Для сохранения части сообщения в цитатник выделите нужный текст в поле ниже, категорию цитаты и нажмите кнопку "на память". В случае, если требуется сохранить всё сообщение, достаточно только выбрать категорию и нажать упомянутую кнопку. Для отмены нажмите кнопку "закрыть окно".
На сайте с 09.12.10 Сообщения: 213 В дневниках: 8 Откуда: Барнаул
Добавлено: Чт Ноя 01, 2012 22:42
Выложили не давно нормальный перевод 2 книги, но еще не бралась читать ее
_________________ Людям свойственно бояться неизвестного. Этот страх самое общечеловеческое свойство. Наверное, гораздо более значительное, чем прочие антропологические признаки...
Макс Фрай, «Темная сторона»
На сайте с 07.11.08 Сообщения: 3788 В дневниках: 208 Откуда: Берёзки-2 Карта № 000388
Добавлено: Пт Ноя 02, 2012 0:57
есть хороший перевод второй, кому надо?
Под спойлером впечатления от прочтения.
Скрытый текст:
Я разочарована полностью. Третью однозначно не буду читать. И чтение второй считаю впустую потраченным временем... Все скатилось на уровень банального соплежуйства и дамских покетбуков.
На сайте с 30.08.09 Сообщения: 4171 В дневниках: 38 Откуда: Барнаул, Цум.
Добавлено: Чт Дек 13, 2012 22:36
Читаю 76 страницу, не испытываю восторга, на мой взгляд смесь Сумерки+Секретарша. Фразы повторяются от одной страницы к другой. Банальный сюжет...думать не заставляет..на один раз и дальше читать точно не буду.
Добавлено спустя 1 минуту 59 секунд:
Некоторые фразы прям с Сумерек списаны..описание героев например...
На сайте с 12.04.06 Сообщения: 3301 В дневниках: 466 Откуда: пос. Октябрьский мкр Заречный
Добавлено: Пн Дек 17, 2012 19:41
А меня книга зацепила, причем я читала и отмечала, что по ходу чтения улыбаюсь, смеюсь, переживаю, общем испытываю сильные эмоции.
По 2 дня ушло на каждую книгу, оторваться очень тяжело, как фильм смотришь или как погружаешься в еще одну жизнь.
Скрытый текст:
Ну и реакции такой от себя не ожидала - на какой- то новый этап вышли отношения с мужем и это после 10 лет совместной жизни. На мой взгляд, книгу можно рекомендовалось в качестве терапии для женщин, " у кого голова болит".
Добавлено спустя 4 минуты 41 секунду:
АннаГВ
Роман появился из фанфика на основе серии Сумерек. У меня тоже в начале было ощущение, что героиня похожа на Беллу.
На сайте с 09.12.10 Сообщения: 213 В дневниках: 8 Откуда: Барнаул
Добавлено: Пн Дек 31, 2012 10:24
Начала читать 3 книги и она меня в какой то мере разочаровала, одолела пока только половину, остальное не тянет дочитывать, но решила что все-таки дочитаю до конца, из всей трилогии 2 оказалась интереснее всего.
_________________ Людям свойственно бояться неизвестного. Этот страх самое общечеловеческое свойство. Наверное, гораздо более значительное, чем прочие антропологические признаки...
Макс Фрай, «Темная сторона»
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете голосовать в опросах