Для сохранения части сообщения в цитатник выделите нужный текст в поле ниже, категорию цитаты и нажмите кнопку "на память". В случае, если требуется сохранить всё сообщение, достаточно только выбрать категорию и нажать упомянутую кнопку. Для отмены нажмите кнопку "закрыть окно".
На сайте с 13.01.15 Сообщения: 2657 Откуда: Москва
Добавлено: Сб Апр 29, 2017 21:56
Добрый вечер!
Девочки, подскажите, пожалуйста, или порекомендуйте. В чьем переводе лучше читать "Гордость и предубеждение " Остен Джейн? Хотела купить и остановилась, т.к. заметила разных авторов перевода. Маршак и Грызунова.
Спасибо.
На сайте с 05.01.11 Сообщения: 10489 В дневниках: 1611 Откуда: Академгородок
Добавлено: Вс Апр 30, 2017 11:48
В рамках "Библиомании-2017" по совету Шагане прочитала "Игру Джеральда" Стивена Кинга.
Честно сказать, книга оказалась для меня «кактусом»: мне было скучно, неинтересно, сюжет меня не захватывал. Она действовала на меня, как снотворное, я каждый день уговаривала себя, чтобы продолжить чтение. В одном месте, с момента освобождения героини, меня немного захватило, но развязка меня совсем добила и разочаровала окончательно…Такое впечатление, что автор решил, что недостаточно снабдил книгу составляющими триллера, и решил на последних страницах намешать коктейль из уродливого маньяка с психологическими отклонениями, проблемами детства, сексуальными отклонениями, каннибализмом, кладбищами, отрезанными пальцами и носами… Просто жуткое разочарование… Спасибо, Лена, что своей рекомендацией подтолкнула меня, как читателя, к знакомству с Кингом. Фильмы по его произведениям очень люблю, поэтому обязательно прочитаю что-нибудь еще, но теперь буду ориентироваться на самый высокий рейтинг.
На сайте с 02.02.06 Сообщения: 1976 В дневниках: 4 Откуда: Новосибирск, Окт. район. ГПНТБ
Добавлено: Вс Апр 30, 2017 21:02
Я Кинга очень люблю, много что прочитала, но конечно что-то есть очень любимое, что-то прошло мимо. А вот "Башня" не пошла совсем…. Даже бросила на середине.
Обсуждая Кинга, как-то раз мне посоветовали прочитать Брижит Обер " Четверо сыновей доктора Марча" и "Железная роза" ооочень понравилось. Правда только эти произведения стоит прочитать , остальное этого автора совсем никак.
Я долгое время читала бумажные книги и ника не могла перейти на электронную, и вот понимая, что отстаю от времени , да и бюджет уже не позволяет скупать все, что хочется прочитать, достала эл. книгу. Кое-что уже закачала, но не могу в инете найти в свободном доступе " Тайна моего мужа" подскажите где можно скачать?
На сайте с 29.08.10 Сообщения: 19046 В дневниках: 6832 Откуда: Омск
Добавлено: Пн Май 01, 2017 15:31
GMG
Спрашивайте, что не понятно на гугл диске. Можно в лс.
чтобы скачать, надо тыцнуть выбранную книгу и нажать на подчеркнутую стрелку вниз, которая вверху экрана.
На сайте с 05.12.11 Сообщения: 2170 В дневниках: 2 Откуда: пл.Калинина
Добавлено: Пн Май 01, 2017 23:01
Ksuchona1984 писал(а):
"В круге первом" Солженицын. Начала читать книгу-дошла до середины и поняла -знаю чем закончится помню весь сюжет,то ли раньше читала и еще смотрела фильм,в главой роли Дмитрий Певцов. Не до читала,решила перескочить на другие произведения этого автора.
Я все еще между ФМ путешествую по нему)и буду периодически писать отзывы.
Хотела написать , что в сериале "В круге первом" в главной роле не Певцов , а Евгений Миронов. Но хорошо что залезла на Кинопоиск и с удивлением увидела, что и Певцов в главной роли тоже! И только тогда в памяти всплыло, что да он там тоже играл. А мне запомнилась только линия Миронова , для меня она была основная. Какая все таки странная штука наша память
На сайте с 14.02.09 Сообщения: 28263 В дневниках: 3036 Откуда: Тупик
Добавлено: Вт Май 02, 2017 8:09
Цитата:
Olgitsa писал(а):
В рамках "Библиомании-2017" по совету Шагане прочитала "Игру Джеральда" Стивена Кинга.
Честно сказать, книга оказалась для меня «кактусом»: мне было скучно, неинтересно, сюжет меня не захватывал. Она действовала на меня, как снотворное, я каждый день уговаривала себя, чтобы продолжить чтение.
Ну что же вы, не нужно было мучиться, надо было бросить, да и все!!!!
Кинг - очень разный, очень специфический, если не пошла "Игра Джералда", возможно, пойдет что-то другое, а может быть это совсем не ваш автор, ничего страшного в этом нет, свет клином на Кинге, конечно же, не сошелся, в любом случае, спасибо, что прочитали
На сайте с 11.11.13 Сообщения: 6103 В дневниках: 423
Добавлено: Вт Май 02, 2017 8:29
Ksuchona1984
Это одна и та же экранизация, с Певцовым и Мироновым
Код:
https://www.kinopoisk.ru/film/252044/
А я все выходные тонула в Маркесе, "Сто лет одиночества", такая вязкая атмосфера у этой книги, действует на меня как снотворное. Вроде и интересно, и озвучка Игоря Князева выше всяких похвал, но сам сюжет, эти латиноамериканские страсти - никак не могу их одолеть, едва половину прочитала . Чего-то другого я ожидала от такой нашумевшей книги, хотя может быть, к концу впечатление изменится.
На сайте с 05.01.11 Сообщения: 10489 В дневниках: 1611 Откуда: Академгородок
Добавлено: Вт Май 02, 2017 8:31
Шагане
Ну, уж, нет, Лена! Чтобы составить полное впечатление о книге, ее необходимо дочитать до конца. Во всяком случае я так всегда поступаю. Я обязательно у Кинга что-нибудь другое прочитаю, но чуть позже...
На сайте с 14.02.09 Сообщения: 28263 В дневниках: 3036 Откуда: Тупик
Добавлено: Вт Май 02, 2017 8:59
Цитата:
Olgitsa писал(а):
Шагане
Ну, уж, нет, Лена! Чтобы составить полное впечатление о книге, ее необходимо дочитать до конца. Во всяком случае я так всегда поступаю. Я обязательно у Кинга что-нибудь другое прочитаю, но чуть позже...
На сайте с 05.01.11 Сообщения: 10489 В дневниках: 1611 Откуда: Академгородок
Добавлено: Вт Май 02, 2017 9:02
Шагане
В моей жизни была только одна книга, которую я решила бросить читать, потому как сил моих больше не было... Это Дж.Фаулз "Волхв". Но и ту я потом все-таки дочитала, и, кстати, она мне даже понравилась.
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете голосовать в опросах