Предыдущая тема :: Следующая тема |
Автор |
Сообщение |
Людмила Александровна
Профессор
На сайте с 07.07.10 Сообщения: 2403 В дневниках: 2378 Откуда: Новосибирск Карта № 009786
|
Добавлено: Ср Май 11, 2011 20:24 |
|
|
Simfonia, да, согласна, конечно, читать нужно, если книга есть. Мы тоже читаем мои и мужа детские книги, которые сохранились. Но раньше, мне кажется, сокращений таких и вольных пересказов не было. |
|
Вернуться к началу |
|
|
Simfonia
Академик
На сайте с 28.07.07 Сообщения: 23997 В дневниках: 34 Откуда: Ekaterinodar Kuban - Nsk Syberia
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Людмила Александровна
Профессор
На сайте с 07.07.10 Сообщения: 2403 В дневниках: 2378 Откуда: Новосибирск Карта № 009786
|
Добавлено: Чт Май 12, 2011 16:45 |
|
|
Simfonia
Сидела, тупила-тупила... Кажется поняла - книги достались в наследство не от родителей, а от старшего ребёнка? |
|
Вернуться к началу |
|
|
Simfonia
Академик
На сайте с 28.07.07 Сообщения: 23997 В дневниках: 34 Откуда: Ekaterinodar Kuban - Nsk Syberia
|
Добавлено: Чт Май 12, 2011 20:47 |
|
|
Людмила Александровна, заофтопились. Книги и моего детства, лет с 3х сохранились, но они конечно не сокращенные и самые любимые. потому как иллюстрации там ценные и от старшей дочери достались, как-то купила сразу несколько сокращенок, Дюймовочку, Маугли, 3 поросенка и др. Вот и читаем.л
У меня другой вопрос. Сегодня видела книгу про Винни- Пуха. Но это продолжение, Возвращение в сказочный лес, автор не Алан Милн. Имеет ли смысл брать такую литературу. Цена распродажная, книга большая, красочная. но..._________________ -Сколько вам лет?
-Так каждый год по разному. |
|
Вернуться к началу |
|
|
Marinqa
Аспирант Сибмамы
На сайте с 07.10.08 Сообщения: 3833 В дневниках: 14 Откуда: Новосибирск, Стрижи Карта № 005503
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Я-ЮлЯ
Академик
На сайте с 15.09.06 Сообщения: 16277 В дневниках: 2253 Откуда: Академ(пригород)
|
Добавлено: Пн Май 16, 2011 18:37 |
|
|
Леся:)) писал(а): | Ужас!
А у меня нервы сдают всякий раз, как ребенок делает уроки. В учебниках программы "Перспективная начальная школа" куча ошибок | +100! И не только ошибки, вообще в учебниках много странного.
Добавлено спустя 8 минут 3 секунды:
Веда писал(а): | Чёрного списка издательств у меня нет (ну разве что Проф-Пресс, Линг, которые штампуют на редкость жуткие иллюстрации), зато есть белый список - т.е. те издательства, где я смело могу покупать почти любую книгу, не боясь того, что она испорчена.
И - увы! - печальная реальность нашего времени - почти наверняка хорошая красивая книга - это дорогая книга. |
У меня свекровь, узнав, что внучка любит книжки, подарила целую стопку проф-прессовских книжек
Теперь сын развлекается - выискивает в иллюстрациях странности. Например, Лунтик в сказке "мойдодыр" , или колобок, изображающий луну, или жираф зеленого цвета, или дед Мороз кардинально меняющий внешность с каждой страницей_________________ |
|
Вернуться к началу |
|
|
Ане4ка
Студент
На сайте с 29.10.08 Сообщения: 2523 В дневниках: 3 Откуда: Холодильная
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Я-ЮлЯ
Академик
На сайте с 15.09.06 Сообщения: 16277 В дневниках: 2253 Откуда: Академ(пригород)
|
Добавлено: Вт Май 17, 2011 19:02 |
|
|
Ане4ка писал(а): | Я-ЮлЯ
А еще меня всегда раздражает, когда герой по текту боится или грустит, а на картинке улыбается весь рот.
|
Да, в "Телефоне" Чуковского Бегемот вовсе не тонет, а рыбачит, а носорог, который об этом сообщает, хитро хихикает (ну, а как иначе - ложный вызов) . При этом его окружили, чтобы позабавиться, зрители.
Добавлено спустя 4 часа 57 минут 38 секунд:
Вот, из блога Каганова. Почитайте!
"Сказка о репке", издательство а-ля профпресс, или он и есть.
Добавлено спустя 9 секунд:
http://lleo.aha.ru/dnevnik/2009/05/27.html_________________ |
|
Вернуться к началу |
|
|
марфушка76
Школьные годы
На сайте с 13.04.09 Сообщения: 1386 Откуда: Новосибирск
|
Добавлено: Сб Май 21, 2011 15:51 |
|
|
А вот интеренсно,есть ли какой-либо государственный стандарт,регламентирующий деятельность издательств в сфере оформления детской литературы? И ещё,каким образом обеспечивается правильность,точность изложения произведений? |
|
Вернуться к началу |
|
|
Eugene 17
Книгохранитель Сибмамы
На сайте с 29.08.10 Сообщения: 19113 В дневниках: 6887 Откуда: Омск
|
Добавлено: Сб Май 21, 2011 16:00 |
|
|
У меня создалось стойкое убеждение, что сейчас никто не следит за правильностью изложения текстов. А из стандартов остались только Сан. нормы (типа состава краски да качества бумаги). Любой дурак может взять любую сказку, пересказать своими словами, наляпать при помощи фотошопа и клипартов картинки и готово - печатай в любом месте. |
|
Вернуться к началу |
|
|
марфушка76
Школьные годы
На сайте с 13.04.09 Сообщения: 1386 Откуда: Новосибирск
|
Добавлено: Сб Май 21, 2011 16:04 |
|
|
Цитата: | У меня создалось стойкое убеждение, что сейчас никто не следит за правильностью изложения текстов. А из стандартов остались только Сан. нормы (типа состава краски да качества бумаги). Любой дурак может взять любую сказку, пересказать своими словами, наляпать при помощи фотошопа и клипартов картинки и готово - печатай в любом месте. |
Если это действительно так,то это просто катастрофа |
|
Вернуться к началу |
|
|
Marinqa
Аспирант Сибмамы
На сайте с 07.10.08 Сообщения: 3833 В дневниках: 14 Откуда: Новосибирск, Стрижи Карта № 005503
|
Добавлено: Сб Май 21, 2011 23:37 |
|
|
Я-ЮлЯ
Какой ужас, такой репки я еще не читала... Куда мы катимся, из детей идиотов что ли делают?
Оффтоп:
Тут на днях приобрела в Лабиринте Книги-мечты (с 2х-4х и с 1года до 3х лет) издательства Карапуз. Не по теме конечно, но я в восторге. Иллюстрации дополняют текст, отличные развивающие книги. |
|
Вернуться к началу |
|
|
Веда
Блоггер года 2013
На сайте с 30.11.05 Сообщения: 5162 В дневниках: 7012
|
|
Вернуться к началу |
|
|
7цветик
Школьные годы
На сайте с 05.12.09 Сообщения: 1124 В дневниках: 6 Откуда: Новосибирск
|
Добавлено: Чт Май 26, 2011 14:16 |
|
|
мда уж, современная сказка
меня недавно удивили способности краткосрочной памяти художника, иллюстрировавшего "Урфин Джюс и его деревянные солдаты" Волкова. У Чарли Блека - дяди Элли, сопровождавшего её в Волшебную страну попеременно не было то левой, то правой ноги , хотя по тексту отсутствовала только одна
дочь, кстати, не заметила |
|
Вернуться к началу |
|
|
ku22
Школьные годы
На сайте с 30.07.08 Сообщения: 1319
|
Добавлено: Ср Июн 01, 2011 19:16 |
|
|
Согласна с тем, что отвратных книг очень много. А хорошие, чтобы найти самому в магазине, надо провыбирать несколько часов. Мы по неопытности покупали книги, ориентируясь на иллюстрации и очень по диагонали текст. Естественно оказались обладателями большого количества книг, которые и выкинуть не позволяет религия и читать язык не поворачивается. Но, думаю, дело не совсем в издательстве. Это бизнес, и издательства печатают то, что заказывают. Как быстро и качественно организовывать цензуру в магазине пока не придумали, поэтому выбираем магазины, где ребенку есть чем заняться, а сами читаем уже не по диагонали.
Кстати, никто не знает где можно купить серию сказок народов России издательства Пилот?
У нас 2 книжки недостает, не могу найти. |
|
Вернуться к началу |
|
|
|
|
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете голосовать в опросах
|
|