Сибмама - о семье, беременности и детях

[Kosha]

Чтобы не петь малышу одну и ту же песенку, решила найти еще колыбельные. Оказалось, что многие колыбельные знакомы Теперь делюсь находками, может кому еще пригодиться.

Колыбельные из фильмов и мультфильмов для детей на сибмаме

Колыбельные для детей на Сибмаме 2



Спят усталые игрушки

Спят усталые игрушки, книжки спят,
Одеяла и подушки ждут ребят.
Даже сказка спать ложится,
Чтобы ночью нам присниться.
Ты ей пожелай: "Баю-бай!"

В сказке можно покататься на луне
И по радуге промчаться на коне,
Со слоненком подружиться
И поймать перо жар птицы
Глазки закрывай: Баю-бай!

Обязательно по дому в этот час
Тихо-тихо ходит Дрема возле нас.
За окошком все темнее,
Утро ночи мудренее,
Глазки закрывай: Баю-бай

Баю-бай, должны все люди ночью спать.
Баю-бай, завтра будет день опять.
За день мы устали очень,
Скажем всем: "Спокойной ночи!"
Глазки закрывай: Баю-бай

Спи, моя радость, усни

Спи, моя радость, усни
Спи, моя радость, усни.
В доме погасли огни.
Птички затихли в саду.
Рыбки уснули в пруду.

Месяц на небе блестит,
Месяц в окошко глядит.
Глазки скорее сомкни,
Спи, моя радость, усни!

В доме всё стихло давно,
В погребе, в кухне темно.
Дверь ни одна не скрипит,
Мышка за печкою спит.

Кто-то вздохнул за стеной,
Что нам за дело, родной?
Глазки скорее сомкни,
Спи, моя радость, усни!

Сладко мой птенчик живёт.
Нет ни тревог, ни хлопот.
Вдоволь игрушек, сластей,
Вдоволь весёлых затей.

Всё-то добыть поспешишь,
лишь бы не плакал малыш.
Вот бы так было все дни!
Спи, моя радость, усни.

Месяц взошел

Баю-баюшки-баю!
Во лазоревом краю
Солнце село,
Скрылось прочь,
День угас, настала ночь.

Тишина в лугах, в лесах,
Звезды ходят в небесах,
И дудит им во рожок
Тихий месяц-пастушок.

Он дудит, дудит, играет,
Складно песню напевает,
Да негромкая она,
Только звездам и слышна.

Только звездам, только ночке
В синей сини над селом...
А для нашего сыночка
Сами песню мы споем.

Мы сыночка покачаем
Под припевочку свою:

Зимний вечер

Когда зимний вечер уснет тихим сном,
Сосульками ветер звенит за окном.
Луна потихоньку из снега встает
И желтым цыпленком по небу плывет.

На хвою ложится серебряный снег,
Из окон струится сиреневый свет.
И словно снежинки в ночной тишине
Хорошие сны прилетают ко мне.

А что вы хотите, хорошие сны,
Вы мне расскажите о тропках лесных,
Где все словно в сказке, где сказка сама
Красавица русская бродит зима.

Но что это? Холод на землю упал
И небо погасло как синий кристалл.
То желтый цыпленок, что в небе гулял
Все белые звезды, как зерна, склевал.

Сон приходит на порог

Сон приходит на порог.
Крепко, крепко спи ты.
Сто путей, сто дорог
Для тебя открыты.

Сон приходит на порог,
Мицно, мицно, спи ты.
Небо спыть, солнце спыть.
Мисяц позихае.

Тулпарым шункырым,
Инде скла син-тын.
На-ни-на, на-ни-на,
Генацвале патара.

Нахт из ицт фун ланд бис ланд.
Кинд кенст руинг шлафен.
Хундерт венг фоим ланд,
Алле фар дир офн.

В целом мире нет сильней
Для тебя защиты.
Сто дорог, сто путей
Для тебя открыты.

Спят медведи и слоны,
Дяди спят и тети.
Все вокруг спать должны,
Но не на работе.

Спи, сокровище мое,
Ты такой богатый.
Все твое, все твое,
Зори и закаты.

Спи, младенец мой прекрасный

Спи, младенец мой прекрасный,
баюшки-баю.
Тихо смотрит месяц ясный
в колыбель твою.
Стану сказывать я сказки,
песенку спою,
ты ж дремли, закрывши глазки,
баюшки-баю.
Богатырь ты будешь с виду
и казак душой.
Провожать тебя я выйду -
ты махнешь рукой:
Сколько горьких слез украдкой
я в ту ночь пролью!
Спи мой ангел, тихо, сладко,
баюшки-баю.
Стану я тоской томиться.
безутешно ждать,
Стану целый день молиться,
по ночам гадать,
Стану думать, что скучаешь
ты в чужом краю:
Спи ж, пока забот не знаешь,
баюшки-баю.
Дам тебе я на дорогу
образок святой,
Ты его, моляся богу,
ставь перед собой,
Да готовясь в бой опасный,
помни мать свою:
Спи, младенец мой прекрасный,
баюшки-баю.

Студенческая

Спи ты мой хороший
Скорее засыпай
Пусть тебе приснится
Кенгуру и попугай
Только вот твой папа
Ночь не будет спать
Папе завтра физику сдавать...

Припев: Все ты это будешь знать,
А пока что надо спать.
Спи, а то вот встану,
Позову декана!

Все ты это будешь знать
Что такое электрон
И каким зарядом
Обладает позитрон
Как чертить эпюры,
Как конспект списать
И как ускоритель рассчитать.

Припев

Спи, ты мой хороший,
Вот вырастешь большой,
В универ поступишь,
Как и папа твой,
Так же как и папа,
Ночь не будешь спать,
Если завтра физику сдавать.

Припев

Колыбельная.

Месяц над нашею крышею светит
Вечер стоит у двора
Маленьким птичкам и маленьким детям
Спать наступила пора.
Завтра проснешься и ясное солнце
Снова взойдет над тобой.

Спи мой воробышек, спи мой сыночек,
Спи мой звоночек родной

Спи моя крошка, мой птенчик пригожий,
Баюшки, баю, баю.
Пусть ни какая печаль не тревожит
Детскую душу твою.
Ты не увидишь ни горя, ни муки,
Доли не встретишь лихой.

Спи мой воробышек, спи мой сыночек,
Спи мой звоночек родной.

Спи мой малыш, вырастай на просторе,
Быстро умчатся года.
Смелым орленком на ясные зори
Ты улетишь из гнезда
Ясное небо, высокое солнце,
Будут всегда над тобой

Спи мой воробышек, спи мой сыночек,
Спи мой звоночек родной.


Носики-курносики

(А. Булычева)

Наконец-то, полземли излазав,
Крепким сном мои мальчишки спят
Сон свалил страну синеглазую,
Спят мои сокровища чумазые,
Носики-курносики сопят.

Спят такие смирные, хорошие,
В целом мире лучше нет ребят.
Одеяла на сторону сброшены
И зеленки яркие горошины
На коленках содранных горят.

Ну, а завтра... Если б знать заранее,
Сколь исповедимы их пути.
Что им стоит так, без расписания,
Улизнуть с урока рисования,
В космос просто пешими уйти.

Бьют часы усталыми ударами.
На Земле спокойно - дети спят.
Спят мои отчаянные парни,
Спят мои Титовы и Гагарины,
Носики-курносики сопят.



Колыбельная.

Баю-баю спи, дружок,
Повернись на правый бок.
Только ты один не спишь.
Закрывай глаза, малыш.

Лунный лучик - озорник
Сквозь окошечко проник,
Примостился на подушке,
Шепчет песенку на ушко.

Баю-баю, баю-бай
И у ночи будет кpай
А покуда детвора
Спит в кроватках до утра.

Спит корова, спит бычок,
В огоpоде спит жучок,
И котенок pядом с кошкой
Спит за печкою в лукошке.

Hа лужайке спит трава,
Hа деревьях спит листва,
Спит осока у реки,
Спят сомы и окуньки.

Баю-бай крадется дрема
Он разносит сны по дому
И к тебе пришел, малыш –


Колыбельная для мальчика

За окном затих городок,
Словно выключил музыку дня.
Ничего не бойся сынок,
Ночь сама боится огня.
Нам с тобой улыбнулась луна,
Кружит звездочек хоpовод.
Это добрая фея сна
За собою тебя зовет.

Припев:
Спи, малыш, закрывай глаза.
Ждет тебя необычный путь.
Ждут загадки и чудеса
А для этого надо уснуть.

Мчит тебя белоснежный конь
В свой далекий прекрасный кpай,
Положи на гриву ладонь
И во всем ему доверяй.
В том краю живут короли,
Крошки-гномы хранят леса
И огромные корабли
Поднимают свои паpуса.

Припев.

Вот и сам ты уже летишь,
За спиной у тебя два крыла
И тебя согревает, малыш,
Море солнечного тепла.
Ты отважен и смел, сынок -
Прочь тревоги и стpахи прочь.
Я с тобой, ты не одинок
И не так уж страшна эта ночь.

Припев

Колыбельная для девочки

Ночь укрылась черным пледом, согреваясь в свете звезд.
И сплетает быль и небыль из страны волшебных грёз.
Ночь показывает сказки и легенды старины
Непослушным в серых красках, милым - розовые сны.


Припев:
Закрывай, принцесса, глазки, баю баю, ангел мой.
Верь, когда-нибудь из сказки принц приедет и за тобой.
Золоченая карета повезет тебя к мечте -
К встрече с утренним рассветом, к ясной утренней звезде.

Оживают в старых книжках трубадуры, короли,
Вечно что-нибудь мальчишки ищут на краю земли.
И по свету принцы бродят по селеньям и лесам,
И любовь свою находят, так как верят в чудеса.

Припев.

Колыбельная из кинофильма "Долгая дорога в дюнах"

За печкою поет сверчок,
Угомонись и ты, дружок,
Глянь, за окном морозная,
Лунная ночка, звездная - 2р.

Что ж, коли нету хлебушка,
Глянь-ка на чисто небушко,
Hа небе светят звездочки,
Месяц плывёт на лодочке - 2р.

Ты отдохни, а я спою тебе,
Как хорошо там на небе,
Как нас с тобою серый кот
В санках на небо увезёт - 2р.

Будут на небе радости,
Будут орехи-сладости,
Будут сапожки новые
И пряники медовые - 2р.

Hу отдохни хоть капельку,
Дам золотую сабельку,
Только усни скорей, сынок,
Неугомонный мой сверчок! - 2р.

Колыбельная Светланы

Лунные поляны,
Ночь, как день светла.
Спи, моя Светлана!
Спи, как я спала!
В уголок подушки
Носиком уткнись.
Звезды, как веснушки,
Мирно светят вниз.

Лунный сад листами
Тихо шелестит.
Скоро день настанет.
Что-то он сулит.
Догорает свечка,
Догорит дотла.
Спи, мое сердечко!
Спи, как я спала!

Колыбельная.

Спите, веселые, смелые мыши.
Звезды пыльцою посыпали крыши.

Спите, пушистые, мудрые кошки.
Сливки разлиты по лунной дорожке.

В мягкой кроватке, на теплой подушке
спите, уютные кроличьи ушки.

Спите, бельчата в глубоком дупле,
листья шумят и вздыхают во мгле.

Ежики спите и птицы лесные,
дикие звери и звери ручные!

Месяц – кораблик в ночных небесах,
Сонные ветры поют в парусах.

Колыбельная.

Месяц над нашею крышею светит,
Вечер стоит у двора.
Маленьким птичкам и маленьким детям
Спать наступила пора.

Завтра проснёшься - и ясное солнце
Снова взойдёт над тобой...
Спи, мой воробышек, спи, мой сыночек,
Спи, мой звоночек родной.

Спи, моя крошка, мой птенчик пригожий, -
Баюшки - бАю - баЮ.
Пусть никакая печаль не тревожит
Детскую душу твою.

Ты не увидишь ни горя, ни муки,
Доли не встретишь лихой...
Спи, мой воробышек, спи, мой сыночек,
Спи, мой звоночек родной.

Спи, мой малыш, вырастай на просторе, -
Быстро промчатся года.
Смелым орлёнком на ясные зори
Ты улетишь из гнезда.

Даст тебе силу, дорогу укажет
Родина мудрой рукой...
Спи, мой воробышек, спи, мой сыночек,
Спи, мой звоночек родной.

Песенка для Умки

Ложкой снег мешая, ночь идет большая,
Что же ты, глупышка, не спишь?
Спят твои соседи - белые медведи,
Спи скорей и ты, малыш!

Мы плывем на льдине, как на бригантине,
По седым суровым морям.
И всю ночь соседи - звездные медведи
Светят дальним кораблям

Детское дыханье

Детское дыханье ласково согреет,
Детское дыханье теплотою веет.
Спи, моя дочурка, сладко, сладко, сладко...
Ведь с тобою рядом дремлет твоя мамка.

Спи и не тревожься, и не плачь частенько.
Мама покачает на руках маленько,
Мама покачает, нежно приголубит,
В пухленькие щёчки сладко поцелует.

Пусть тебе приснятся разные игрушки,
Мишки, зайцы, гномы, птицы-погремушки,
Пусть тебе приснятся снежные деревья,
И сады в цветеньи, как весны мгновенья.

А когда проснёшься, личико умоешь,
Вкусненькою кашкой бабушка накормит,
Дедушка даст ручку, "Здравствуй,-скажет,-внучка!"
И в коляске встретит серенькая Жучка.

Детское дыханье ласково согреет,
Детское дыханье теплотою веет.
Спи, моя дочурка, сладко, сладко, сладко...
Ведь с тобою рядом дремлет твоя мамка.



***

Ой-ли, Ой-ли, Ой-лю-ли
Прилетели голуби.
Стали гули ворковать
Нашу деточку качать

Бай-бай- баю-бай
Поскорее засыпай
Бай-бай- баю-бай
Спи, малыш мой, засыпай

***

Ой, лю-ли, лю-ли, лю-ли !
Прилетели журавли.
Журавли-то мохноноги
Hе нашли пути-дороги.
Они сели на ворота,
А ворота - скрип-скрип...
Hе будите у нас Ваню -
У нас Ваня спит, спит.


***

Баю, баю, баю, бай,
Ты, собаченька, не лай,
Мою дочку не пугай !
И в дудочек не гуди,
До утра не разбуди !
А приди к нам ночевать,
В люльке Машеньку качать.

***

Сон дорогу нашел,
К тебе в гости пришел,
Ты его на гони,
Спи, малышка, усни.
Баю-бай…
Завтра выйдешь опять
В сад весенний гулять,
А пока отдохни,
Спи, малышка, усни.
Баю-бай…

***

Люли - люли - люленьки!
Люли - люли - люленьки!
Где вы, где вы, гуленьки?
Прилетайте на кровать,
Начинайте ворковать.
Люли - люли - люленьки,
Прилетели гуленьки!
Сели в изголовье...
Спи на здоровье!

***

Сладко спи, ребенок мой,
Глазки поскорей закрой
Баю-баю, птенчик спать!
Будет мать тебя качать,
Папа сон оберегать.

***

Баю-баю, за рекой
Скрылось солнце на покой.
У Алешиных ворот
Зайки водят хоровод.
Заиньки, заиньки,
Не пора ли баиньки?
Вам под осинку,
Алеше - на перинку.
Баю-баю, Лешенька,
Засыпай скорешенько!

***

Котя-котенька-коток
Твой пушистенький хвосток
Приди, котик, ночевать
Мою детоньку качать
Прибаюкивать
Уж как я тебе, коту
За работу заплачу
Дам кувшинчик молока
Да кусочек пирога.

[Yanchik]

Спасибо!
Пригодится обязательно!

_________________
Don`t worry, be happy!

[Мирекл]

Спасибки! Полезная штука!

Еще бы mp3 формат к ним приложить а то некоторые новыми оказались

_________________
Костику 18 лет 2 месяца 7 дней
Юленьке 12 лет 1 месяц 26 дней

[Kosha]

К сожалению mp3 не нашла сама бы рада узнать правильный мотив к песенкам. Но зато какой простор для творчества

[Мирекл]

[Молька]

Kosha: Умничка, здорово придумала)

[Ekaterina]

Я своему пою Колыбельную А. Варум, она легко адаптируется для мальчика.

Звездочки небесные светят в вышине,
А моя чудесная светит только мне,
Колыбель качается - ночка за окном,
Иногда сбывается самый сладкий сон.

ПРИПЕВ:

Баю-бай, малышка (малыш мой), баю-бай,
Засыпай, малышка (малыш мой), засыпай,
Люли-лю, малышка (малыш мой), люли-лю,
Я так тебя люблю, я так тебя люблю,
Я так тебя люблю.

Покрывалом шелковым лягут облака,
А за ними скроется звездная река.
В мире одиночества я всегда с тобой
Маленькая доченька (Маленький сыночек мой), ангелочек мой.

ПРИПЕВ.

_________________
Максим 21.01.05, Яна 29.04.07

[Dian]

Kosha молодец, надо будет распечать себе, а то ведь потом не найду [/b]

[SweetMama]

[Ekaterina]

У нас есть такие песни которые я ему пелав животике, и они сынулю здорово успокаивают. правда я часто пела "Осенью в дождливый серый день" - сейчас она ему не нравится, говорит, "дугую"! недостаточно она динамичная для него А в первый год жизни начинал горько плакать когда я запевала "Спи моя радость усни" - поджимал губки, скривлял личико и начинал горько плакать

_________________
Максим 21.01.05, Яна 29.04.07

[InvItada]

Спасибо за эту песенку, я так долго ее искала, незнала кто поет и из какого фильма...СПАСИБО! -Колыбельная из кинофильма "Долгая дорога в дюнах"

_________________

[Rina]

Колыбельная (БГ)

Спи, пока темно,
Завтра вновь
Утро случится;
Я открыл окно -
Слышишь, спят
Звери и птицы.

А над всей землею горит звезда,
Ясная, как твой смех.
Мы с тобою вместе дойдем туда,
Где горит звезда для всех, для всех.

Ссылка
скачать mp3 можно здесь и здесь (два немного разных варианта)
кликаем на название песни "Колыбельная" и сохраняем на комп

*****************

рекомендую! удивительно красивая и нежная!

Песня о звездах (колыбельная)
(из кинофильма "Про Красную Шапочку" муз. Рыбников А. / сл. Михайлов Ю.)

Ни дождика, ни снега, ни пасмурного ветра
В полночный безоблачный час,
Распахивает небо сверкающие недра
Для зорких и радостных глаз,
Сокровища вселенной мерцают, словно дышат,
Звенит потихоньку зенит,
А есть такие люди, они прекрасно слышат,
Как звезда с звездою говорит:

-Здравствуй!
-Здравствуй!
-Сияешь?
-Сияю...
-Который час?
-Двенадцатый примерно...
Там на земле в этот час
Лучше всего видно нас
-А как же дети?..
-Дети? Спят, наверное...

Как хорошо от души,
Спят по ночам малыши,
Весело спят - кто в люльке, кто в коляске,
Пусть им приснится во сне,
Как на луне, на луне,
Лунный медведь вслух читает сказки,
Лунный медведь вслух читает сказки.

А тем, кому не спится, открою по секрету
Один удивительный факт:
Вот я считаю звезды, а звездам счета нету,
И это действительно так.
Смотрите в телескопы и тоже открывайте
Иные миры и края,
Но только надо, чтобы хорошая погода
Была на планете Земля.

Там высоко, высоко
Кто-то пролил молоко,
И получилась млечная дорога,
А вдоль по ней, вдоль по ней,
Между жемчужных полей,
Месяц плывет, как белая пирога.

А на луне, на луне,
На голубом валуне,
Лунные люди смотрят, глаз не сводят,
Как над луной, над луной,
Шар голубой, шар земной,
Очень красиво всходит и заходит.

Ссылки
- в исполнении БГ & Васильева mp3 послушать или скачать
- в исполнении БГ & Васильева Новогодний видеоролик на YouTube
оригинал - отрывок из фильма "Красная шапочка" на YouTube
- оригинал - скачать mp3 (когда скачаете исправтьте у файла расширение c htm на mp3 и будет вам счастье


Добавлено спустя 32 минуты 59 секунд:

лучшая колыбельная на этом свете
Зеленая карета
(Суханов Александр - Овсей Дриз)

Спят, спят мышата, спят ежата,
Медвежата, медвежата и ребята -
Спят. Все уснули до рассвета,
Лишь зеленая карета,
Лишь зеленая карета,
Мчится, мчится в вышине,
В серебристой тишине.
Шесть коней разгоряченных
В шляпах алых и зеленых
Hад землей несутся вскачь,
Hа запятках черный грач.
Hе угнаться за каретой,
Ведь весна в карете этой.
Ведь весна в карете этой.

Спите, спите, спите медвежата,
Медвежата, медвежата и ребята.
В этот, в этот тихий ранний час
Звон подков разбудит вас
Только глянешь из окна,
Hа дворе стоит весна.

Спят, спят мышата, спят ежата,
Медвежата, медвежата и ребята,
Все уснули до рассвета,
Лишь зеленая карета.
Лишь зеленая карета.

ссылки
-скачать MP3
- смотреть мультфильм "Зеленая карета"
-исполняет Елена Камбурова, скачать mp3

Добавлено спустя 11 минут 19 секунд:

Колыбельная медведицы (м.ф Умка)

Ложкой снег мешая,
Ночь идет большая,
Что же ты, глупышка, не спишь?
Спят твои соседи -
Белые медведи,
Спи скорей и ты, малыш.

Мы плывем на льдине,
Как на бригантине
По седым суровым морям.
И всю ночь соседи -
Звездные медведи
Светят дальним кораблям...

ссылки
- скачать mp3
- смотреть отрывок из мультфильма
- Анита Цой - видео и mp3
исполняет Е.Камбурова, скачать mp3

Добавлено спустя 27 минут 26 секунд:

Месяц над нашею кpышею светит
Михаил Исаковский

Месяц над нашею кpышею светит
Вечеp стоит у двоpа
Маленьким птичкам и маленьким детям
Спать наступила поpа
Завтpа пpоснешься и ясное солнце
Снова взойдет над тобой
Спи мой воpобушек спи мой сыночек
Спи мой звоночек pодной

Спи моя кpошка мой птенчик пpигожий
Баюшки-баю-баю
Пусть никакая печаль не тpевожит
Детскую душу твою
Ты не увидишь ни гоpя ни муки
Доли не встpетишь лихой
Спи мой воpобушек спи мой сыночек
Спи мой звоночек pодной

Спи мой малыш выpастай на пpостоpе
Быстpо пpомчатся года
Белым оpленком на ясные зоpи
Ты улетишь из гнезда
Ясное небо высокое солнце
Будут всегда над тобой
Спи мой воpобушек спи мой сыночек
Спи мой звоночек pодной

ссылка
в исполнении Анны Герман скачать mp3
в исполнении Анны Герман посмотреть послушать и скачать - видео
караоке колыбельная
исполняет Азиза

Добавлено спустя 8 минут 54 секунды:

Спи, мой мальчик (из фильма "Цирк")
Сл. В. Лебедева-Кумача Муз. И. Дунаевского

Спи, мой мальчик, сладко, сладко.
Спи, мой птенчик, спи, малыш.
Спят игрушки, спят лошадки.
Только ты один не спишь.

Месяц уж не раз глядел в окошечко.
Скоро ли заснет моя крошечка?
Спи, мой мальчик, спи, мой зайчик,
Ай, баю, баю, бай, бай.

Месяц ходит высоко.
Светят звезды далеко.
В этот синий, синий свет,
Где ни слез, ни горя нет,
Сердце хочет улететь от бед.

Светят звезды высоко.
Спрячу слезы глубоко.
Если б мне достать рукой
Ваш серебряный покой.
Звезды очень далеко.

Спи, мой мальчик, усни.
Крепко глазки сомкни.
Спи, мой мальчик, баюшки, баю.

ссылка
в исполнении Ларисы Долиной
посмотреть послушать и скачать - mp3 и видео

Добавлено спустя 15 минут 59 секунд:

«Мышка (Колыбельная хиппи)» — Чиж и Ко
для любителей

На кухне мышка уронила банку.
Черная фишка, белка в колесе.
С силами собравшись, до зари поднявшись, и
С песней северного ветра по шоссе,
С песней северного ветра по шоссе.

На кухне мышка уронила банку.
Спит моя малышка, ей сейчас теплей.
Поистерлись струны хипповской коммунны, но
Сохранилась песня Земляничных полей.
Все мы помним песню Земляничных полей.

На кухне мышка уронила банку.
И трава-афганка кончилась давно.
Детям рок-н-ролла хватит димедрола, чтоб
Погрузиться в сюрреалистичное кино...

На кухне мышка уронила банку.
Смолкла тальянка, Вудсток опустел.
С мыслями собравшись, до зари поднявшись, и
С песней северного ветра по шоссе,
С песней северного ветра по шоссе.

ссылка
посмотреть послушать и скачать - mp3 и видео

Добавлено спустя 42 минуты 11 секунд:

*******************
Знаменитый проект "Колыбельные мира"
http://www.lull.ru/
сборник анимационных фильмов, основанных на колыбельных разных народов. Каждая колыбельная исполняется на родном языке. Сюжет фильма основан на том, о чем поётся в песне. В изобразительном решении узнаваем колорит того народа, чья колыбельная звучит.

Посмотреть, послушать и скачать - mp3 и видео:

Идиш. Поет Ефим Чoрный. ШЕДЕВР!
У дороги до земли Дерево клонится. Листья ветры унесли, Разлетелись птицы. Три на запад, три к востоку, Остальные к югу. И осталось одиноким В бурю, снег и вьюгу. - Слушай, - маме говорю: - Не мешай мне, мама, И я мигом воспарю Птицей в небо прямо.

В поле деревце
перевод Майи Фаттахутдиновой и Ю.Закона
http://adi-tu.livejournal.com/13070.html?thread=213518

В поле деревце одно,
Грустное томится.
И с ветвей его давно
Разлетелись птицы.
Кто к востоку, кто на запад,
Кто подался к югу,
Бросив деревце в полон
Всем ветрам и вьюгам.

Вот, что, мама, я решил, -
Только ты позволь мне:
Здесь на ветке буду жить
Птицею привольной,
Стану петь я деревцу
Весело и звонко,
Убаюкивать его
Нежно как ребенка.

Плачет мама: «Ой, сынок,
Не было бы худа -
Там на ветке, не дай Бог,
Схватишь ты простуду».
«Полно, мама, не рыдай,
Осуши ресницы,
Не пугайся – только дай
Обернуться птицей».

Просит мама: «Птенчик мой,
Погоди немножко:
Шалькой плечики укрой
И надень калошки.
Шапку теплую возьми -
Зимы наши люты -
Ох, явился в этот мир
На печаль мою ты».

Молит мама: «Не шути
С холодом, мой милый,
Коль не хочешь ты сойти
В раннюю могилу».
«Вот взлетаю – тяжело:
Книзу тянет ноша,
Не дают взмахнуть крылом
Шалька и калоши.

Видишь, мама, плачу я,
Сил у птицы мало:
Ах, зачем любовь твоя
Крылья мне связала!»
Снова деревце одно
И тоской томится -
Ведь с ветвей его давно
Разлетелись птицы.

Русская
Засыпая, девочка наблюдает, кто чем занимается. Может ей все это уже снится?

Армянская.
Фильм про то, как сделать армянский лаваш, и что в него завернуть.

Французская.
Фильм о том, как спасать цыплят.

Украинская.
Ниченька и Зима убаюкивают деток, чтоб им приснились счастливые сны.

Немецкая.

Шведская.

Африканская.

Японская.

Турецкая.

Греческая.

Болгарская.

Молдавская.

Испанская Цыганская.

Канадская.

Чукотская.

Индийская.

Болгарская.

Азербайджанская.

Добавлено спустя 7 минут 55 секунд:

колыбельная будущей мамы
Колыбельная
(кинофильм "Обреченная стать звездой" )
муз. Е.Скрипкин сл. Д.Мигдал

Лунный свет в окошко, звёзды в небесах.
Спи, мой милый крошка, закрывай глаза.
Замурлычет ветер, как пушистый кот,
И усталый вечер, торопясь уёдёт.

Баю - баю, баю - баю.
Кто ты? - Я пока не знаю
Ты родишься скоро очень.
Спи, малыш, спокойной ночи!
Спи, малыш, спи, малыш.

Ночь тебе подарит сладкий детский сон.
Как цветной фонарик засверкает он.
Осторожно дождик шелестит листвой.
Он не потревожит сон чудесный твой.

Баю -баю, баю- баю.
Кто ты? - Я пока не знаю
Ты родишься скоро очень.
Спи, малыш, спокойной ночи!
Спи, малыш, спи, малыш.

Лунный свет в окошко,
Звёзды в небесах.
Спи, мой милый крошка,
Закрывай глаза.

ссылка
Посмотреть, послушать и скачать - mp3 и видео:
в исполнении Анны Снаткиной

Добавлено спустя 25 минут 33 секунды:

Колыбельная (Витас)

Спи, малыш, усни, пусть тебе снятся сны
Розовый слоник в саду
Баю, баюшки баю
Розовый слоник в саду
Баю, баюшки баю

Спи, малышка, усни, пусть тебе снятся сны
Золотая рыбка в пруду
Баю, баюшки баю
Золотая рыбка в пруду
Баю, баюшки баю
Баю, баюшки баю
Баю, баюшки баю

ссылка
Посмотреть, послушать и скачать - mp3 и видео:

Добавлено спустя 18 минут 43 секунды:

Колыбельная Светланы Из к/ф "Гусарская баллада"
Лариса Голубкина

Лунные поляны,
Ночь, как день светла.
Спи, моя Светлана!
Спи, как я спала!
В уголок подушки
Носиком уткнись.
Звезды, как веснушки,
Мирно светят вниз.

Лунный сад листами
Тихо шелестит.
Скоро день настанет.
Что-то он сулит.
Догорает свечка,
Догорит дотла.
Спи, мое сердечко!
Спи, как я спала!

ссылка
Посмотреть, послушать и скачать отрывок из фильма - mp3 и видео:
исполняет Е.Камбурова, скачать mp3

Добавлено спустя 4 минуты 7 секунд:

колыбельная не совсем детская, но милая
Flёur - Колыбельная для Солнца

Солнце, мне кажется, ты устало светить Солнце, мне кажется, ты просто устало Ляг скорей в облака, отдохни Я поправлю тебе одеяло Солнце, забудь обо всем Я отменю все метеосводки Хочешь, я буду беречь твой сон - Самый сладкий и самый короткий Сон... Белые лилии спят на темной воде Спят лунные кратеры, космоса черные дыры И ты плывешь сквозь них в темноте К берегам совершенного мира Прячет в ладони лицо Юный месяц - печальный и кроткий Он ведь знает о том, что твой сон - Самый сладкий и самый короткий Сон... Дышит покоем ночной простор Залиты лунным светом равнины Спят зеркальные глади озер В мягком тумане исчезли вершины Там, гдe горы сомкнулись в кольцо Месяц качает в серебряной лодке Ту Любовь, что похожа на сон - Самый сладкий и самый короткий Сон... Солнце, мне кажется, ты устало светить Устало быть справедливым и мудрым Я гляжу на твой негатив И твержу монотонные сутры Стихнет шепот песочных часов, Выскользнут в море алмазные четки Ты - мой самый несбыточный сон Самый сладкий и самый короткий Сон...

посмотреть послушать и скачать mp3 и видео

Добавлено спустя 27 минут 47 секунд:

Колыбельная с четырьмя дождями

Дождь прохожих осыпает, в окна моросит.
Мой мальчишка засыпает, но еще не спит.
-Мама, расскажи мне о дожде...
И пою я тихо сыну днем и под луной:
Дождь бывает желтый, синий, серый, голубой...
Голубой, он самый добрый, с ним цветы цветут.
Голубой идет недолго - его долго ждут.
А приходит летний вечер, шмель в траве гудит.
И летят земле навстречу синие дожди.
Синий дождь раскрасит сливы у тебя в саду.
Синий дождь, он самый сильный, от него растут.
Осень озеро остудит, клен озолотит.
В сентябре приходят к людям желтые дожди.
Желтый дождь протянет руки к той судьбе и к той.
Желтый дождь, он для разлуки, он пока не твой.
-Мама, а бывают черные дожди?
И пою я тихо сыну днем и под луной:
Дождь бывает желтый, синий, серый, голубой...
Спи, мой сын, приходят к людям разные дожди.
Только черный дождь не будет на твоем пути.
Верю, черный дождь не будет на твоем пути.


скачать mp3 (5 вариантов исполнения):
Галина Ненашева - Колыбельная 4-х дождей
Людмила Сенчина - Колыбельная 4-х дождей
Станислав Пожлаков - Колыбельная 4-х дождей
Эдуард Хиль - Колыбельная 4-х дождей
Майя Кристалинская - Колыбельная с четырьмя дождями (С.Пожлаков - Л.Лучкин)
смотреть-слушать-скачать в исполнении С.Пожлакова

*****************************

Колыбельная для Таи (Василенко Александр)

Город усталый снег засыпает.
Ночь колыбельной моей подпевает.
Чтож ты не спишь, звездочка Тая?
Спи, родная, Баю-Баю

Все уже спят - кошки и мышки,
Солнышко спит, дети и книжки.
Видишь, и я глаза закрываю.
Засыпаю. Баю-Баю.

Были когда-то и мы малышами.
Время пройдет и ты станешь большая.
Будешь укладывать дочь, напевая:
"Баю-Баю, Баю-Баю"

В снежной перине дом засыпает.
Стрелки часов бег замедляют.
Глазки закрой. Я покачаю.
Баю-Баю. Баю Таю...

посмотреть-послушать-скачать видеоклип
скачать mp3

Добавлено спустя 18 минут 38 секунд:

Ю.Никулин "Колыбельная"

На манеже белые квадраты
Положил в окошко лунный свет.
Спать ушли гимнасты, акробаты,
Только лишь остался сторож дед.
Засыпают лошади и звери,
На конюшне тихо и темно
Час ночной уже пришел
Медвежата и осел –
крепко спят давным-давно.
Час ночной уже пришел
Медвежата и осел –
крепко спят давным-давно.

Позади осталось воскресенье –
День больших и маленьких забот,
Но давно забыты все волненья
Засыпает цирковой народ.
День сегодня выпал вам нелегкий,
Даже трудный, честно говоря,
Но если в праздник цирк большой
Был наполнен детворой –
Значит, день прошел не зря.
Но если в праздник цирк большой
Был наполнен детворой –
Значит, день прошел не зря.

Впереди далекая дорога
И куда не знаю, ляжет путь
В нашем крае цирков очень много
И поедешь ты куда-нибудь.
Может быть, тебе слегка взгрустнется,
Может, провожать придут друзья.
Голубые поезда, через села, города
В дальний край умчат тебя.
Голубые поезда, через села, города
В дальний край умчат тебя.

посмотреть-послушать-скачать - видео и mp3
(поет Ю.Никулин, запись с голубого огонька)

Добавлено спустя 8 минут 8 секунд:

Ирина Богушевская - Колыбельная

В гамаке из птичьих трелей,
в колыбели кружевной,
спит ребенок, дрему дремлет,
и ребенок этот - мой.
Мята, хмель и медуница
оплетают колыбель,
и во сне ему приснится
медуница или хмель.

Летним утром, рано-рано,
в небе тонкий месяц голубой.
Спи, дитя, в волнах тумана,
под кисейной тишиной,
в колыбели кружевной.

В изголовье колыбели
колокольцев белый звон.
Спит ребенок, дрему дремлет,
под щекой держа ладонь.
И на легкие ресницы
облетает звездный пух,
и во сне ему приснится,
как летает звездный пух.

Летним утром, рано-рано,
в небе тает месяц голубой.
Спи, дитя, в волнах тумана,
под кисейной тишиной,
в колыбели кружевной.

Рано-рано летним утром,
на пороге суеты,
в небе солнце,
в речке - утки,
в дреме дети и цветы.
Летним утром рано-рано
самый-самый сладкий сон.
Спи, дитя, в волнах тумана,
под щекой держа ладонь,
под щекой держа ладонь.

послушать-посмотреть-скачать, видео и mp3

Добавлено спустя 2 минуты 39 секунд:

Колыбельная - Машина времени "Unplugged"

Спи малыш, пока зима - Век не быть зиме. Крепко спи, покуда мгла Бродит по Земле. Черный Конь копытом бьет, Бледный конь - за ним. Будь же ты от всех невзгод Господом храним. Будь же ты от бурь и бед Господом храним. Будет день, и будет свет, И надежда с ним. Долетит Благая Весть, Только верь и жди. Иисус еще не здесь, Но уже в пути.

послушать-посмотреть-скачать, видео и mp3

Добавлено спустя 10 минут 15 секунд:

КОЛЫБЕЛЬНАЯ - Щербаков

Спит Гавана, спят Афины,
Спят осенние цветы.
В Чёрном море спят дельфины,
В Белом море спят киты.
И подбитая собака
Улеглась под сонный куст,
И собаке снятся знаки Зодиака,
Сладковатые на вкус...

Та-ра-рам-па, гаснет рампа,
Гаснет лампа у ворот.
День уходит, ночь приходит,
Всё проходит, всё пройдёт.

Путь не длинный, не короткий,
Посвист плётки, запах водки,
Кратковременный ночлег,
Скрипы сосен корабельных,
Всхлипы песен колыбельных,
Дальний берег, прошлый век...

И висит туман горячий
На незрячих фонарях.
И поёт певец бродячий
О далёких островах,
О мазуриках фартовых,
О бухарской чайхане,
И о грузчиках портовых,
И немного обо мне.

И о том, что кто-то бродит,
Ищет счастье - не найдёт.
И о том, что всё проходит,
Всё проходит, всё пройдёт...

Век прошёл; у нас всё то же.
Ночь прошла, прошёл прохожий,
Путник дальше захромал,
Смолк певец, ушла собака...
Только знаки Зодиака,
Да дождинок бахрома.

Ночь уходит, день приходит,
Всё проходит, всё проходит...

скачать mp3

Добавлено спустя 5 минут 27 секунд:

За печкою поет сверчок

За печкою поет сверчок.
Угомонись, не плачь, сынок, -
Там, за окном морозная,
Светлая ночка звездная. (3 раза)

Спят сладким сном все детушки,
Глянь-ка на чисто небушко -
Видишь, сверкают звездочки,
Месяц плывет на лодочке. (3 раза)

Ты спи, а я спою тебе,
Как хорошо там на небе,
Как нас с тобою серый кот
В санках на месяц увезет. (3 раза)

Будут орехи, сладости,
Будут забавы, радости,
Будут сапожки новые
И пряники медовые. (3 раза)

Милый, поспи хоть капельку -
Дам золотую сабельку.
Глазки закрой скорей, сынок,
Неугомонный мой сверчок. (3 раза)

скачать mp3 - поет В.Талызина

Добавлено спустя 40 минут 27 секунд:

колыбельная Лена Первозванская
стихи - Татьяна Калинина
музыка Вал ерия Бровко

за окошком месяц
звездочки развесил
колокольчик синий
сладко-сладко спит
птички все уснули
только старый филин
на большой сосне сидит
сон ваш сторожит

Ночь тихонько в домик к нам вошла
сны с собою принесла
Пусть, малышки, к вам придет во сне
та, что в детстве снилась мне

Первый будет сон
розовый как слон
о втором спою
песенку свою
с песенкой моей
сны придут скорей
только засыпайте вы,
милые, быстрей

Ночь тихонько в домик к нам вошла
сны с собою принесла
Пусть, малышки, к вам придет во сне
та, что в детстве снилась мне

посмотреть-послушать-скачать

******************
Крошка Вилли-Винки

Крошка Вилли-Винки
ходит и глядит,
кто не снял ботинки,
кто ещё не спит.
стукнет вдруг в окошко
или дунет в щель,
Вилли-Винка,крошка,
лечь велит в постель.
где ты, Вилли-Винки?-
влезь ка к нам в окно!
кошка на перинке
спит уже давно,
спят в конюшне кони,
начал пёс дремать,
только мальчик Джонни
не ложиться спать.

исполняет Е.Камбурова, скачать mp3

Глазки сон смежает.

Глазки сон смежает,
Пчёлка пролетает,
Сладкий мёд сбирая,
По цветам порхая.

Смолкло птичек пенье;
Словно сновиденье,
Ночь спустилась над землёй,
Шепчет:"Глазки ты закрой.

Спи подольше, милый,
Спи, мой шаловливый.
Птички спят ещё в саду,
Я твой сон здесь берегу".

исполняет Е.Камбурова, скачать mp3

Сон приходит на порог
В. Лебедев-Кумач

Сон приходит на порог.
Крепко-крепко спи ты.
Сто путей,
Сто дорог,
Для тебя открыты.
Все на свете отдыхают:
Ветер затихает,
Небо спит,
Солнце спит
И луна зевает.
Спи, сокровище моё,
Ты такой богатый:
Все твое,
Все твое,
Звезды и закаты.
Завтра солнышко проснется,
Снова к нам вернется.
Молодой,
Золотой
Новый день начнется.
Чтобы завтра рано встать
Солнышку навстречу,
Надо спать,
Крепко спать,
Милый человечек!
Спит зайчонок и мартышка,
Спит в берлоге мишка.
Дяди спят,
Тети спят,
Спи и ты, малышка!

исполняет Е.Камбурова, скачать mp3

_________________

[Kosha]

Rina, спасибо БОЛЬШОЕ за такую работу и такой подарок для мам

[okio]

Как замечательно, сколько колыбельных! Спасибо большое!

[Venera]

Уважаемые, мамочки!
А моя дочка любит песню "Мама-первое слово". Я ее пела, еще когда дочка в животике сидела. Когда родилась - она сначала не реагировала на нее. Но вот летом, неожиданно, в рекламе Киндер, по-моему, услышала эту песню, и начала качаться, положив ручку себе на грудь И каждый раз как услышит эту песню начинает качаться и петь: "бааа-бааа"))
А когда эту песню пою перед сном, засыпает махом.

Мама - первое слово,
Главное слово
В каждой судьбе.
Мама жизнь подарила,
Мир подарила
Мне и тебе.

Так бывает, ночью
Бессонною
Мама потихоньку
Всплакнёт,
Как там дочка,
Как там сынок её,
Лишь под утро
Мама уснёт.
Мама - первое слово,
Главное слово
В каждой судьбе.
Мама жизнь подарила,
Мир подарила
Мне и тебе.
Мама землю и солнце,
Жизнь подарила
Мне и тебе.

Так бывает,
Если случится вдруг,
В доме вашем горе-беда,
Мама, самый лучший
Надёжный друг,
Будет с вами
Рядом всегда.

Мама - первое слово,
Главное слово
В каждой судьбе.
Мама жизнь подарила,
Мир подарила
Мне и тебе.
Мама землю и солнце,
Жизнь подарила
Мне и тебе.

Так бывает,
Станешь взрослее ты
И как птица,
Ввысь улетишь.
Кем бы ни был, знай,
Что для мамы ты,
Как и прежде,
Милый малыш.

Мама - первое слово,
Главное слово
В каждой судьбе.
Мама жизнь подарила,
Мир подарила
Мне и тебе.

_________________