Для сохранения части сообщения в цитатник выделите нужный текст в поле ниже, категорию цитаты и нажмите кнопку "на память". В случае, если требуется сохранить всё сообщение, достаточно только выбрать категорию и нажать упомянутую кнопку. Для отмены нажмите кнопку "закрыть окно".
На сайте с 03.10.07 Сообщения: 9713 В дневниках: 133 Откуда: Новосибирск, Заельцовский район
Добавлено: Пн Июн 20, 2016 10:13
Прочитала одну треть, читается легко, но, читая, нет чувства что безоговорочно нравится. Я почему-то на каждой странице чувствовала, что автором движило желание заработка - здесь поострее, там попошлее. Не нашла, кто переводчик, и хотелось бы взгянуть на оригинал текста, есть ощущение временами, что по манере не один автор писал.
На сайте с 14.02.09 Сообщения: 28833 В дневниках: 3036 Откуда: Тупик
Добавлено: Пн Июн 20, 2016 10:17
Я начала, пока всего 10 процентов прочитано, читается очень легко.
Это не Пикуль, конечно!
Автор очень вольно обращается с историческими точностями, не скрупулезен, все так ... размашисто и живенько. Еще и переводчик, видимо, добавляет жару.
Но летом хорошо идет, ненапряжно.
На сайте с 03.03.11 Сообщения: 4500 Откуда: Новосибирск, Академ.
Добавлено: Пн Июн 20, 2016 11:20
Ах, как мне нравится этот роман!!!
Спасибо Natuly)
Прочитала запоем примерно треть книги, читается очень легко, хочется читать и читать каждую свободную минуту, что я и делаю
На сайте с 13.06.10 Сообщения: 14349 В дневниках: 3529 Откуда: Новосибирск, Золотая Нива
Добавлено: Пн Июн 20, 2016 11:25
ну вот что я имею в виду
Скрытый текст:
Цитата:
Очевидное презрение, звучавшее в ее словах, разозлило Уильяма. «Когда мы останемся наедине, – подумал он, – я тебе покажу, кто я есть, мальчик или мужчина». Он повернулся к строителю:
– Я дам тебе за нее фунт серебром.
– Она не продается.
Злость Уильяма закипала все сильней. Какая глупость! Он предлагает голодному целое состояние, а тот отказывается!
– Если ты, дурак, не возьмешь деньги, – пригрозил он, – я просто разрублю тебя мечом и выебу ее на глазах у детей!
Рука строителя скользнула под плащ.
На сайте с 03.03.11 Сообщения: 4500 Откуда: Новосибирск, Академ.
Добавлено: Пн Июн 20, 2016 11:39
Sunwait
А, ну к стати да, помню))
Но пока это единственное матерное слово, которое мне попалось (или я просто не обратила внимание)
А постельные сцены, мне кажется, описаны довольно тактично.
На сайте с 13.06.10 Сообщения: 14349 В дневниках: 3529 Откуда: Новосибирск, Золотая Нива
Добавлено: Пн Июн 20, 2016 11:43
Планета-80
ну скажем так, постельные сцены и подобное, а также думы о них положительных героев описаны очень нежно и трогательно с любовью, здесь меня шокировала немного сцена родов Джонотана
мысли же отрицательныех героев поданы рвано и грубо
Добавлено спустя 1 минуту 26 секунд:
то есть книга с классическими подачами мыслей но зато очень хорошо поэтому читается, испытываю удовольствие от чтения, читаю в каждую свободную минуту
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете голосовать в опросах
Поиск
Пользователи
Группы
Конкурсы
Рeгиcтpaция
Профиль
Войти и проверить ЛС
Вход
оооо нет! я читаю тоже с телефона 
я не хочу столько читать 
попробую, конечно, начать, но осилю ли - вот в чем вопрос 
В монастыре, ага. 
Коллекция! 
Надо ускорится и начинать