Для сохранения части сообщения в цитатник выделите нужный текст в поле ниже, категорию цитаты и нажмите кнопку "на память". В случае, если требуется сохранить всё сообщение, достаточно только выбрать категорию и нажать упомянутую кнопку. Для отмены нажмите кнопку "закрыть окно".
На сайте с 29.08.10 Сообщения: 19044 В дневниках: 6831 Откуда: Омск
Добавлено: Пт Апр 17, 2020 23:47
На волне японского ФМ прочитала
Минеко Ивасаки, Рэнд Браун "Настоящие мемуары гейши"
Скрытый текст:
Сразу оговорюсь, фильм "Мемуары гейши" я не смотрела и вообще об этих девицах имела самые смутные представления, где-то на уровне среднестатистического европейца. Когда слышала о гейшах, представляла что-то вроде интеллектуально и эстетически развитых дам, обитающих в чайных домиках и нанимаемых сперва для интеллигентного досуга "культурно посидеть/потрындеть", и далее, если масть зайдет и кошелек позволит, плавно перебазирующихся с клиентом в апартаменты.
Автор - сама гейша (позиционаровалась как одна из самых крутых и известных), причем как выяснилось постфактум, по интервью Минеко и снимали тот самый фильм. Но он ей не понравился, ибо порочит профессию, и ей даже удалось срубить за клевету деньжат. На фоне всей этой нашумевшей истории автор решила взять слово сама и реабилитировать ремесло в глазах общественности.
Но вернемся к книжке. Читать было увлекательно. Язык прост, боек и вполне читабелен, несмотря на кучу японских имен и словечек. И я, честно признаться, была прямо-таки поражена. Но не профессией, а самой героиней. Это очень странная мадама. Во-первых детство. Оно описано лучше всего. Девочка часами просиживала в шкафу. До 5 лет (если ли не больше) не могла уснуть без груди. Причём без разницы, чья это была грудь. Сперва материна, потом, когда покинула отчий дом - старшей сестры или тётушек/бабушек. Я не буду спойлерить, скажу лишь, что поведение женщин достойно наблюдения и обсуждения. Всё-таки воистину японцы - люди с другой планеты. Отношение к матери дюже странное. Их у героини было до чёрта, под конец я уже сбилась, кто мать, кто тётка - эдакий клубок взаимосвязей. Видимо, кто глава текущей иерархии, тот и мать. И самое печальное, что настоящая мама вообще оказалась задвинута и вычеркнута из жизни автора. Просто так. Они даже не ссорились. Просто Минеко решила стать гейшей, наследницей другого клана и надо было отречься, удочериться, что девочка и сделала. Вот только отца она вспоминала всю книгу, а для матери не нашлось ни единого слова, ни полслова на всем протяжении этой эгоцентричной, себялюбивой истории.
Как Минеко не старалась показать себя умной, изысканной и прекрасной, в моих глазах с каждой страницей она всё больше превращалась из потешной девочки в недалёкую девицу из светского общества, которая умеет пускать пыль в глаза псевдоэстетикой и псевдоинтеллектом, а на деле пуста как пробка, и кроме танца, помноженного на чувство собственной важности, элитарности, кучи бабла и супердорогих кимоно предъявить ей нечего. По ощущением, как отечественная попсовая певичка с 10 классами образования, но богатым папиком и покровителем.
В итоге из книги я вынесла, что гейши - это не элитные дамы для утех, а танцовщицы - официантки в традиционном стиле, которых нанимают, чтоб рядом постояла, т.к. это престижно.
Рабочий день успешной гейши выглядит, как бесконечные перебежки от клиента к клиенту длительностью в несколько минут. В эти 10 минут гейша станцует, сбегает подогреет и нальет сакэ или чай, перекинется парой фраз в тему (В идеале гейши должны подготовиться и почитать про клиента и интересующие его темы, чтоб смочь поддержать разговор. Но это, как я поняла, в начале карьеры.) И вот за всё это клиенты сперва отваливают кучу бабок за заказ, по желанию кучу бабок в дом, где живут и тренируются гейши, и кучу бабок в конвертиках засовывают ей в трусы кимоно.
Как я поняла, последние лет 30 гейш нанимают чисто в экзотических целях. Показать гостям из Европы и Америки колорит нации. В наших реалиях это были бы румяные полногрудые девки с косами, кокошниками и сарафанами, разливающие самогонку и квас, отплясывающие кадриль и хороводы, умеющие под стопочку поддерживать разговоры на тему "великая русская душа". Один в один.
Эх, трудно удержаться от пересказа. Что-то я разошлась. Но не могу не сказать, что вторая часть книги, где Минеко стала профессионалкой, на мой взгляд слита и недостоверна.
Никак не могу объяснить метомарфозы героини.
В период становления ее первым делом заставляли драить сортиры и вообще она чистюля. Во второй части - взрослая Минеко засрала свою квартиру, т.к. совершенно не умела убираться.
Сперва она умница-разумница, книжки читает, хорошо в школе учится, а потом во взрослом виде хочет вскипятить чайник, ставит на плиту и удивляется, что он не нагревается. Ох! Я и не знала, что плиту-то зажигают. Ой! Мой пылесос не работает, приедьте почините! Ой! Я и не знала, что его надо включать в розетку.
Но самый главный писк это финал. То, ради чего затевалось выдергивание маленькой Минеко из родной семьи. Наследница... Продолжательница рода.... Но молчу-молчу. Хотя из предисловия было вполне ясно, чем дело кончится.
В общем читайте, девочки. Книжка прикольная. И любопытно, и негодуешь, и обсудить охота.
Однако, надо держаться от японок подальше.
Olgitsa
Спасибо, Оля!
_________________ *****
Последний раз редактировалось: Eugene 17 (Вс Апр 19, 2020 18:01), всего редактировалось 1 раз
На сайте с 05.01.11 Сообщения: 10489 В дневниках: 1611 Откуда: Академгородок
Добавлено: Сб Апр 18, 2020 8:52
Eugene 17
Ого, Женя, накатала! Спасибо за отзыв! Вот так и думала, что не так проста эта Минеко Ивасаки, раз сначала дала интервью, а потом за это же устроила скандал и срубила деньжат Надо будет все же тоже собраться почитать, чтобы сравнить обе книги.
На сайте с 29.08.10 Сообщения: 19044 В дневниках: 6831 Откуда: Омск
Добавлено: Сб Апр 18, 2020 12:24
Olgitsa
И не говори, эк меня пробило на слово. Но это книжка виновата. Жаль, что не победила во ФМ. Было бы интересно послушать другие мнения. Отдаленно Гейша созвучна книге, где ноги китаянкам бинтовали, забыла название.
На сайте с 29.08.10 Сообщения: 19044 В дневниках: 6831 Откуда: Омск
Добавлено: Сб Апр 18, 2020 13:00
КРАСПАПА
Разве дёготь? Я ж наоборот хвалю. Честно. По языку Минеко, безусловно, не Лев Толстой и даже не Донцова. Но обычаи... это же так интересно. В книге много житейских мелочей, о которых я совсем не знала. Например, что девушки бреют лица, что вместо нижнего белья полоски ткани, которые наматывают и туда и туда. Как пудру наносят, какие носочки и туфли, какие наряды. Как ухаживания происходят. Еще автор прикольно позорила британских королевских особ. Мне аж жалко их стало.
В общем книжка зацепила конкретно. Разнесла мои иллюзии в пух и прах.
Смотрела экранизацию 1999-го года с Лайамом Нисоном и Кэтрин Зета-Джонс, но давно, сюжет помнила слабо.
Книга пришлась в настроение. Это не современный хоррор с кучей трупов и морем крови, это повесть в английском стиле, в которой есть страшный дом, захлопывающиеся двери, странные скрипы, сумасшедшие персонажи, тайны и мистификации.
Однозначно, этот роман не для всех, потому что не все захотят копаться в теме закона «одна семья – один ребёнок» и обсуждать аборты.
Циничное отношение со стороны врача к детям как к куску мяса...
... понятно что это её работа, служение Родине, ЕЁ ДОЛГ!!!
Вань Синь профессиональный врач акушер – гинеколог. После того, как Китае объявили закон об одном ребёнке на семью, она участвует в массовых принудительных абортах...
В Китае реально отлавливали беременных женщин и даже если они были на последней неделе беременности – убивали плод.
И нет, здесь вам не будут показаны эти процедуры на маленьких сроках, а целенаправленное убийство уже взрослого 30-ти недельного плода, потому что, по мнению Вань Синь "пока ребёнок не вышел из тела – он мясо, а как вышел – человек".
Если же женщина пыталась защитить себя, то местный совет приходил к её родным, увольнял их с работы, сжигал их дом и вносил круговую поруку на всю местность где живёт эта девушка.
... в каждой стране есть свои перегибы!!! А вам интересно что ощущают ПАЛАЧИ, непосредственно исполняющие "гениальные решения" вождей?!
P.S. - на данный момент в Китае лишь 5% китайцев живёт за чертой бедности, тогда как в 70-х годах, уровень бедности составлял 40%.
Женя, думаю роман тебя может заинтересовать, но книга не для слабонервных!
Последний раз редактировалось: КРАСПАПА (Сб Апр 18, 2020 16:16), всего редактировалось 1 раз
На сайте с 13.06.10 Сообщения: 14313 В дневниках: 3529 Откуда: Новосибирск, Золотая Нива
Добавлено: Сб Апр 18, 2020 21:52
В рамках Библиомании прочитана книга Тесс Герритсен "Химера"
Верней прослушана на ресурсе :https://knigavuhe.org/book/khimera-3/
Хорошая история про астронавтов. Химера - ошибка человеческая, приведшая к тяжелым последствиям. Текст содержит много медицинских подробностей, но на фоне развития сюжета, я не сильно на это обращала внимание. Марина, спасибо за совет.
_________________
Пишу на VBA, Python. Боты, приложения, обработка таблиц
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете голосовать в опросах
Поиск
Пользователи
Группы
Конкурсы
Рeгиcтpaция
Профиль
Войти и проверить ЛС
Вход
Когда слышала о гейшах, представляла что-то вроде интеллектуально и эстетически развитых дам, обитающих в чайных домиках и нанимаемых сперва для интеллигентного досуга "культурно посидеть/потрындеть", и далее, если масть зайдет и кошелек позволит, плавно перебазирующихся с клиентом в апартаменты.
Спасибо за отзыв! 
Жаль, что не победила во ФМ. Было бы интересно послушать другие мнения. Отдаленно Гейша созвучна книге, где ноги китаянкам бинтовали, забыла название.
Debi
