Новости сайта и форума Sibmama 
[Кулинарный флешмоб]
ПРИГЛАШАЕМ ЛЮБИТЕЛЕЙ ГОТОВИТЬ И ВКУСНО ПОЕСТЬ 
Тема этой недели "СКОБЛЯНКА">>>>
заготовки из крупных огурцов
Всем любителям "Друзей"
На страницу Пред.  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9  След.

Сейчас эту тему просматривают: Нет  
 
Начать новую тему   Ответить на тему    Форумы » Работа. Отдых. Общие вопросы » Культурная жизнь
Категория: Сохранить в цитатник Закрыть окно  
Для сохранения части сообщения в цитатник выделите нужный текст в поле ниже, категорию цитаты и нажмите кнопку "на память". В случае, если требуется сохранить всё сообщение, достаточно только выбрать категорию и нажать упомянутую кнопку. Для отмены нажмите кнопку "закрыть окно".
Предыдущая тема :: Следующая тема  
Автор Сообщение
Kаt (Гость)
Гость



Добавить в ЗакладкиСообщениеДобавлено: Пт Ноя 24, 2006 1:15     Ответить с цитатой

Мы с мужем тоже любители Друзей. Моя любимая серия, когда Моника и Рэйчел не могли "поделить" Филис :lol: Больше не помню, что было в этой серии, но вся серия смешная.
Когда мы смотрели сериал в США, то ни одной шутки не поняли. Точнее, не смешно было. :eek:
Я покупала все сезоны в Питере за 300 или 400 рублей. Правда качество не очень. Первый сезон вообще отвратительный.
Pepper, если еще актуально, могу дать погонять или переписать нужные сезоны (сама переписывать не умею). Приходи на встречу омских сибмам в воскресенье. Пиши в личку, какие сезоны нужны.
⮝ наверх ⮝
           
 
Velvett
Аспирант Сибмамы
Аспирант Сибмамы


На сайте с 09.03.06
Сообщения: 3862
В дневниках: 30
Откуда: Красная Поляна / Сочи
Добавить в ЗакладкиСообщениеДобавлено: Ср Дек 13, 2006 19:53     Ответить с цитатой

Друзей обожаю, смотрела столько раз, сколько по тв показывали начиная с первого показа по ртр (я еще в школе училась и половины шуток не понимала, в классе 7ом наверное) + из сетки качала. А первый сезон пиратский наверное везде одинакого плохой (по нескольку переводов в одной серии, да?), мне из Тюмени привозили - тоже самое. Можно в Инете заказать, только я пока в средствах ограничена. Люблю Рэйч и Чендлера :love:
_________________
дизайн полиграфии
сладкие коробочки из Сочи
⮝ наверх ⮝
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Дневник            
 
Ирриша
Студент
Студент


На сайте с 30.10.06
Сообщения: 2163
В дневниках: 47
Откуда: Новосибирск, Заельцовский, Кропоткина
Добавить в ЗакладкиСообщениеДобавлено: Вс Янв 07, 2007 22:21     Ответить с цитатой

мы с мужем все сезоны посмотрели :-P класс!!!!!!!!
у нас в сети вроде до сих пор все сезоны лежат
_________________


Детский, семейный фотограф:) визажист
⮝ наверх ⮝
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Дневник Посетить сайт автора            
 
Белка
Мастер спорта
Мастер спорта

На сайте с 16.05.03
Сообщения: 10597
В дневниках: 5740
Добавить в ЗакладкиСообщениеДобавлено: Пн Янв 08, 2007 0:49     Ответить с цитатой

сколько всего там сезонов? 10?
чем заканчивается последний?
а то мы недавно все пересмотрели... закончилось как-то никак...
_________________
⮝ наверх ⮝
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Дневник            
 
Вилена
Академик
Академик

На сайте с 29.03.04
Сообщения: 13621
В дневниках: 3661
Откуда: Почти 5000 км от Новосибирска
Добавить в ЗакладкиСообщениеДобавлено: Пн Янв 08, 2007 2:45     Ответить с цитатой

Мы сейчас 10й досматриваем. Фиби вышла замуж. Еще несколько серий осталось...
_________________
⮝ наверх ⮝
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Дневник            
 
Ежевика
Подготовишка
Подготовишка


На сайте с 07.01.07
Сообщения: 382
В дневниках: 2
Откуда: Омск ЦАО
Добавить в ЗакладкиСообщениеДобавлено: Пн Янв 08, 2007 18:31     Ответить с цитатой

Сначала меня муж критиковал что смотрю "тупой американский умор", а потом посмотрел со мной несколько серий и тоже подсел! :D Месяц по городу бегал - скупал все серии! Теперь все досмотрел до конца и ,как ребенок, ноет "почему они перестали снимать дальше?! Может будет еще продолжение! Я еще хочу! :cry: " :lol:
⮝ наверх ⮝
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Дневник            
 
Белка
Мастер спорта
Мастер спорта

На сайте с 16.05.03
Сообщения: 10597
В дневниках: 5740
Добавить в ЗакладкиСообщениеДобавлено: Вт Янв 09, 2007 11:14     Ответить с цитатой

Цитата:
Сначала меня муж критиковал что смотрю "тупой американский умор", а потом посмотрел со мной несколько серий и тоже подсел!


вот и мой также подсел... :)
_________________
⮝ наверх ⮝
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Дневник            
 
Танечка
Профессор
Профессор

На сайте с 05.12.03
Сообщения: 6187
В дневниках: 126
Откуда: Новосибирск
Карта № 737737
Добавить в ЗакладкиСообщениеДобавлено: Вт Янв 16, 2007 1:46     Ответить с цитатой

Я пока беременная была стала смотреть Друзей, точнее пересматривать, ну и мужа подсадила :lol: Так мы вместе 8 сезонов посмотрели, а потом нам стало не на чем смотреть :) и лежат себе 9 и 10 сезоны. Вот возьмем у мамы DVD и досмотрим, соскучилась уж по ним.
_________________
⮝ наверх ⮝
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Дневник            
 
Малиновская
Солнечная мама
Солнечная мама


На сайте с 17.07.04
Сообщения: 5492
В дневниках: 33754
Откуда: Новосибирск- Silicon Valley
Добавить в ЗакладкиСообщениеДобавлено: Вт Янв 16, 2007 17:18     Ответить с цитатой

Белка писал(а):
Цитата:
Сначала меня муж критиковал что смотрю "тупой американский умор", а потом посмотрел со мной несколько серий и тоже подсел!


вот и мой также подсел... :)

и мой точно так же :)
Вот счас сижу-пересматриваю с первого сезона (никогда самое начало как-то не видела...). Тупо, но они ж как родные уже ,чего родным не простишь! мы их любим и такими :)
⮝ наверх ⮝
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Дневник            
 
Olive
Академик
Академик

На сайте с 29.01.06
Сообщения: 7675
В дневниках: 12370
Откуда: Москва
Добавить в ЗакладкиСообщениеДобавлено: Сб Янв 27, 2007 12:31     Ответить с цитатой

Alena V писал(а):
Мы тоже подсели и уже давно, я подряд все сезоны раза 3 уже пересмотрела, а сейчас опять смотрю, уже цитировать могу. Юмор очень русский, а не "тупой американский" :D

сериал переведен адаптированно для русской аудитории. на самом деле очень большие расхождения с оригинальным текстом, просто порой если перевести буквально, нашему зрителю не все бует понятно, некоторые чисто американские реалии, ссылки на другие американские сериалы или знаменитости, которых у нас не знают.
я смотрела все сезоны в оригинале ну не соврать раз по семь наверное :oops: вот подсела так подсела уже практически все серии наизусть помню... а сейчас и на ренТВ снова смотрю в русском варианте. даже стыдно, когда меня за этим застают. я отмазываюсь, типа у меня этой серии нет :lol:
_________________
⮝ наверх ⮝
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Дневник Посетить сайт автора            
 
Kаt (Гость)
Гость



Добавить в ЗакладкиСообщениеДобавлено: Ср Янв 31, 2007 3:21     Ответить с цитатой

Цитата:
(по нескольку переводов в одной серии, да?),
Именно так. Меня еще так раздражает, когда там Чендлера зовут Чандлером (хоть так и правильнее)
Цитата:
"почему они перестали снимать дальше?! Может будет еще продолжение! Я еще хочу!
Я всё мечатю посмотреть сериал "Джоуи" с Джо в главной роли (играет самого себя - типа, он ухал в Лос Анжелес и дальше действия разворачиваются с его сестрами; никого из друзей, конечно там нет). Но муж говорит, что отвратительный сериал, жалкое подобие "Друзей". А я все равно хочу посмотреть, потому что люблю Джо :)
⮝ наверх ⮝
           
 
ИришкаК
Студент
Студент

На сайте с 16.04.04
Сообщения: 2050
В дневниках: 4
Откуда: Канада
Добавить в ЗакладкиСообщениеДобавлено: Ср Янв 31, 2007 4:20     Ответить с цитатой

Правильно муж говорит, отвратительный сериал и по актерскому составу и по сценарию.
Чандлер - правильнее только в Англии :-P
_________________
Скорпиоша 94, libraчка 04,
⮝ наверх ⮝
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Дневник            
 
Olive
Академик
Академик

На сайте с 29.01.06
Сообщения: 7675
В дневниках: 12370
Откуда: Москва
Добавить в ЗакладкиСообщениеДобавлено: Чт Фев 01, 2007 1:11     Ответить с цитатой

я скачивала первые серии "Джоуи" когда он только вышел. действительно, "тупой американский юмор" в стиле сериалов "женаты... с детьми" и что еще есть подобного. хотя уже не справедливо будет называть такой юмор американским в связи с обилием подобных сериалов отечественного производства на нашем ТВ (НЯНЯ, БРАТЬЯ ПО РАЗНОМУ, СЧАСТЛИВЫ ВМЕСТЕ итд) :x
_________________
⮝ наверх ⮝
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Дневник Посетить сайт автора            
 
Белка
Мастер спорта
Мастер спорта

На сайте с 16.05.03
Сообщения: 10597
В дневниках: 5740
Добавить в ЗакладкиСообщениеДобавлено: Чт Фев 01, 2007 16:35     Ответить с цитатой

А мы начали Друзей по новой смотреть... :eek:

а мне нравятся наши сериалы типа Счастливы вместе, Кто в доме хозяин, Моя прекрасная няня, остальное не видела, не знаю
_________________
⮝ наверх ⮝
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Дневник            
 
Танечка
Профессор
Профессор

На сайте с 05.12.03
Сообщения: 6187
В дневниках: 126
Откуда: Новосибирск
Карта № 737737
Добавить в ЗакладкиСообщениеДобавлено: Пн Фев 12, 2007 12:53     Ответить с цитатой

Я вот тоже сначала хагорелась Джоуи посмотреть, но поняла, что только разочаруюсь. А вообще муж искренне недоумевал, что я разревелась, когда досмотрела последний сезон. я так к ним привыкла, как действительно к друзьям. и смех, и грех!
_________________
⮝ наверх ⮝
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Дневник            
 
Показать сообщения:   
Начать новую тему   Ответить на тему    Форумы » Работа. Отдых. Общие вопросы » Культурная жизнь
Страница 2 из 9 На страницу Пред.  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9  След.

 
Перейти:  
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах