Могу помочь. Для примера 時間 - 樂趣小時 Это обозначает - делу время - потехе час
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение            
 
КатяЖи
Академик
Академик


На сайте с 15.05.09
Сообщения: 10645
В дневниках: 575
Откуда: м. Гагаринская
Добавить в ЗакладкиСообщениеДобавлено: Чт Авг 26, 2010 22:08     Ответить с цитатой

Чувствую - самой надо начинать учить.....
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Дневник            
 
Lana_09
Первый класс вторая четверть
Первый класс вторая четверть


На сайте с 04.05.09
Сообщения: 872
Добавить в ЗакладкиСообщениеДобавлено: Вт Авг 31, 2010 23:24     Ответить с цитатой

Готова попробовать бесплатно :-) . Учила японский в институте, до декрета работала преподавателем.

Последний раз редактировалось: Lana_09 (Ср Ноя 09, 2011 18:01), всего редактировалось 1 раз
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Дневник            
 
AnutKa-84
Ясельки
Ясельки


На сайте с 18.11.10
Сообщения: 63
Добавить в ЗакладкиСообщениеДобавлено: Вс Ноя 28, 2010 1:44     Ответить с цитатой

КлимКейт писал(а):
Чувствую - самой надо начинать учить.....

напишите в ЛС.. попробую помочь:)) ;)
_________________
Свадебные букеты, новогодние композиции, рождественские венки. Оформление праздников цветами, оформление витрин к новому году и др..
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение            
 
Galo4ka3
Детский сад
Детский сад


На сайте с 01.10.10
Сообщения: 244
Добавить в ЗакладкиСообщениеДобавлено: Ср Ноя 09, 2011 6:43     Ответить с цитатой

КлимКейт
Онлайн переводчик не пробывали? Я там всё перевожу.
например http://latinum.ru/index/0-18
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение            
 
Показать сообщения:   
Начать новую тему   Ответить на тему       Форумы » Работа. Отдых. Общие вопросы » Работа и обучение. Свой бизнес. Для взрослых
Страница 1 из 1  

 
Перейти:  
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах