Для сохранения части сообщения в цитатник выделите нужный текст в поле ниже, категорию цитаты и нажмите кнопку "на память". В случае, если требуется сохранить всё сообщение, достаточно только выбрать категорию и нажать упомянутую кнопку. Для отмены нажмите кнопку "закрыть окно".
На сайте с 18.09.09 Сообщения: 3230 В дневниках: 3 Откуда: Новосибирск, Первомайка
Добавлено: Чт Окт 12, 2023 22:00
aliina спасибо за рассказ! Рассказ вызвал бурные обсуждения и совершенно разные отзывы. Но никого не оставил равнодушным. Обязательно ещё что нибудь прочитаю у этого автора. Интересно, что ещё он пишет.
На сайте с 03.09.17 Сообщения: 12048 В дневниках: 4690 Откуда: Новосибирск
Добавлено: Чт Окт 12, 2023 22:02
aliina
Благодарю за рассказ!
И Кролики, и Автоматический тигр ванлав.
Ещё радует, что впервые за этот фм стала Шерлоком 😌. Тень пала на вас по одному комменту.
На сайте с 05.01.11 Сообщения: 11475 В дневниках: 1677 Откуда: Академгородок
Добавлено: Чт Окт 12, 2023 23:38
aliina
Алина, я тоже в почитателях предлагаемых тобой рассказов! И этот рассказ запомнится, спасибо большое!
Была ты у меня под подозрением, но, похоже, в этом ФМ мои чакры наглухо закрыты, поэтому в тройку попадают не те люди
_________________ Позволяйте себе почаще летать и не слушайте тех, у кого нет метлы
На сайте с 22.04.11 Сообщения: 8964 В дневниках: 223 Откуда: Новокузнецк
Добавлено: Пт Окт 13, 2023 0:41
14 октября - один из важных христианских праздников Покров Пресвятой Богородицы.
Доброго нам дня!
7. Горан Петрович "Богородица и другие видения"
из сборника «Различия"
Читаемздесь Слушаемздесь ("Большие отрезки"отключить, рассказ №4)
Рассказ лучше читать. И только от безысходности слушать.
Об авторе: Горан Петрович (род. в 1961 г.) - современный сербский писатель
Скрытый текст:
Горан Петрович родился 1 июля 1961 года в Кралево – небольшом городке в округе Рашка центральной Сербии. Окончив гимназию, поступил на факультет филологии Белградского университета, где изучал югославскую и сербскую литературу.
На традиционный вопрос, когда он начал писать, Горан Петрович отвечает: «В свое время я хотел играть на барабане, быть фотографом». Потом почувствовал тягу к литературе и примерно в 1983 году начал публиковаться. Свой первый неудачный поэтический опыт описывает с присущей ему самоиронией: «Сначала я написал и опубликовал один-два рассказа в «Октябре» в Кралево, а затем несколько стихотворений. Два-три из них я отправил в журнал «Багдала». Мне стали присылать журнал, но стихи не публиковали. Через несколько месяцев я поблагодарил редактора письмом и отправил ему еще четыре или пять стихотворений. Реакция на мою благодарность была интересной — мне перестали присылать журнал. Потом я порвал свои стихи… Этот момент считаю очень важным в своей писательской жизни, так как сербская поэзия получила бы еще одного плохого поэта. То, что я не мог выразить в поэзии, стало важно для моей прозы»
Первой книгой молодого автора стал сборник рассказов «Советы для облегчения жизни» («Савети за лакши живот», 1989). Она осталась практически незамеченной критиками. И лишь вторая – «Атлас, составленный небом» («Атлас описан небом», 1993) – принесла ему признание.
Следующим был сборник короткой прозы «Остров и окрестные рассказы» («Острво и околне приче», 1996). В него вошли рассказы, которые впоследствии выходили отдельными изданиями или публиковались в других сборниках. В русском переводе книга была издана в 2006 году.
Писательский труд не был основным источником дохода: на жизнь приходилось зарабатывать разными способами. Горан работал в Кралево на местном вагоностроительном заводе, на фабрике «Магнохром», библиотекарем в филиале городской библиотеки в Жиче, расположенной рядом со знаменитым монастырем, главным редактором журнала «Хартия» («Повеља») Народной библиотеки им. Стефана Первовенчанного в Кралеве (главной библиотеки округа) и редактором издания «Официальный вестник» («Службены гласник»).
За свой самый известный роман «Осада церкви Святого Спасителя» писатель в 1997 году был удостоен награды «Меша Селимович», присуждаемой за лучший роман года.
В одном из интервью Горан Петрович сказал: «Только после четвертой книги прозы я признался себе, что я писатель». Этой четвертой книгой стал роман «Книга с местом для свиданий» («Ситничарница „Код срећне руке“, 2000), за который автору была присуждена самая престижная сербская литературная награда – премия журнала «НИН».
С 2012 года Горан Петрович является членом-корреспондентом Сербской академии наук и искусств.
На русский язык Горана Петровича переводила Лариса Савельева, известная своими переводами Милорада Павича.
В последние годы писатель проживает в Белграде, но часто приезжает в родной город Кралево.
На одной из встреч с читателями Петрович сказал: «До недавнего времени я думал, что в жизни писателя есть три этапа. Первый – когда ваши рукописи читают самые близкие люди, поэтому, поскольку они вас любят, у них нет сил сказать что-то, даже если им что-то не нравится. Второй – когда люди, которых вы не знаете, начинают вас читать, в том или ином городе Сербии. И третий, когда ваши книги начинают переводить и читать люди за десять тысяч километров отсюда, другого языка, другой религии. Однако оказалось, что есть четвертая ступень, и это признание в родном городе».
_________________
"Главное в этой жизни - найти своих и успокоиться"
Последний раз редактировалось: tatyana_nvkz (Пт Окт 13, 2023 20:12), всего редактировалось 2 раза
На сайте с 16.05.07 Сообщения: 3299 В дневниках: 20
Добавлено: Пт Окт 13, 2023 7:32
Рассказ хороший, но не мой. Чего-то я не уловила. Хотя по настроению немного похоже на, например, «Зимнего солдата», разве что тут герой не ищет своих Богородиц.
Ничего особо магического в рассказе нет. Так, способ вИдения мира.
И можно кормление на людях обсудить
На сайте с 11.11.13 Сообщения: 6450 В дневниках: 684
Добавлено: Пт Окт 13, 2023 9:48
Мне очень понравилось, сложно разложить по полочкам, но после рассказа на душе светло и немного грустно.
Добавлено спустя 21 минуту 14 секунд:
Время в рассказе как бы идёт вспять после сцены с кормлением, будто людям дан ещё шанс что-то изменить. С другой стороны, автор намекает на приближение апокалипсиса, повторение "Тайной вечери" и предательства Христа. Ключевая здесь, наверное, заключительная фраза "Ведь мы, да и не только мы, не знали, в кого, оказывается, способны превратиться" - это, наверное, про войну в Сербии. Но Богородиц автор встречает по-прежнему часто, это вселяет надежду. Рассказ-головоломка, интересно.
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете голосовать в опросах
Мы используем файлы cookie и сервисы аналитики для улучшения работы сайта. Продолжая пользоваться ресурсом, вы соглашаетесь с нашей Политикой обработки персональных данных.