Для сохранения части сообщения в цитатник выделите нужный текст в поле ниже, категорию цитаты и нажмите кнопку "на память". В случае, если требуется сохранить всё сообщение, достаточно только выбрать категорию и нажать упомянутую кнопку. Для отмены нажмите кнопку "закрыть окно".
На сайте с 29.04.04 Сообщения: 21616 В дневниках: 46725 Откуда: Новосибирск, Дзержинский
Добавлено: Пт Окт 07, 2011 15:42
Тож посмотрела ролик. Правда, на английском без перевода не смогла найти, везде вылезает наложение перевода, и в итоге не слышно ни того, ни другого, но все равно прикольно
_________________ Антон 18.12.04
Артем 19.06.07
Александр 17.06.14
Профессиональные переводы. Английский, немецкий языки.
Экскурсии по Новосибирску.
На сайте с 13.03.07 Сообщения: 4311 В дневниках: 122
Добавлено: Пт Окт 07, 2011 21:04
Yvaine писал(а):
А что это за книжка? У аффтара такая интригующая фамилия...
Книжку недавно перевели энтузиасты. Выложена на форуме Кураева.
Скрытый текст:
Я вел онлайн-курс по ГП с 2003 по 2005 г. и уже тогда начал писать эту книгу, поскольку видел интерес слушателей и желание узнать больше о ГП и английской литературе. Тогда я надеялся написать забавный и увлекательный текст, который открыл бы смыслы и волшебство повестей госпожи Роулинг и одновременно показал, насколько ее мастерство укоренено в традициях великой литературы. Эта надежда и сейчас остается основной причиной создания «Книжной полки Гарри Поттера».
На сайте с 13.03.07 Сообщения: 4311 В дневниках: 122
Добавлено: Вс Окт 23, 2011 22:44
Yvaine, меня зацепили первые кадры, где Гермиона с Драко танцуют. Похоже это кадр со съёмок, где они дурачились. И ещё очень нравится подобранная музыка.
На сайте с 13.03.07 Сообщения: 4311 В дневниках: 122
Добавлено: Пн Окт 24, 2011 18:20
Yvaine, мне кажется, что они ещё встретятся, когда повзрослеют.
Zmeika, мне вообще нравятся наши песни, нарезка-окрошка и их фильм Мне ещё нравится на песню Короли ночной Вероны/Короли ночного Хога..
И стёб вроде Цыгане в Хорвардсе, партизанские будни
Гриффиндорцы: любят тебя за оптимизм и чувство юмора.
Гарри Поттер: переживаешь за него и во всем поддерживаешь.
Рон Уизли: относишься к нему как к брату, иногда проявляя чрезмерную заботу. Но он очень ценит твое внимание.
Гермиона Грейнджер: восхищается твоим поведением, а ты жалеешь, что не так прилежна в учебе.
Фред Уизли: влюблен в тебя, и взаимно. Покинула Хогвартс вместе с близнецами. Помогаешь им с магазином, а во время учебы в Хогвартсе принимала участие во многих шалостях.
Джордж Уизли: в восторге от твоих безумных идей. Иногда подтрунивает над твоими отношениями с Фредом, ведь когда-то ты ему нравилась.
Кэти Белл: вы познакомились еще в поезде. Попали на один факультет, проводили много времени вместе и подружились.
Лаванда Браун: набивается тебе в подруги.
Ромильда Вейн: видела тебя пару раз, считает тебя неинтересной.
Оливер Вуд: на первых курсах была очарована его игрой в квиддич.
Анджелина Джонсон: хотела бы с тобой подружиться.
Невилл Долгопупс: ты считаешь его милым и помогаешь с зельеварением.
Парвати Патил: вы неплохо общаетесь, ты признаешь, что хотела бы иметь такие волосы как у нее.
Джинни Уизли: закатывает глаза, когда опьяненный чувствами Фред возвращается с ваших свиданий, но на самом деле рада за вас и считает тебя подругой.
Симус Финниган: восхищается твоим поведением.
Слизеринцы: делают вид, что тебя не существует.
Драко Малфой: противна ему, мало того, что ты полукровка, так еще и общаешься с Уизли.
Винсент Крэбб: ты подшучиваешь над ним, иногда весьма жестоко.
Грегори Гойл: ты подшучиваешь над ним, иногда весьма жестоко. Но ты ему все равно нравишься.
Дафна Гринграсс: недолюбливает тебя, но признает твою смелость и остроумие.
Блейз Забини: ты ему неприятна, но он к тебе не лезет.
Пэнси Паркинсон: ты ей неинтересна.
Маркус Флинт: хотел бы, что бы ты попала на Слизерин, ведь ты хороший охотник.
Когтевранцы: относятся к тебе достаточно тепло, хоть не всегда понимают.
Майкл Корнер: ты ему нравилась.
Пенелопа Кристал: мало о тебе знает.
Полумна Лавгуд: вы хорошо общаетесь и тебе нравиться ее манера одеваться.
Падма Патил: у вас мало общего.
Чжоу Чанг: пару раз разговаривала с тобой, но вы не нашли общего языка.
Пуффендуйцы: очарованы твоей улыбкой, ты их часто смешишь.
Ханна Аббот: хотела бы быть такой же уверенной в себе, как ты.
Сьюзен Боунс: считает твои шутки смешными.
Седрик Диггори: ты была влюблена в него.
Эрни Макмиллан: ему нравится с тобой общаться.
Захария Смит: мало о тебе знает, но хотел бы подружится.
Джастин Финч-Флетчли: считает тебя милой.
Штат Хогвартса:
Альбус Дамблдор (директор Хогвартса): готов закрыть глаза на все твои проделки.
Минерва Макгонагалл (преподаватель трансфигурации): считает тебя хорошей ученицей, хоть немного безответственной.
Рубеус Хагрид (лесничий, преподаватель ухода за магическими существами): ты любишь его уроки.
Северус Снегг (преподаватель зельеварения 1981—1996, защиты от темных искусств 1996—1997, директор Хогвартса в 1997—1998): он тебя недолюбливает, но в зельях ты разбираешься.
Квиринус Квиррелл (преподаватель магловедения до 1991, защиты от темных искусств 1991—1992): скучаешь на его уроках.
Златопуст Локонс (преподаватель защиты от темных искусств, 1992—1993): тебе скучны и его уроки и он сам.
Римус Люпин (преподаватель защиты от темных искусств 1993—1994): считает тебя талантливой ученицей, хорошим другом и приятной девушкой.
Грозный Глаз Грюм, он же Барти Крауч младший (преподаватель защиты от темных искусств 1994—1995): побаиваешься его неадекватного поведения и мечтаешь устроить какую-нибудь шутку с его глазом.
Долорес Амбридж (преподаватель защиты от темных искусств 1995—1996, директор Хогвартса в 1996): ненавидит тебя. Ты доводила ее вместе с Фредом и Джорджем, после покинула с ними Хогвартс.
Чарити Бербидж (преподаватель магловедения): ты хорошо знаешь ее предмет, что не удивительно.
Катберт Биннс (преподаватель истории магии): ты вообще любишь уроки, на которых можно вздремнуть.
Септима Вектор (преподаватель нумерологии): называет тебя способной и умной ученицей.
Вильгельмина Грабли-Дёрг (преподаватель ухода за магическими существами): считает тебя одной из лучших учениц, ты любишь ее уроки, хотя демонстрации опасных волшебных животных гораздо интереснее.
Аврора Синистра (преподаватель астрономии): ты обожаешь ее предмет, а она считает тебя талантливой ученицей.
Гораций Слизнорт (преподаватель зельеварения, 1996): ты весьма неплохо разбираешься в зельях, но прилежной ученицей тебя не назовешь.
Помона Стебль (преподавателем травологии): ты – одна из ее любимых учениц.
Сивилла Трелони (преподаватель прорицаний): слишком расслабляешься на ее уроках, иногда даже засыпаешь.
Роланда Трюк (преподаватель полётов на метле, судья соревнований факультетов по квиддичу): ты достаточно хороший охотник, а на первом курсе радовала ее усердием в освоении метлы.
Ирма Пинс (библиотекарь): ты не самый частый гость библиотеки.
Поппи Помфри (медсестра): нередко оказываешься в больничном крыле, правда, в качестве посетителя.
Аргус Филч (смотритель): терпеть тебя не может, особенно за твои проделки с близнецами Уизли. Но ты считаешь, что он на самом деле он не злой, просто очень несчастный и одинокий.
Волан-де-Морт и Пожиратели Смерти: не знали о тебе до Битвы за Хогвартс…
_________________ Веб-дизайнер
Делаю сайты под ключ на Тильде
Обращайтесь!
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете голосовать в опросах
Поиск
Пользователи
Группы
Конкурсы
Рeгиcтpaция
Профиль
Войти и проверить ЛС
Вход
