Для сохранения части сообщения в цитатник выделите нужный текст в поле ниже, категорию цитаты и нажмите кнопку "на память". В случае, если требуется сохранить всё сообщение, достаточно только выбрать категорию и нажать упомянутую кнопку. Для отмены нажмите кнопку "закрыть окно".
Добро пожаловать в тему!
Я - Ольга, ко мне на "ты", пожалуйста!
Телефон
Скрытый текст:
+7-913-974-18-60
Реквизиты
Скрытый текст:
Оплата на карту Сбербанка - 4276450010642821
ВСЕ флаконы выкуплены и прибыли - ОПЛАЧИВАЕМ! И за атомы - тоже!
Предлагаю распить все 9 ароматов парфюмерного дома ATELIER COLOGNE, включая 3 новинки 2012 года!
Выкупать планирую на всеми любимом сайте - http://www.ausliebezumduft.de/
Объем флакона - 200мл. Цена на ароматы разная (проставляю возле флаконов) от 89 до 116 евро. Рублевая цена может немного колебаться в зависимости от курса Евро.
Скрытый текст:
Чтобы претендовать на флакон, нужно взять не меньше 20 мл.
Оплату и частичный выкуп планируем на 10-15 ноября.
Отправлять в Новосибирск буду в общей посылке ТК Энергия, либо через Елену-Бесс (если укладываемся в срок)
Ароматы: (под спойлером - мой вольный корявый перевод информации с сайта марки)
Ambre Nue - http://www.fragrantica.ru/perfume/Atelier-Cologne/Ambre-Nue-14269.html
Стоимость - 110,00 Евро за флакон, т.е. примерно 230,00 руб. за 10 мл.
Верхние ноты: зеленый мандарин, бергамот из Италии, бархатцы из Египта
Средние ноты: Орхидея Nigritella rubra, корица из Шри-Ланки, бензоин из Таиланда
Базовые ноты: лабданум из Испании, пачули из Индонезии и бобы Tonka из Бразилии
Концентрация: Cologne Absolue - 18%
Bois Blonds - http://www.fragrantica.ru/perfume/Atelier-Cologne/Bois-Blonds-9422.html
Стоимость - 105,04 Евро за флакон, т.е. примерно 216,00 руб. за 10 мл.
Верхние ноты: розовый перец, нероли из Туниса
Средние ноты: цветок апельсина, ладан
Ноты сердца: древесные ноты, мускус и ветивер с Гаити
Концентрация: Cologne Absolue - 20%, фактически равна духам (Extrait)
Мой вольный перевод информации с сайта марки:
Скрытый текст:
“Они разговаривали шепотом, дышащим дуновением ветра. Солнце текло сквозь деревья длинными лучами золота. Внезапно небо обрело приглушенные оттенки сумерек, было такое чувство, словно часы пролетели за мгновение, или что время остановилось совсем.”
Bois Blonds, сложный, но озорной эликсир, переплетает ноты уникальных и ценных пород дерева и ладана с чувственным цветком апельсина и ветивера.
"Это - удивительный аромат, он развивается и изменяется, как день изменяется от рассвета до заката от скромного до сексуального и обратно." Stevie Wilson,"Atelier Cologne Absolue : A new & unusual fragrance collection !", www.LA-story.com, April 19th, 2010
"Bois Blonds - прекрасный этюд из нероли, ладана, легких древесных нот, мускуса и ветивера. Это сочетание сильных нот, тем не менее сохраняет легкость и становится все более обольстительным и роскошным, чем дольше (дальше) он развивается." Mark Behnke, "Atelier Cologne, a 300 year old tradition meets 21st century perfumery" www.cafleurebon.com, April 27th, 2010
Vanille Insensee - http://www.fragrantica.ru/perfume/Atelier-Cologne/Vanille-Insensee-11456.html
Стоимость - 105,04 Евро за флакон, т.е. примерно 216,00 руб. за 10 мл.
Верхние ноты: лайм, кориандр, цедра (цитрон)
Средние ноты: жасмин, ветивер и дубовый мох
Базовые ноты: мадагаскарская ваниль, дубовый мох, амбра
Концентрация: Cologne Absolue - 15%
Скрытый текст:
"Он плелся сквозь толпу, когда внезапно его сердце встрепенулось. Этот аромат. Это был ее аромат. Он носил его сначала, пока она не украла его для себя. Сейчас, здесь, она была перед ним, и волшебство минувших лет вернулось, нахлынув, через мгновение."
Vanille Insensée, электрический ток пробегает через утонченную сладость ванили, жасмин и свежесть лайма, чтобы соединиться с богатым ароматом дубового мха, древесными нотами и пряным кориандром
Верхние ноты: Горький апельсин, кардамон, базилик
Средние ноты: абсолю клевера, листья фиалки, нероли из Туниса
Базовые ноты: пачули, мох, мускус
Концентрация: Cologne Absolue - 18%
Скрытый текст:
“У него было хорошее чувство насчет этого. Это такая штука - удача - либо Вы чувствуете ее, либо нет. В этот момент он чувствовал. Он нашел, что утренний дождь заставил все выглядеть более зеленым и немного более пронзительно четким, словно он видел все это впервые, и он чувствовал весну в каждом его шаге.”
Trèfle Pur, пейзаж жизненных сил, соединяющий листья фиалки, зелени деревьев, аромат недавно подстриженной травы и влажной земли.
"Если Вы предпочитаете более зеленый аромат, наилучший вариант - Trèfle Pur, который был вдохновлен поездкой в Ирландию и идеей клевера с четырьмя листьями как символа удачи, и который содержит такие ноты как абсолю клевера, листья фиалки, пачули, мох, кардамон, базилик и померанец (горький апельсин) для намного более землистого завершения." "Inspiring images from Atelier Cologne", www.sickathanaverage.com, March 10th, 2010
"Trèfle Pur окутывает свое " сердце" из острых фиалок апельсином, кардамоном и базиликом впереди (в начале) и мускусом и пачулями позади (в конце). Фиалка - опора, которая держит это все вместе." Mark Behnke, "Atelier Cologne, a 300 year old tradition meets 21st century perfumery" www.cafleurebon.com, April 27th, 2010
Верхние ноты: нероли из Марокко, охлажденный лимон, сицилийский бергамот, петитгрейн
Средние ноты: персидский гальбанум, мох, листья березы
Базовые ноты: мускус, белая амбра, ваниль с Мадагаскара
Концентрация: Cologne Absolue - 12%
Скрытый текст:
“Окна были открыты настежь, чтобы впустить полуденное солнце, врывавшийся вместе ветерком, несущим аромат цветущих апельсинов. Она вплела свежие цветы в волосы, и ее глаза искрились волнением и ожиданием. Она была захвачена водоворотом финальных приготовлений и взяла паузу, чтобы помечтать о грядущем событии.”
Grand Néroli, романтичная инженю, оборачивающая изящный цветок флердоранжа слоями чистых травяных нот, теплого мускуса и захватывающей ванили.
"Grand Néroli был вдохновлен традицией невест украшать волосы флердоранжами в дни свадьбы. Аромат, в свою очередь, передает то ощущение романтики и ожидания своими верхними нотами марокканского нероли, лимона, сицилийского бергамота и петит-грейна; сердца - персидский гальбанум, мох и листья березы; и базовыми нотами чистого мускуса, белой амбры и Мадагаскарской ванили." "Inspiring images from Atelier Cologne", www.sickathanaverage.com, March 10th, 2010
Верхние ноты: красный апельсин, горький апельсин (померанец)
Средние ноты: жасмин, герань из Южной Африки
Базовые ноты: амбра, бобы тонка, сандаловое дерево
Концентрация: Cologne Absolue - 15%
Скрытый текст:
“Это то мгновение, в которое Вы всегда будете хотеть вернуться. Все были здесь, собрались на террасе на завтрак, и аромат свежих апельсинов распространялся вокруг. Симфония их смеха и волн, разбивающихся об утесы, играла в воздухе.”
Orange Sanguine, пикантный и возбуждающий взрыв раздавленных зрелых фруктов, переливающихся соком сладкого красного апельсина на фоне кожицы померанца (горького апельсина) и чувственных нот герани.
"В жаркий летний день Вы берете апельсин и начинаете очищать его. В момент, когда Ваши пальцы погружаются в кожицу, Вы окутаны вздымающимся ароматом фруктов. Это именно то, как пахнет Atelier Cologne's Orange Sanguine. Помимо различных апельсинов - Красного и Горького, есть экзотический жасмин, бобы тонка, сандал. Это немного пряно и немного сладко." PJ Gach, "Sensual scents for spring", www.bettyconfidential.com, May 12th, 2010
"Думайте о свежевыжатом апельсиновом соке затем аромат жасмина, на открытом воздухе в горячем Тосканском воздухе. Не женский не мужской, не слабый, не сильный, это - прекрасный объединенный аромат эпической любовной интриги." "Absolutely Cologne", www.persianorgance.blogspot.com, April 17th, 2010
"Начальные ноты композиции Orange Sanguine - это прекрасно. Сердце - сорт герани, похожей на розу, с более зелеными аспектами, которые только подчеркивают, что это только слегка цветочные и зеленые ноты сочетаются очень хорошо с более кислыми ароматами апельсина. Основа (база) - сандаловое дерево и амбра, и она мягкая и сливочная, такой она становится в завершение на моей коже." Mark Behnke,"Atelier Cologne, a 300 year old tradition meets 21st century perfumery", www.cafleurebon.com, April 27th, 2010
“Она вращала диски замка пока сейф не раскрылся, открывая бриллиант. Она уже крала драгоценные камни прежде, но несравнимые с этим. Она оставила здесь единственную розу и аромат своих духов, чтобы он нашел их. Через мгновение она устремится на другой конец мира, а он будет пытаться догнать ее. Преследование началось снова …”
Инь и Янг, свет и тьма, где ольфакторная игра в кошки-мышки ведет нас от Средиземноморья до Африканского Рога (полуостров Сомали) прежде, чем закончиться в темных джунглях Дальнего Востока.
Леди-вор Atelier Cologne является истинной соблазнительницей, которая ловко оставляет ароматный след розы, бархатного уда, ладана и имбиря в шлейфе.
Так же, как они не могли мешать ветрам дуть, так они не могли остаться врозь больше. Они оставили все, но они были вместе, бесстрашны и свободны. Они смеялись в соленом морском воздухе и разделили один заключительный момент на земле прежде, чем отправиться в плавание под светом полной луны.
Бесстрашный авантюрист пересекает под парусом море ярко-зеленого грейпфрута помело, в то время как солоноватые морские ноты от бадьяна (звездчатого аниса) перетекают в основу (базу) согревающего (?) ладана и молодой зелени свежих пачули.
Оригинальный текст:
Just as they could not stop the winds from blowing, nor could they stay apart any longer. They had left everything behind, but they were together, fearless and free. They laughed in the salty sea air and shared one final moment on land before setting sail under the light of a full moon.
A fearless adventurer sails a sea of bright green pomelo grapefruit while salty marine notes from star anise flow into a base of warming frankincense and leafy green of fresh patchouly.
“Он был немедленно поднят по тревоге и вызван на место - был загадочно украден еще один бриллиант. Когда он открыл досье, в глубине его глаз зажглась улыбка - он узнал ее "подпись" (почерк). Он взял один из своих паспортов, сжег файл и начал погоню. На сей раз она не уйдет …”
Наш таинственный герой - густой ветивер с магнетическими нотами тунисского цветка апельсина, фиалки и чернослива. Завершается Vetiver Fatal мягким аккордом темного уда.
Участники:
Скрытый текст:
Бесс - 50+флакон
Alpinoga - 35 Evangelina04 - 5 Алена Ли - 10 Greta_Otto - 10 Улий - 10 NAD - 5 Дама с соб@чкой - 5 Ivett - 8
Верхние ноты: бергамот, нероли из Туниса
Средние ноты: чай Oolang, лепестки жасмина и светлая кожа
Базовые ноты: цветок табака, гваяковая древесина и гаитянский ветивер
Концентрация: Cologne Absolue - 15%
Скрытый текст:
“Его дыхание туманило окно, в то время как он наблюдал за снежинками, падающими на замерзшее озеро. Он приехал сюда, чтобы закончить рукопись и сбежать из города. Потрескивали дрова в камине, в стакане таял лед и его мысли вновь возвращались к чернилам.”
Oolang Infini, насыщенная, таинственная смесь, заключающая синий чай и бергамот в теплоте дыма и кожи.
«Oolang Infini, тем временем, был вдохновлен изображением автора, сидящего за пишущей машинке (или, возможно, компьютером) в заполненном кожей кабинете, потягивающем чашку чая и размышляющем о своем литературном произведении. Аромат, представляет собой смесь чайных и дымных (подкопченых) кожаных нот, с бергамотом и тунисским нероли в верхних нотах; чай Oolang, лепестки жасмина и светлая кожа в сердце аромата; и цветок табака, гваяковую древесину и гаитянский ветивер в основе. Это - таинственный, интригующий, немного мужской, и абсолютно соблазнительный аромат." "Inspiring images from Atelier Cologne", www.sickathanaverage.com, March 10th 2010
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете голосовать в опросах