Сибмама - о семье, беременности и детях

[пусек2]

[Valerym]

[пусек2]

Valerym
спасибо.

_________________

[Женчик]

Добрый день. Чем ближе отпуск , тем больше глупых вопросов возникает у меня, кому задавать не знаю, поэтому опять буду здесь писать)))) едем в Дессоле. Вопрос первый, если самим поехать из отеля на остров винперл, то что нужно говорить таксисту ( я все переживаю из-за языкового барьера, по английски я не очень ) и билеты там на месте же можно будет приобрести, тоже как с кассиром обьясняться, они поймут меня по-русски если я буду говорить. И обратно когда поедем таксисты стоят возле выхода с канатки или нужно как то заранее заказывать и что ему говорить, название отеля просто? И вопрос второй (еще глупее )опять таки про общение в отеле с персоналом, на баре и в ресторане они будут меня понимать на русском, вот допустим за обедом мы захотим какие то напитки или в баре попросить вина или мне нужно будет что то из мыльно-рыльного.

Добавлено спустя 3 минуты 33 секунды:

И еще не могу понять, там до которого часу работают магазины и кафе, есть ли смысл приезжать после восьми вечера, чтоб погулять по магазинчикам, поесть морепродукты, или это все же лучше делать днем, но днем же там жарко.

[Yasik]

Женчик
Читая про дессоле показалось, что там русский все понимают)
Таксисту можно на телефоне или бумажке показать Винперл) наверно
А обратно визитку отеля покажете и Вас довезут..
Может не права)) опытные подскажут))

_________________

[Женчик]

Yasik
А я вот и не поняла из отзывов понимают там русский или нет, поэтому переживаю, может уже на экспресс-курсы английского бежать )))) Вот в Турции точно все на русском понимают, там я знаю, а тут первый раз, как в другую галактику собираюсь))))

[Светлана 1975]

Женчик
Вас на русском быстрее поймут, чем на английском)))
В кассе Винперла только два вида билетов - взрослый и детский, все, показали на пальцах, сколько билетов и все...
Такси стоят на выходе, очень много. Да, лучше иметь визитку отеля.
В крупных отелях есть обычно кто-нибудь из персонала, понимающий и говорящий по-русски, еще можно через гугл-переводчик на телефоне писать, мы так "общались" иногда

[Brulik*]

Женчик
а что про ваш Дессоле пишут в Топхотелсе? у нас на ресепшне что в первом что во втором отеле не бум-бум по русски не говорили вьеты. Слова типа полотенце они знают, вода тоже.
Ну я в трешке была без иллюзий что нам по первому требованию всё устранят) муж приводил сантехника и электрика в номер) раковину починили а кондер не поняли что надо, он у них там по ходу тупо на 1 режиме был.
Везде тыкайте в картинку, в меню, я так беруши искала по скриншоту, во второй раз поняла что с собой надо всё брать, в Муйне вот не нашли мы их)))
ну из памяти по ходу дела всплывают словосочетания типо гласс оф вайн, попробуйте так сказать, Далата вайн везде в меню у них есть
Девушка на ресепшене мучала тетеньку с помощью переводчика голосового, я бы так не стала делать, слишком сложно для меня)ещеи вопросы задавала типа до скольки ходит автобус, с ума сойти
я всё читала в отзывах, там всё есть прям конспектом делайте в блокнот, если боитесь. Хотя в Дессоле будете если жить то может и не выберетесь в город
Для таксиста напишите бумажку с названием отеля, ну у вас же будет отельный ваучер, там название на инглише
Главное при выезде не забыть паспорта забрать, они ж их забирают при заселении

_________________

[Женчик]

Светлана 1975
Ну все успокоили)))))
Хотела выучить какие-нибудь фразы на вьетнамском, но поняла, что лучше не стоит

[Brulik*]

часов до 10 точно работают кафе-рестики, потом мы спать шли чтоб вставать пораньше), общ транспорт мне кажется примерно до 8 ходит. Такси очень дешевое Если бы в Крыму оно столько стоило то меня под дулом пистолета бы не затащили в крымские автобусы

_________________

[Светлана 1975]

Женчик
В нячанге магазины до 22 работают мне кажется крупные ТЦ.
автобусы до 19 ходят.
Такси недорогое, если машинка маленькая, от винперла до луизианы доезжали за 50 т.донгов.

[Женчик]

Brulik*В город очень хочу выбраться. Хотя бы пару раз.
А про паспорта не знала что они забирают, вот это новое что то, а зачем? на случай если что то сломаем?

[ktd2011]

Женчик
Такси можно заказать на ресепшн. Водителю сказать винперл, они понимают. На бумажке написать сумму, за которую согласны ехать. От вашего отеля примерно 330-360 тыс. Не соглашаться на поездку по счетчику, выйдет дороже.
Билеты в кассе. Проблемы купить нет. Взрослый, детский билет. Понимают.
Возьмите визитку отеля. Ее покажите таксисту на обратном пути. Такси прям возле канатки. Много. Выбирайте маленькие машинки, они дешевле. На визитке тоже напишите сумму. Сразу договоритесь о цене. Ок? Ок и поехали

В отеле языкового барьера точно не будет. Там практически 100% русские.

В город лучше ехать днем. В автобусе, такси кондиционер. В магазинах тоже. Вечер наступает рано, ночной жизни как таковой нет. Ехать "на часок" смысла нет.

Добавлено спустя 1 минуту 42 секунды:

Женчик
Не везде забирают паспорта. Мы депозит оставляли 100 долл.

[Brulik*]

а нам сказали что в целях сохранности даже больше паспорта забирают. На случай если сдернут сумку или туристы потеряют сами потом проблем куча.
я бы в город после обеда на вашем месте поехала, пошопилась и там потом поужинала и до победного, пока ноги не отвалятся

_________________

[Angel1555]

На Фукуоке как нам сказали, во всех отелях забирают паспорта, вместо депозита. Но спустя пару тройку дней на ресепшене можно попросить отдать паспорт, спокойно возвращают.
По поводу общения с персоналом у нас проблем вообще не возникло, на нашем корявом русско-английском нас понимали как ни странно , правда иногда они хохотали над нами, а мы над ними