Для сохранения части сообщения в цитатник выделите нужный текст в поле ниже, категорию цитаты и нажмите кнопку "на память". В случае, если требуется сохранить всё сообщение, достаточно только выбрать категорию и нажать упомянутую кнопку. Для отмены нажмите кнопку "закрыть окно".
На сайте с 04.05.11 Сообщения: 12766 В дневниках: 659 Откуда: Россия
Добавлено: Сб Фев 27, 2021 7:36
обычная мама
Да-да. Поняла. Про устои и что все разные.
У меня тоже есть устои. При чтении книг и просмотре фильмов включаю отстраненного наблюдателя. Другой мир, другие люди, другие нравы - интересно же, как там живут. Я на себя чужой мир не примеряю.
На сайте с 22.04.11 Сообщения: 8585 В дневниках: 207 Откуда: Новокузнецк
Добавлено: Вс Фев 28, 2021 20:09
Успела дочитать до закрытия голосования.
6/10
Пьюзо, видимо, писатель, чья стихия - действие. И перо у Пьюзо лёгкое.
Эпизоды в казино, события в Японии и Гонконге читала легко и с интересом.
Пьюзо отлично показал жестокие отношения в игорном бизнесе и киноиндустрии.
Но взаимоотношения между мужчиной и женщиной автору не удались.
Слишком это примитивно и пОшло: свести взаимоотношения к сексу всех со всеми и изобразить всех женщин проститутками.
А самое главное, я абсолютно не поняла даже на интуитивном уровне основной идеи романа, заложенной в названии и мыслях главного героя.
Мерлин порой философствует, но сколько я ни вчитывалась в текст, смысла не уловила, увы.
_________________
"Главное в этой жизни - найти своих и успокоиться"
Эта книга - воспоминания последнего китайского императора династии Цин, правившей более двух с половиной столетий. На долю Пу И выпало немало испытаний: он побывал в советском плену, на родине был приговорен к десяти годам лагерей как военный преступник, а после освобождения работал садовником в Пекинском институте ботаники. Книга легла в основу фильма Бернардо Бертолуччи "Последний император", завоевавшего девять "Оскаров".
Кто такой Пу И?
Думаю, нет смысла выкладывать биографию, т.к. из книги мы всё и узнаем, поэтому буквально в двух словах.
Последний император Китая – Пу И – знаковая фигура в истории Поднебесной. Именно в период его правления страна стала постепенно превращаться из монархической в коммунистическую, впоследствии став серьезным игроком на международной арене.
Родился в 1906 году. На престол заступил в 2 годика со всеми вытекающими.
Правил он, как я поняла, в общей сложности довольно мало - 3 года 2 месяца, но как водится у важных политических особ, огребал всю жизнь. Где-то наткнулась на коммент - "самый невезучий император".
Отстали от него лишь в конце 50-х, и он мирно поживал в качестве работника ботанического сада и архивариуса в библиотеке, пока в очередной раз не зазудело - бывших императоров не бывает Таки стал членом политико-консультативного совета КНР.
И у меня здесь возник закономерный вопрос. А что же у нас победило? Что это за произведение? Кто его составил и выпустил? Ответа я не нашла. Кроме того, что данная книга легла в основу экранизации. Почитаем- узнаем
Читаем до 1 апреля (почти 600 стр.) Если что, сроки можно будет скорректировать.
Главное отличие этого ФМ от предыдущего - добавочное обсуждение экранизации.
На этот раз можно либо только читать, либо только смотреть, но лучше всего - и то и другое.
"Последний император" (англ. The Last Emperor) — историко-биографический художественный фильм, снятый в 1987 году итальянским кинорежиссёром Бернардо Бертолуччи. Сценарий ленты основан на автобиографии Пу И, последнего императора Китая, роль которого исполнил Джон Лоун. Одним из консультантов фильма выступил Пу Цзе, брат последнего императора и один из персонажей картины. Арт-директором стал Фердинандо Скарфьотти.
https://www.kinopoisk.ru/film/7663/
На сайте с 13.03.07 Сообщения: 4311 В дневниках: 122
Добавлено: Ср Мар 03, 2021 21:27
Если не пугаться первых страниц, где, как это и положено приличной книге, рассказывается об императорской семье со всей её многоступенчатой иерархией, ближним кругом знати и трудностями имен и фамилий, то книга дальше идёт живее. Первую главу можно прочитать по диагонали, что я и сделала. Мне интересны были про Цы Си эпизоды, ну и атмосфера Китая 19 века.
На сайте с 29.08.10 Сообщения: 19601 В дневниках: 7306 Откуда: Омск
Добавлено: Ср Мар 03, 2021 22:07
Продублирую сюда замечательное расследование Татьяны.
tatyana_nvkz писал(а):
Девочки, я на скорую руку провела сравнительный анализ.
У нас два варианта книги Пу И:
1)1968 года под названием "Первая половина моей жизни" в формате djvu
2) 2006 года под названием "Последний император" в формате fb2 и любых других форматах.
Переводчик один и тот же Николай Спешнев.
Вступительная статья академика С. Тихвинского и там и там.
Но в варианте 1968 года 7 больших глав (7глава называется "В Советском Союзе").
В варианте 2006 года 9 больших глав (т.е. есть ещё главы 8 "От опасений и страха - к признанию вины" и 9 глава "Готов к перевоспитанию" ).
Также в предисловии (вступительной статье) 1968 года есть последний абзац (отсутствует в издании 2006 года), который гласит о том, что заключительные главы в этом издании опущены, т.к. являются пропагандой и не представляют никакой научной ценности.
Таким образом, издание 2006 года "Последний император", судя по всему, является более полным. ИМХО, можно его читать и не ждать форматирования.
На сайте с 23.09.09 Сообщения: 15125 В дневниках: 1299 Откуда: Новосибирск, Заельцовский Карта № 001048
Добавлено: Вс Мар 07, 2021 21:57
Я еще не окончательно сдалась, но уже очень близка к этому.
Читаю и понимаю, что совсем не мое, не люблю я публицистику и типа автобиографию. Не могу запомнить имена.
Мне очень стыдно перед Женей.
Я еще немного постараюсь, но если не смогу, то мучать не буду.
На сайте с 24.01.15 Сообщения: 5977 В дневниках: 16 Откуда: Мкр. Горский
Добавлено: Пн Мар 08, 2021 7:41
Я только в самом начале, и, судя по предисловию, я скачала облегченную версию закачивать полную не буду, тоже не любитель такого жанра, но дойду до конца, так как интересно
На сайте с 29.08.10 Сообщения: 19601 В дневниках: 7306 Откуда: Омск
Добавлено: Пн Мар 08, 2021 10:12
А я для начала посмотрела фильм. Ничего так, вполне смотрибельный, мотивирует к прочтению.
По фильму Пу И - весьма неоднозначный персонаж. Теперь мне хочется подробностей.
На сайте с 13.03.07 Сообщения: 4311 В дневниках: 122
Добавлено: Пн Мар 08, 2021 12:47
Eugene 17 в книге более чем достаточно подробностей, возможно, очень важных для исследователей и любителей старины, но для простого читателя хочется беллетризированной истории
Читая историю Пу И, становится жалко несчастного ребёнка, выросшего во мраке дворца. Неудивительно, что последний император - неоднозначный персонаж. С таким окружением, воспитанием и обучением сложно ожидать, что вырастет целыньй человек. Мне кажется, в книге ещё многое "причесали", чтобы он совсем уж никудышным не смотрелся.
Интересно, что сам жалуется на ошеломляющее воровство во дворце и в то же время сам у себя ворует, готовясь к побегу. Жизнь без обязательств и ответственности в роскоши, вот и вся свобода в понимании юного Пу И.
В то же время, как падки люди на внешние атрибуты власти. Жёлтая куртка, шапка с павлиньими перьями, посмертное присвоение званий.... и вокруг этого вертится мир.
На сайте с 20.09.12 Сообщения: 7216 В дневниках: 84
Добавлено: Пн Мар 08, 2021 23:00
Начала читать, прочитала процентов двадцать.
Суховато, много имен, которые я не могу запомнить, но бросать не хочу, интересно узнать как во дворце все было устроено.
Мне тоже жалко бедного ребенка, невесело совсем расти императором, не зря его дед был против. Ни тебе нормального детства, ни хорошего образования, ни друзей и ни родных, сплошные ритуалы и формальности, даже поесть нормально не получится.
С другой стороны после такого воспитания какой правитель мог получиться?
На сайте с 13.03.07 Сообщения: 4311 В дневниках: 122
Добавлено: Пн Мар 08, 2021 23:31
Debi, вот насчёт поесть, так это оказывается такой кошмар был детей в знатных семьях просто голодом морили, ужас какой, а не воспитание. При этом у наложниц были свои кухни и ежедневный список и количество блюд впечатляет.
Про няню императора очень грустная история
Я наловчилась пропускать все эти имена фоном и по диагонали
На сайте с 18.07.12 Сообщения: 4871 В дневниках: 561
Добавлено: Ср Мар 10, 2021 12:14
Я тоже на именах не зацикливаюсь, все равно не запоминаю. Начало суховато, но с определенным настроем читается нормально и преодолев первые главы уже втянулась.
Фильм тоже хочу посмотреть, но после книги.
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете голосовать в опросах