Сибмама - о семье, беременности и детях

[nastyak]

Павич мне не по мозгам, очень нужна пояснительная бригада ((
(У югославов казни такие жестокие из-за османского владычества? В прошлом году читала «Мост на Дрине» Андрича, там три страницы одного человека на кол сажали, ужасно.)

[Ник_Сон]

nastyak +1
Для меня тоже очень иносказательный рассказ. И очень созвучен предыдущему. Вообще мало что поняла. Получается, что учитель мальчика выдал этим карательным органам?

[LinaV]

Тяжелый язык для меня, но я осилила.
Ник_Сон
Да, "учитель" сдал ученика.

_________________

[Карта № 001048]

Тяжелый язык для меня, но я осилила.
Ник_Сон
Да, "учитель" сдал ученика.

_________________

[nastyak]

А песню Павич, похоже, выдумал. Мистификатор. Никола Биляр какой-то вообще непонятный. Как сосуд с даром и все. А учитель? Стоит ли его рассматривать как инфернальную сущность?
Атмосфера суеверий/бытовой магии нагнетается мастерски, конечно. И все подано как само собой разумеещееся. Я от такого задыхаться начинаю, мне не хватает рациональных объяснений.

[Olgitsa]

LinaV
Так, Галя, если ты что-то поняла, то что значит сдал? Этот мальчик действительно работал на подпольщиков? Или это учителю показалось, что наличие кольца, плети и тамбуры - связь с ними?
И еще у меня куча вопросов: почему по "восемь голосов на каждый день недели", что означают цвета нот... Ой, да у меня в этом рассказе, что ни строчка - то вопрос. Я вообще ничего не поняла...

_________________
Позволяйте себе почаще летать и не слушайте тех, у кого нет метлы

[LinaV]

Olgitsa
Оля, мое мнение, которое может быть не верным: пароль был эти три слова, у мальчика это все имелось. Его сны, которые уходила на 3 дня, тоже что-то значат.
Не думаю, что но работал на подпольщиков, но связан с ними был.

Добавлено спустя 2 минуты 40 секунд:

Кто там вчера не хотел военную тематику?

_________________

[Карта № 001048]

Olgitsa
Оля, мое мнение, которое может быть не верным: пароль был эти три слова, у мальчика это все имелось. Его сны, которые уходила на 3 дня, тоже что-то значат.
Не думаю, что но работал на подпольщиков, но связан с ними был.

Добавлено спустя 2 минуты 40 секунд:

Кто там вчера не хотел военную тематику?

_________________

[Olgitsa]

LinaV
Понятнее не стало!

_________________
Позволяйте себе почаще летать и не слушайте тех, у кого нет метлы

[Talina]

С Павичем у меня сразу как-то не задалось, со времён Универа. Я по нему плыву, язык прекрасный, а вот суть для меня запутывается в один большой клубок.
И тут я тоже не поняла до конца смысл. Зачем было брать такого учителя странного, где был герой, когда произошёл разрыв на 3 дня, это он придумал эту песню как символ подполья? Больше вопросов, чем ответов.
И как это связано с песнями русского пирожника, танками и балалайками, вроде бы совсем другое время.

_________________


Я лингвист. Поэтому я не "пацталом", а "бьюсь челом о сруб светлицы, возхохотамше под лавкою"

[e_z]

Каждое предложение вроде бы понятно, но в кучу связать никак не могу. Постою, послушаю умных людей.

[nastyak]

Olgitsa
Там восемь голосов - по одному для каждого из восьми понедельников, вторников, сред. Хз, почему восемь. Я в музыковедческой символике плаваю, а тут, к тому же, должно быть что-то исконно балканское, а не западное. Почему тогда лад из восьми ступеней, непонятно.

[КРАСПАПА]

[nastyak]

[e_z]

nastyak
Настя, я думала, ты нам всё расшифруешь.

[nastyak]

e_z
Только не Павича. Он скидок на мое скудоумие не делает, как Эко, например.

[Talina]

nastyak
Вот так у меня читается Павич, мне показалось, что я с героем и его обучением унеслась вообще в область Первой Мировой
Блин, вот не умею я этого автора читать.

_________________


Я лингвист. Поэтому я не "пацталом", а "бьюсь челом о сруб светлицы, возхохотамше под лавкою"