Новости сайта и форума Sibmama 
[Интервью Сибмамы]
ТАТЬЯНА ЛОГИНОВА (УФ Matilda):
«Все, что хочешь, нужно реализовывать здесь и сейчас...»
Новосибирский диалект
На страницу : Пред.  1, 2, 3 ... 60, 61, 62 ... 95, 96, 97  След.

Сейчас эту тему просматривают: Нет  
 
Начать новую тему   Ответить на тему       Форумы » Работа. Отдых. Общие вопросы » Обо всем
Категория: Сохранить в цитатник Закрыть окно  
Для сохранения части сообщения в цитатник выделите нужный текст в поле ниже, категорию цитаты и нажмите кнопку "на память". В случае, если требуется сохранить всё сообщение, достаточно только выбрать категорию и нажать упомянутую кнопку. Для отмены нажмите кнопку "закрыть окно".
Предыдущая тема :: Следующая тема  
Автор Сообщение
Afdi
Академик
Академик


На сайте с 02.06.08
Сообщения: 8370
В дневниках: 2414
Откуда: Ставрополь
Добавить в ЗакладкиСообщениеДобавлено: Пт Май 11, 2012 21:01     Ответить с цитатой

Журавлёва Оксана писал(а):
Vassabi
Ага, и еще "хоть кол на голове теши" :haha:

мама моя так любит говорить
_________________
....
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение            
 
Nulcha
Профессор
Профессор


На сайте с 15.03.05
Сообщения: 4580
В дневниках: 308
Откуда: Академгородок, Щ
Добавить в ЗакладкиСообщениеДобавлено: Пт Май 11, 2012 21:32     Ответить с цитатой

Журавлёва Оксана
Не знаете, что означает теши? Фразу понимаю, но как ее дословно расшифровать не знаю?
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Дневник            
 
Виктория-Вероника
Студент
Студент


На сайте с 19.07.10
Сообщения: 1782
В дневниках: 29
Откуда: Учительская
Добавить в ЗакладкиСообщениеДобавлено: Пт Май 11, 2012 21:34     Ответить с цитатой

Nulcha
Теши,тесать,обтёсывать :-)
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение            
 
Vassabi
Профессор
Профессор


На сайте с 13.10.11
Сообщения: 8899
В дневниках: 16
Откуда: Академгородок
Добавить в ЗакладкиСообщениеДобавлено: Пт Май 11, 2012 21:58     Ответить с цитатой

мне в детстве казалось что говорили - чеши)))
ну на голове, значит чесать надо :haha:
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Дневник Посетить сайт автора            
 
Afdi
Академик
Академик


На сайте с 02.06.08
Сообщения: 8370
В дневниках: 2414
Откуда: Ставрополь
Добавить в ЗакладкиСообщениеДобавлено: Пт Май 11, 2012 23:25     Ответить с цитатой

кол вытёсывали из палки.
_________________
....
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение            
 
Asbuka
Цветик-Семицветик
Цветик-Семицветик


На сайте с 31.10.08
Сообщения: 57361
В дневниках: 2120
Откуда: Чистая Слобода
Карта № 445566
Добавить в ЗакладкиСообщениеДобавлено: Сб Май 12, 2012 11:30     Ответить с цитатой

есть выражение-сосет под ложечкой!
_________________
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Дневник            
 
Многоточие Сегодня День Рождения!
Академик
Академик


На сайте с 14.07.06
Сообщения: 19129
В дневниках: 20097
Откуда: Калининград
Добавить в ЗакладкиСообщениеДобавлено: Сб Май 12, 2012 13:52     Ответить с цитатой

МаLинк@ писал(а):
Многоточие писал(а):
Помню мама всегда говорила друшлаг, а когда я выросла оказалось что дуршлаг.
В общем то с траНваем меня ожидала та же участь... и с коЛидором и тУбАреткой...

Ну это никакого отношения к диалектам не имеет, видимо в вашей семье принято было коверкать слова и говорить не правильно, поэтому и вы так выражались, элементарная неграмотность родителей сыграла с вами грубую шутку, представляю как окружающие забавились когда слышали вас. :lol: :lol: :lol:
Моя соседка женщина лет 35-40 регулярно говорит своим детям и не только :" Айдайте исть", "еслиф", " как хОчите", постоянно прибавляет возвратную частицу -ся к глаголам в настоящем времени "поднимуСЯ" "разберуСЯ" и тд.


Ну не то что бы грубую шутку, но близкая подруга в институте смеялась над моим транваем и тубареткой, коридор я нормально говорила. Но этим она меня и исправила.

А родители..., ну можно сказать что они и неграмотные, из деревни они были, там все так говорили.
_________________

Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Дневник            
 
Алёнка-83
Академик
Академик


На сайте с 25.01.09
Сообщения: 20109
В дневниках: 1291
Откуда: Пригородный простор
Добавить в ЗакладкиСообщениеДобавлено: Вс Май 13, 2012 11:01     Ответить с цитатой

Перечитала все :babulka_girl:
Шушлайка для меня - это курточка такая, а не машина :aga-aga: Шушлайка, шушлачок...
Я в Новосибирске живу 6 лет, до этого жила в Алтайском крае.
Почему-то то, что мой папа называл "трико", мой муж зовет "кальсоны".
А бордюры почти всегда называю "бровкой".
В Барнауле есть базары - новый и старый, ну типа вещевой рынок, долго не могла привыкнуть, что тут барахолка.

Ну и раз уж тема вышла за рамки местного диалекта, то добавлю:
Моя бабушка называла опарой емкость, в которой собственно эту опару заводят.
Фасоль называла всю жизнь квасоль, а вафли вахлями.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Дневник            
 
Совёнка
Школьные годы
Школьные годы


На сайте с 24.01.09
Сообщения: 1259
В дневниках: 2
Откуда: Бердск
Карта № 955355
Добавить в ЗакладкиСообщениеДобавлено: Пн Май 14, 2012 16:35     Ответить с цитатой

Мой отец говорил "А луну в шоколаде не хочешь?" как синоним чего-то недосягаемого и ненужного. Мне четко представлялась здоровенная пыльная глыбина в шоколаде и ее мне не хотелось.
А еще выражение "от зайчика" - оно только в нашей семье используется или не только?



п.с. Хорошая тема! Особенно если без повторов по -дцать раз :)
_________________
жизнь - удивительная штука: дырки на шкурке у кошки находятся ровно там, где у кошки глазки
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Дневник            
 
Nulcha
Профессор
Профессор


На сайте с 15.03.05
Сообщения: 4580
В дневниках: 308
Откуда: Академгородок, Щ
Добавить в ЗакладкиСообщениеДобавлено: Пн Май 14, 2012 16:57     Ответить с цитатой

Не знаю, было здесь или нет, муж раньше любил называть друзей - корефанами.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Дневник            
 
atakli
Открытое сердце 2016
Открытое сердце 2016


На сайте с 26.03.07
Сообщения: 22333
В дневниках: 31049
Откуда: Красноярск
Добавить в ЗакладкиСообщениеДобавлено: Пн Май 14, 2012 17:00     Ответить с цитатой

девочки, а в каком значении употребляете слово "чашка"?
у меня мама говорит:"чашка=кружка", белорусский вариант
а папа "чашка=миска" красноярский
_________________
Когда служащие любых рангов, живущие на налоги, перестанут свои ежедневные обязанности возводить в ранг подвигов, тогда можно будет говорить на одном языке.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Дневник            
 
Nulcha
Профессор
Профессор


На сайте с 15.03.05
Сообщения: 4580
В дневниках: 308
Откуда: Академгородок, Щ
Добавить в ЗакладкиСообщениеДобавлено: Пн Май 14, 2012 17:03     Ответить с цитатой

atakli
Мне представляется, что чашка это предмет из чайного сервиза, а кружка - вроде цилинра с ручкой. Тарелка - тогда уж плошка.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Дневник            
 
Afdi
Академик
Академик


На сайте с 02.06.08
Сообщения: 8370
В дневниках: 2414
Откуда: Ставрополь
Добавить в ЗакладкиСообщениеДобавлено: Пн Май 14, 2012 17:38     Ответить с цитатой

Цитата:
А еще выражение "от зайчика" - оно только в нашей семье используется или не только?

нет. У Пришвина даже рассказ есть про это

Добавлено спустя 30 минут 44 секунды:

а еще чашка - большая металлическая миска
_________________
....
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение            
 
Мираж
Наш человек
Наш человек

На сайте с 16.03.09
Сообщения: 104783
В дневниках: 37139
Откуда: Н-ск, рабочая окраина
Добавить в ЗакладкиСообщениеДобавлено: Пн Май 14, 2012 17:47     Ответить с цитатой

atakli

Вот что говорит словарь Ожегова:

Чашка - -и, ж. 1. Небольшой, обычно округлой формы, с ручкой, сосуд для питья. Чайная ч. Чашка с блюдцем. 2. Круглая и плоская тарелка у весов. 3. В разных устройствах: предмет в форме полого полушария. Чашка шпаги. II уметай, чашечка, -и, ж. П прил. чашечный, -ая, -ое. Чашечные весы (с чашками).

Т.е. получается, относительно посуды - это посудина полусферической формы.
_________________
Кто хочет получать уведомления о конкурсах Сибмамы, ЖМИТЕ СЮДА
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Дневник            
 
Asbuka
Цветик-Семицветик
Цветик-Семицветик


На сайте с 31.10.08
Сообщения: 57361
В дневниках: 2120
Откуда: Чистая Слобода
Карта № 445566
Добавить в ЗакладкиСообщениеДобавлено: Пн Май 14, 2012 17:47     Ответить с цитатой

а для меня чашка...это в первую очередь чайная чашка :haha:
_________________
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Дневник            
 
Показать сообщения:   
Начать новую тему   Ответить на тему       Форумы » Работа. Отдых. Общие вопросы » Обо всем
Страница 61 из 97 На страницу : Пред.  1, 2, 3 ... 60, 61, 62 ... 95, 96, 97  След.

 
Перейти:  
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах