Для сохранения части сообщения в цитатник выделите нужный текст в поле ниже, категорию цитаты и нажмите кнопку "на память". В случае, если требуется сохранить всё сообщение, достаточно только выбрать категорию и нажать упомянутую кнопку. Для отмены нажмите кнопку "закрыть окно".
На сайте с 14.02.09 Сообщения: 29120 В дневниках: 3036 Откуда: Тупик
Добавлено: Вс Ноя 25, 2018 11:13
Цитата:
Debi писал(а):
Набоков владеет словом как никто другой, фантастически красиво пишет, но смысл меня не тронул, легко прекрасным ангелам в окружении райских птиц и волшебных животных, отправляющимся на божественный пир и эмигрантам в Берлине говорить "верь" или "люби".
О, Оля, спасибо, ты прояснила мою голову! Конечно, слово в устах ангела у Набокова - это глагол. А я все существительные примеряла, и картинка не складывалась. Думаю, это слово ВЕРЬ. Мне так кажется.
На сайте с 17.08.11 Сообщения: 4011 В дневниках: 85 Откуда: Новосибирск,Станисла вский жмс
Добавлено: Вс Ноя 25, 2018 11:16
Меня хватило на первые два абзаца. Написано красиво,но чем дальше читала,тем эта витиеватость утомляла,приходилось вчитываться. Что за слово то в итоге? Для каждого читателя свое видимо.
Набокова читала только школьную программу-не нравился совсем ни тогда ,ни сейчас.
На сайте с 29.10.10 Сообщения: 9299 В дневниках: 4388 Откуда: Бийск
Добавлено: Вс Ноя 25, 2018 11:19
Шагане писал(а):
Цитата:
Debi писал(а):
Набоков владеет словом как никто другой, фантастически красиво пишет, но смысл меня не тронул, легко прекрасным ангелам в окружении райских птиц и волшебных животных, отправляющимся на божественный пир и эмигрантам в Берлине говорить "верь" или "люби".
О, Оля, спасибо, ты прояснила мою голову! Конечно, слово в устах ангела у Набокова - это глагол. А я все существительные примеряла, и картинка не складывалась. Думаю, это слово ВЕРЬ. Мне так кажется.
Лена, мне кажется тоже не складывается герой наслаждался Каждым слогом а в верь можно только одним насладиться
_________________ Если я буду такой как все, то кто будет такой как я?
На сайте с 20.11.11 Сообщения: 12996 В дневниках: 53 Откуда: Красноярск пр.Мира
Добавлено: Вс Ноя 25, 2018 11:30
Шагане, Natuly)
Та же идея в изложении А С.Пушкина
Любви, надежды, тихой славы
Недолго нежил нас обман,
Исчезли юные забавы,
Как сон, как утренний туман;
Но в нас горит еще желанье,
Под гнетом власти роковой
Нетерпеливою душой
Отчизны внемлем призыванье.
Мы ждем с томленьем упованья
Минуты вольности святой,
Как ждет любовник молодой
Минуты верного свиданья.
Пока свободою горим,
Пока сердца для чести живы,
Мой друг, отчизне посвятим
Души прекрасные порывы!
Товарищ, верь: взойдет она,
Звезда пленительного счастья,
Россия вспрянет ото сна,
И на обломках самовластья
Напишут наши имена!
На сайте с 14.02.09 Сообщения: 29120 В дневниках: 3036 Откуда: Тупик
Добавлено: Вс Ноя 25, 2018 11:34
Цитата:
Natuly) писал(а):
Шагане писал(а):
Цитата:
Debi писал(а):
Набоков владеет словом как никто другой, фантастически красиво пишет, но смысл меня не тронул, легко прекрасным ангелам в окружении райских птиц и волшебных животных, отправляющимся на божественный пир и эмигрантам в Берлине говорить "верь" или "люби".
О, Оля, спасибо, ты прояснила мою голову! Конечно, слово в устах ангела у Набокова - это глагол. А я все существительные примеряла, и картинка не складывалась. Думаю, это слово ВЕРЬ. Мне так кажется.
Лена, мне кажется тоже не складывается герой наслаждался Каждым слогом а в верь можно только одним насладиться
А, вот как. Я, как обычно, невнимательна.
Ну тогда Надейся (как уже было озвучено)
Или ТЕРПИ (хотя этим словом вряд ли можно насладиться )
Может, ЛЮБИ
ПРОЩАЙ или ПРОСТИ, в смысле прости всем врагам их деяния
На сайте с 20.11.11 Сообщения: 12996 В дневниках: 53 Откуда: Красноярск пр.Мира
Добавлено: Вс Ноя 25, 2018 11:44
Шагане писал(а):
Я, как обычно, невнимательна.
Ну тогда Надейся (как уже было озвучено)
Или ТЕРПИ (хотя этим словом вряд ли можно насладиться )
Может, ЛЮБИ, ПРОЩАЙ или ПРОСТИ, в смысле прости всем врагам их деяния
Шагане
Если из двух слогов, тогда:
Сначала было Слово печали и тоски,
Рождалась в муках творчества планета,
Рвались от суши в никуда огромные куски
И островами становились где-то.
И, странствуя по свету без фрахта и без флага
Сквозь миллионолетья, эпохи и века,
Менял свой облик остров — отшельник и бродяга, —
Но сохранял природу и дух материка.
Сначала было Слово, но кончились слова,
Уже матросы Землю населяли,
И ринулись они по сходням вверх на острова,
Для красоты назвав их кораблями.
Но цепко держит берег — надёжней мёртвой хватки, —
И острова вернутся назад наверняка,
На них царят морские особые порядки,
На них хранят законы и честь материка.
Простит ли нас наука за эту параллель,
За вольность в толковании теорий?
Но если уж сначала было слово на Земле,
То это, безусловно, — слово «море»!
На сайте с 11.11.13 Сообщения: 6427 В дневниках: 627
Добавлено: Вс Ноя 25, 2018 12:01
Шагане писал(а):
ПРОЩАЙ или ПРОСТИ, в смысле прости всем врагам их деяния
Да, тоже очень вероятно.
Natuly)
А я даже и не знала, что значит тетраграмматон, спасибо, просветилась))
Почитала биографию Набокова. Эмигрировал с родителями в юношеском возрасте, это было не его самостоятельное решение. Мне кажется, не так легко пойти против семьи и остаться в стране, охваченной войной и раздорами, когда всё, чем он жил, погибло, да ещё интеллигенцию уничтожали как класс. Вспомните унизительное "вшивые интеллигентишки" и репрессии. Тут, конечно, вопрос непростой, уезжать или нет, но поставьте себя на его место, и выбор, возможно, уже не покажется таким однозначным. Кроме того, не так благополучно жилось им за границей, там убили отца Набокова, именно по политическим мотивам. И почему бы ему не тосковать о Родине как о потерянном рае, не желать ей спасения?
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете голосовать в опросах
Мы используем файлы cookie и сервисы аналитики для улучшения работы сайта. Продолжая пользоваться ресурсом, вы соглашаетесь с нашей Политикой обработки персональных данных.
Поиск
Пользователи
Группы
Конкурсы
Рeгиcтpaция
Профиль
Войти и проверить ЛС
Вход
)
