Сибмама - о семье, беременности и детях

[Julia S]

Если вы не собираетесь уезжать в ближайшие год-два, лучше, чтобы ребенок говорил на языке страны, где живет. Мне в Штатах всегда жалко детей наших соотечественников, которые на детских площадках ни с кем не могут общаться -- а все ради того, чтобы ребенок знал родной язык родителей. А у вас может получиться наоборот: англоязычный ребенок среди русскоязычных детей, то же самое, одиноко себя будет чувствовать.

Давать надо или оба языка параллельно и одинаково интенсивно, или только язык среды (а второй язык вводить после пяти лет, это достаточно рано, чтобы ребенок все равно стал двуязычным). Кстати, при введении сразу двух языков параллельно будьте готовы к тому, что ребенок начнет говорить позже сверстников (это не страшно, но многие переживают). Зато есть преимущество: дети, с рождения изучавшие два языка в равной степени (про равную степень -- это важно), обычно интеллектуально обгоняют сверстников.

_________________
Four!!!!

[Topolek]

Есть топик в Болтушках-Малышах, называется Двуязычные семьи, правда, не очень активный, но можно почитать, как развиваются детки при употреблении в быту не одного языка.

Личного опыта не много, я не сторонница слишком раннего надуманного развития деток (просто -- за естественное развитие, то, что предлагает среда, семья, в которой малыш родился и растет). Из отрицательного опыта, в начальной школе знала мальчика, в год-полтора живший в немецкоязычной среде, практически все время слышавший тогда немецкую речь. В первых классах школы обнаружилось, что ребенку приходиться объяснять целый ряд слов, которые его одноклассники давно знают, т.е. словарная база очень хромала.

_________________
Не желай слышать о чужих злых делах: ибо при таковом желании изображаются и в нас черты этих дел (Марк Подвижник)
______________________________

[Карта № 000007]

Есть топик в Болтушках-Малышах, называется Двуязычные семьи, правда, не очень активный, но можно почитать, как развиваются детки при употреблении в быту не одного языка.

Личного опыта не много, я не сторонница слишком раннего надуманного развития деток (просто -- за естественное развитие, то, что предлагает среда, семья, в которой малыш родился и растет). Из отрицательного опыта, в начальной школе знала мальчика, в год-полтора живший в немецкоязычной среде, практически все время слышавший тогда немецкую речь. В первых классах школы обнаружилось, что ребенку приходиться объяснять целый ряд слов, которые его одноклассники давно знают, т.е. словарная база очень хромала.

_________________
Не желай слышать о чужих злых делах: ибо при таковом желании изображаются и в нас черты этих дел (Марк Подвижник)
______________________________

[SweetMama]

Внесу и я свою лепту!!!
Абсолютно согласна с ораторами, которые против обучения иностранному языку с рождения.
На педиатрии нам объясняли это следующим образом:
У каждого языка есть свои особенные звуки и буквы, своё произношение и если вы будет обучать его англ. языку, то его русская буква Р будет английской, то есть по сути он будет картавить, в итоге вас отправят к к врачу, который будет заново ставить испорченую вами речь вашего ребёнка.

_________________

[T&T]

по сути мне сзатькать нечего. если только одно мне такаямысль и в голову не приходила тк кроме русского ( и то сейчас ворд ошибки исправляет граммтические) не знаю я никого языка...хоть родина моя КАЗАХСТАН и казахский язык немного знаю, но вот ребенок мой его и знать не будет, помню как я его не любила и как только школу закончила все книги и тетради и словари выкинула , а вообще я не полиглот, языки с трудом давались всегда а вот математика это мое...

[Lady]

эм...да...нужно подумать

_________________
Мы на небе

[castorka]

[ИришкаК]

Вот что попало собираете... В кучу смешали педагогику, психологию и физиологию и дружно всех пугаем
Lady, сходите на языковые сайты где собираются мамы не моноязычных детей. Чтоб Вас не пугали, а научили как правильно вводить второй, третий и пр. языки.

_________________
Скорпиоша 94, libraчка 04,

[Lady]

[ИришкаК]

http://abvgd.russian-russisch.info/
Ну вот, например.
Зайдите в google и вперед.

_________________
Скорпиоша 94, libraчка 04,

[Litania]

[Лейла:)]

ой, девчонки, я вам такое дело могу рассказать. Моя родная сестра замужем за французом, живут, собственно, во Франции, муж по русски ни в зуб ногой, так мальчик их первый начал говорить только в 2, 5 года!!!!!! И он не был отсталый, он НЕ МОГ ПОНЯТЬ, че от него хотят!!!!

папа с ним разговаривает так, а мама эдак....не парьте голову маленькому!!!!

Сейчас ему 6 лет, он по-французски разумеется говорит, по-русски тоже, но плохо- в смысле произношения, он букву Л плохо произносит, и еще много чего...короче, картавит. Когда приезжают сюда, через неделю он говорит хорошо.

Lady, не грейся, тебе действительно не пофиг ли, на скольких языках тебе твое дитё будет говорить "агу"? Может, у нее не будет склонности к языкам, а ты ее начнешь загружать....НЕ ЛИШАЙ ребенка детства...ей в школе хватит, там и поймешь - нужно делать акцент на языках, или нет...

[Topolek]

Leyla, два с половиной года для мальчика -- не такой уж страшный срок.

_________________
Не желай слышать о чужих злых делах: ибо при таковом желании изображаются и в нас черты этих дел (Марк Подвижник)
______________________________

[Карта № 000007]

Leyla, два с половиной года для мальчика -- не такой уж страшный срок.

_________________
Не желай слышать о чужих злых делах: ибо при таковом желании изображаются и в нас черты этих дел (Марк Подвижник)
______________________________

[Лейла:)]

[Litania]

[Jelena]