Для сохранения части сообщения в цитатник выделите нужный текст в поле ниже, категорию цитаты и нажмите кнопку "на память". В случае, если требуется сохранить всё сообщение, достаточно только выбрать категорию и нажать упомянутую кнопку. Для отмены нажмите кнопку "закрыть окно".
На сайте с 14.07.06 Сообщения: 19353 В дневниках: 27083 Откуда: Калининград
Добавлено: Ср Май 04, 2011 10:01 Заголовок сообщения: Второй иностранный язык: какой и когда?
У ребенка, по мнению учителей, лингвистический талант.
Изучение английского действительно идет легко и непринужденно.
Задумалась над тем, что надо бы начать изучать второй иностранный язык.
И сразу же первый вопрос: какой?
Раньше мы обсуждали и говорили про японский, китайский, сейчас дочь назвала французский. Не спорю что французский язык – красивый язык, но мне кажется, что он малоприменим в реальности. В подтверждение этого скажу что моя знакомая училась на инязе в педагогическом институте и основным у неё был французский, а дополнительным английским – так вот её французский невостребован, английский она препадает. Ну даже если предположить, что язык может быть востребован в самой стране языконосителе, но Франция не такая уж перспективная страна.
Если не французский, то какой – немецкий? Китайский?
А второй вопрос: сейчас начать или позднее?
Мы как раз заканчиваем начальную школу, английский у дочери уровень неплохой, будем сдавать экзамен в мае на последний детский уровень.
На сайте с 06.11.10 Сообщения: 23033 В дневниках: 19143 Откуда: Россия))
Добавлено: Ср Май 04, 2011 11:21
Если действительно лингвистический талант у ребенка - почему нужно ограничиваться 2-мя языками? Пусть вторым учит тот, который хочет (французский), к тому же он несложный. А дальше уже легко выучит тот, что будет востребован. Например, мой знакомый (тоже талантливый лингвистически) знал 8 языков.
Ну и еще. В школе, где раньше учился мой ребенок, английский изучался с 1 класса (причем так, что в 5 классе по-русски на уроке не говорил никто, даже тема на английском объяснялась) Второй язык (испанский, немецкий или французский) изучали с 3 класса тоже все (независимо от наличия таланта). Ну а те, кто оказывался склонен к языкам, дальше уже развивали свои способности сами.
Так что дерзайте
_________________ Чтобы жить и радоваться, нужны всего две вещи: во-первых - жить, а во-вторых - радоваться
Добавлено: Ср Май 04, 2011 11:24 Заголовок сообщения: Re: Второй иностранный язык: какой и когда?
Многоточие писал(а):
Задумалась над тем, что надо бы начать изучать второй иностранный язык.
И сразу же первый вопрос: какой?
А второй вопрос: сейчас начать или позднее?
Мы как раз заканчиваем начальную школу, английский у дочери уровень неплохой, будем сдавать экзамен в мае на последний детский уровень.
Поделитесь своим опытом!
Моя дочь начала второй (французский) в 5м классе. Английский у них со 2го был. К этому времени английский уже был на очень хорошем уровне (в конце 5го класса сдала уровень В1). Возможно, поэтому языки "не переплетались". У многих детей в ее классе (в школе 2 языка изучают) такая проблема была. А последний дет. уровень - это какой? Сейчас даже FCI для детей есть.
Про выбор языка - я, наверное, вряд ли тогда остановилась бы на французском. Но в школе в то время выбора не было. Хотя сейчас (спустя 4 года), думаю, что получилось неплохо. С этим языком ребенку можно будет поучиться во Франции или в Канаде - попасть туда полегче, чем на английские программы.
И еще - мы на этом решили не останавливаться Третий язык планируется китайский. Начнем его, видимо, через год (по плану, она должна в конце будущего года сдать французский на В1)
Леся
Ну, насчет "несложного французкого языка" - не знаю, не знаю... По-моему, в этом аспекте английский просто "отдыхает". Во всяком случае, до уровня С1 точно
На сайте с 22.03.04 Сообщения: 7965 В дневниках: 8 Откуда: Новосибирск, пл. Калинина
Добавлено: Ср Май 04, 2011 11:36
Многоточие
А в школе у Вас совсем не предусмотрен второй язык? У нас вот в обязательном порядке с 5 класса, и народ уже грузится...
Для китайского нужен хороший слух (в принципе для других тоже ), там такие ньюансы по произношению звуков... у меня муж был китайский переводчик, он выучил уже в институте, но было ему очень тяжело. Письменным до конца и не овладел. Спрос на китайский есть.
С другой стороны, сестра работает во Франции, французский тренирует ежесекундно... поэтому трудно сказать что пригодится в итоге
На сайте с 14.07.06 Сообщения: 19353 В дневниках: 27083 Откуда: Калининград
Добавлено: Ср Май 04, 2011 11:55
Света и Мишутка
Нет, у нас в школе второго языка нет, многим родителям хватает за глаза английского с 1 класса! А я вот как раз и загрузилась - пока есть желание у ребенка, надо развивать это.
Larisa1996
У нас папа проходил (возможно мимо) в школе французский, но лучше знает английский в результате самостоятельного изучения - вот они где гены то! А ребенок имеет логопедический недостаток и при этом необходимый прононс для французского языка - наверное пойдем на француский - хотя бы не отобьем желания занимаясь любимым языком.
Леся:))
А я и не думаю пока ограничиваться двумя иностранными, но на мой взгляд надо все делать постепенно, нельзя начинать учить сразу же 5 языков, тем более загрузка ребенка не позволит это сделать! Мы ж еще и танцуем. В неделе дополнительными занятиями заняты 5 дней.
На сайте с 06.11.10 Сообщения: 23033 В дневниках: 19143 Откуда: Россия))
Добавлено: Ср Май 04, 2011 11:58
Многоточие
Цитата:
А я и не думаю пока ограничиваться двумя иностранными, но на мой взгляд надо все делать постепенно, нельзя начинать учить сразу же 5 языков, тем более загрузка ребенка не позволит это сделать! Мы ж еще и танцуем. В неделе дополнительными занятиями заняты 5 дней.
Так и я про постепенно В смысле, что с точки зрения мотивации, можно сначала продолжить тем языком, который ребенку интересен (в Вашем случае - французский), а потом - еще какой-нибудь.
_________________ Чтобы жить и радоваться, нужны всего две вещи: во-первых - жить, а во-вторых - радоваться
На сайте с 27.10.10 Сообщения: 3671 В дневниках: 17 Откуда: Новосибирск
Добавлено: Ср Май 04, 2011 12:14
У меня была всегда мечта знать два языка, но родители не отдали в свое время в языковую школу (на второй язык), а потом выпускные экзамены, потом институт, сейчас семья Второй язык, так и не освоила ПОКА!
Перспективными языками сейчас называют языки "восточной группы", так сказать. Китай, японский - приоритетные направления. В "продвинутых" школах уже в началке предлагают изучать эти языки в качестве дополнительной услуги.
Китайский. Китайский всегда будет полезен (в работе) - сейчас почти все производство на Китае "завязано" - и каждая крупная фирма имеет своего представителя на ПМЖ в Китае.
Японский. Как говорят, наши отношения с Японией все теснее и теснее с каждым годом.
А Саппоро так, вообще, город-побратим для Новосибирска (Толоконский так говорил ).
По поводу двух языков - был у меня опыт детки изучали два языка с первого класса. Все прекрасно удавалось! Они, конечно, путали, бывало - уан-ду-труа-фо-файв-сикс. Те, кому дается один язык, как правило, успешны и в изучении второго.
На сайте с 14.07.06 Сообщения: 19353 В дневниках: 27083 Откуда: Калининград
Добавлено: Ср Май 04, 2011 12:30
А есть ли в Новосибирске качественное преподавание китайского языка?
Добавлено спустя 1 минуту 41 секунду:
Клубничный джем
А что с того что Саппоро город побратим? Ну обменивается, наверное, Нск и Саппоро делегациями раз в год по 20 человек - переспективы то никакой...
На сайте с 27.10.10 Сообщения: 3671 В дневниках: 17 Откуда: Новосибирск
Добавлено: Ср Май 04, 2011 15:26
Многоточие писал(а):
А есть ли в Новосибирске качественное преподавание китайского языка?
Добавлено спустя 1 минуту 41 секунду:
Клубничный джем
А что с того что Саппоро город побратим? Ну обменивается, наверное, Нск и Саппоро делегациями раз в год по 20 человек - переспективы то никакой...
Вы как-то слишком узко берете... Я Саппоро как один из примеров привела, он говорит о том, что даже в Новосибирске будут востребованы специалисты с Японским. И этот пример говорит о том, что с Японией сотрудничество есть и будет. дело же не в делегациях, а в развитии отношений с Японией впринципе. Но если главная цель - съездить в Японию, то потом ребенка в ПедУниверситет отдавайте или в другой вуз на Востоковедение или Международные отношения, студентов отправляют во время учебы.
На сайте с 14.07.06 Сообщения: 19353 В дневниках: 27083 Откуда: Калининград
Добавлено: Ср Май 04, 2011 16:15
Клубничный джем
Не поверите, я живу рядом с Хоккайдо!
Но как то я не вижу все равно перспективы применения японского языка, кроме как в саму Японию поехать жить - а так ли там хорошо?
Нет я мечтала съездить в Японию, пока мечту отложила надеюсь не надолго, но мысли там жить, работать, у меня не было. Будет ли така мечта у ребенка?
На сайте с 11.11.08 Сообщения: 3766 В дневниках: 11
Добавлено: Пт Май 06, 2011 10:13
Многоточие
К нам подошла учительница в школе в середине второго класса и сказала, что нам нужно учить второй язык. На вопрос какой? она сказала, что зависит от желания ребенка. Доча выбрала французский. ОЧЕНЬ! нравится. В конце 4 класса заняла 1 место на олимпиаде по Н-ску среди началки. Помимо этого стала учить китайский. Ну а с 5 класса учит немецкий (второй язык в школе по выбору либо фр, либо нем.).
Скрытый текст:
Таким образом, 5 лет английского, 3 года фр., 1,3 года кит., год немецкий.
Как не путается - не пойму. Но нравится. В школу в этом году приезжали китайцы, так она к ним пристала с разговорами. Конечно, на уровне "как зовут?", как погода?, где живешь? Но китайцы были безумно рады, что здесь в России есть детки, которые что-то говорят по китайски
На сайте с 11.11.08 Сообщения: 3766 В дневниках: 11
Добавлено: Пт Май 06, 2011 12:46
Многоточие писал(а):
semka
Где китайский учите?
В Бердске. Вам не подойдет
А по поводу Бульдога, мы не заняли ближайших мест (в десятке где-то, я особо не интересовалась).
Но баллы мы не набрали из-за вопросов типа про Гарри Поттера,
поскольку мою в принципе не интересует такая литература как фэнтези.
Поэтому я особо не загружаюсь... Что касается грамматики, аудирования, тут, т-т-т,
все нормально .
На сайте с 14.07.06 Сообщения: 19353 В дневниках: 27083 Откуда: Калининград
Добавлено: Пт Май 06, 2011 15:46
semka
А наша когда овечала на один из блоков вопросов, забывала что там спрашивают что "не изображено" на картинке и отвечала о том, что "Изображено" - два ляпа таких допустила и 97 % получила.
semka
А кто преподает китайский? По каким учебникам?
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете голосовать в опросах