Для сохранения части сообщения в цитатник выделите нужный текст в поле ниже, категорию цитаты и нажмите кнопку "на память". В случае, если требуется сохранить всё сообщение, достаточно только выбрать категорию и нажать упомянутую кнопку. Для отмены нажмите кнопку "закрыть окно".
На сайте с 22.09.06 Сообщения: 910 В дневниках: 120 Откуда: Омск-Новосибирск
Добавлено: Пт Ноя 21, 2014 22:55
Leya писал(а):
Что-то не могу вспомнить и даже не смогла найти объяснение в учебнике и инете... англ. за 4 класс. изучаем тему настоящее простое время.
Почему в учебнике пишут he likes reading comics.
Внесу свои "пять копеек" Если переводить дословно, то reading в данном случае не глагол, а существительное, т.е. "ему нравится чтение комиксов". Хотя по-русски мы так не скажем, мы скажем "ему нравится читать комиксы", а вот они так говорят. "Мне нравится смотрение телевизора и играние в футбол"
На сайте с 29.08.10 Сообщения: 19115 В дневниках: 6888 Откуда: Омск
Добавлено: Сб Ноя 22, 2014 1:10
Добавлю маленько про разницу.
Чтобы правильно употреблять инговую форму, надо разобраться в двух моментах.
1. Глагол + ing - бывает частью сказуемого. Переводится что-то типа нашего причастия. Такая форма всегда используется во временах группы continuous. Чтобы не путаться, его переводим как причастие и перед ним обязательно будет глагол be в разных формах.
Например:
I am reading now. Дословно перевести - "Я есть читающий сейчас" или
I was reading last night. - Я был читающим прошлым вечером.
2. Ещё бывает, что глагол + ing, имеет значение существительного, глагола или может переводиться и так и так. Употребляется такая форма после других глаголов (не be).
I like reading. - Я люблю чтение (читать).
I hate running.- Я ненавижу бег (бегать).
Самая большая сложность здесь в том, что наряду с инговой формой, в таких случаях используется инфинитив (to + глагол).
I want to read. - Я хочу почитать.
Как узнать, после каких глаголов надо писать ing, а после каких to? Правил нет, надо просто запомнить.
Добавлено спустя 10 минут 31 секунду:
В любом грамматическом справочнике есть таблички на разницу употребления инфинитива и инговой формы.
Ещё сложность в том, что после некоторых глаголов можно употреблять обе формы равнозначно, а иногда обе, но в зависимости от смысла.
Например, после like можно употреблять обе формы.
I like reading.
I like to read.
И так и так правильно, хотя ing наиболее употребительная.
На сайте с 13.01.06 Сообщения: 7155 В дневниках: 8316 Откуда: Новосибирск, АкГор, Демакова Карта № 021286
Добавлено: Сб Ноя 22, 2014 1:20
Eugene 17
В последней из ссылок как раз объясняется разница, когда надо герундий использовать, а когда инфинитив. И даже аналогия с русским вполне понятная: я люблю чтение книг как действо (тут герундий) или я люблю читать книги (именно книги, а не газеты и не журналы --- тут глагол).
На сайте с 29.08.10 Сообщения: 19115 В дневниках: 6888 Откуда: Омск
Добавлено: Сб Ноя 22, 2014 2:09
Да я то разницу знаю ))
Когда детям объясняю, стараюсь упрощатьпо максимуму. Говорю, что это особенная форма слова, которая имеет смысл разных частей речи. Слово герундий вообще избегаю равно как и инфинитив. В началке достаточно лишь уяснить смысл present contnuous, и что слово с ингом это часть сказуемого, но во всех типах предложений неизменна (меняется только ве).
В других случаях инговая форма переводится как существительное. Там не так много глаголов после которых ing.
Что касается форм после like, то на начальных уровнях вообще нет смысла вдаваться в контекстные различия. Тут важнее, чтоб с языка слетало без раздумий. Не важно инфинитив или герундий.
Кстати в разных программах детям даются разные формы после like. Например в Enjoy English употребляют именно инфинитив.
"При входе на сайт News in Levels вас встретит элементарный тест на словарный запас английских слов, помогающий определить уровень от первого до третьего. На самом же ресурсе каждый день выкладывают по две новости, переписанные на всех уровнях сложности. Более того, к каждому материалу прилагается его аудиозапись и дискуссионный вопрос, ответить на который предлагается в Facebook-комментариях. Те же разработчики создали сайт Speak in Levels, на котором можно найти пополняемый список со всего мира, тех, кто изучает язык и готов поупражняться в нём с вами по Скайпу или почте. Получается что-то вроде языкового онлайн-лагеря."
Взяла на заметку несколько указанных источников.
От себя же могу лишь плюсануться к тому, что уже писали:
Английский взвалила на себя ещё до перехода на семейное - полтора года назад, когда поняла, что от школы ждать нечего - за два года выучили несколько слов.
Читать учила по Скультэ (с диском), с использованием двух книжек Камионской "Как научиться читать/говорить на английском". Их же использовала в качестве тренажёра по переводу с русского на английский, одновременно смотрели "Magic english" - скачок был великолепный.
Грамматику учили по школьному учебнику (В фокусе), чтобы быть в курсе происходящего в школе. В общем-то там обычные схемы и задания на закрепление.
Потом было несколько неэффективных и неинтересных учебников и рабочих тетрадей, которые не дали особого результата, так как не сформировали какой-то системы, что ли... так... словарь расширили немного.
Потом пробежались по Маззи - кое-что взял для себя, но в целом, к этому времени мульт был уже лёгким для него. Сейчас начали работать с сериалом "Экстра" - ребёнок в восторге от него!
От него же планирую прыгнуть в немецкий, не знаю, что из этого выйдет.
На сайте с 24.06.15 Сообщения: 47 Откуда: Красноярск
Добавлено: Ср Июл 08, 2015 17:56
Семёрка
скажите, а Скультэ как вам? увидела, что у нас продают книги две ее. хорошие они?
а мне очень понравились учебники оксфордовские. их без проблем можно скачать.
На сайте с 29.08.10 Сообщения: 19115 В дневниках: 6888 Откуда: Омск
Добавлено: Ср Июл 08, 2015 18:17
Сами с усами
У Скультэ много поклонников. На начальном этапе при желании можно поработать. Иногда в самых запущенных случаях я брала несколько первых упражнений, но с очень слабыми детьми, у которых стойкий непробиваемый барьер, что они не умеют читать. Хотя если честно, я от этих бесконечных a cat, a rat совсем не в восторге. Страшно нудно, скучно и бессмысленно.
Лексика там топорная, грамматика местами устаревшая. Скульте можно скачать и ознакомиться, надо ли вам это.
Для начальной школы много хороших британских учебников. Но надо обязательно использовать книгу для учителя и аудио. Желательно не игнорировать творческие письменные задания. В Оксфордских изданиях весь урок расписан до мелочей. Можно смело довериться, если не знаешь как и что.
Правда есть одно НО. Британские курсы обучают языку, а не готовят к аттестации. Поэтому в обязательном порядке надо проработать лексику и грамматику из школы. Поскольку в стандартных программах типа Enjoy English количество тем внушительное и они не всегда соотносятся с британскими умк.
На сайте с 04.10.08 Сообщения: 4810 В дневниках: 2 Откуда: Санкт-Петербург Карта № 210782
Добавлено: Ср Июл 08, 2015 21:12
Мы для себя открыли научную бибилеотеку. Там восхититтельный зал английской литературы. Качать, конечно, можно, но мне не нра... ни распечатывать, ни с компа. А покупать хорошие книги - очень и очень дорого.
Там же зал немецкого есть.
_________________
Иногда мужа от меня трясет. Все-таки я потрясающая женщина
На сайте с 13.01.06 Сообщения: 7155 В дневниках: 8316 Откуда: Новосибирск, АкГор, Демакова Карта № 021286
Добавлено: Ср Июл 08, 2015 21:17
ТаняшкА писал(а):
Мы для себя открыли научную бибилеотеку. Там восхититтельный зал английской литературы.
Имеется в виду ГПНТБ? Я слышала, что хороший зал иностранной литературы в Областной библиотеке (на Советской). Уточните, пожалуйста, вы какой библиотекой пользуетесь?
На сайте с 24.06.15 Сообщения: 47 Откуда: Красноярск
Добавлено: Ср Июл 08, 2015 22:25
Eugene 17
рядом с домом, прямо во дворе, есть языковая школа, они занимаются по программе где какой-то леприкон, фея, и еще какие-то мультяшные герои. вроде дети туда ходят, с соседней школы.мне не нравится, что занятия с телевизором и герои. может программа сама хорошая? знакомы ли вы с такой? удобно, конечно, что водить не надо, как на оксфорд, сам будет ходить...и мне с лялькой лишний час свободный
ТаняшкА
Скрытый текст:
у нас в городе тоже библиотека есть, детская, шикарная. очень большой выбор. все-таки хорошо, что развивают наши библиотеки, всегда новые современные книги есть, да и старые можно в архиве попросить. у нас еще есть такая полка, где выставляют ненужные книги(как правило, сама библиотека, но и читатели приносят) вот мы оттуда себе полку с учебниками натаскали огромную
для экстернов библиотека незаменима
у нас еще разные кружки/представления..
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете голосовать в опросах