Новости сайта и форума Sibmama 
[Тест-драйв Сибмамы]
LESKIDS: КОГДА УЧЁБА - СПЛОШНОЕ УДОВОЛЬСТВИЕ!

"Автор методики утверждает, что мозг ребенка до 10 лет способен без анализа впитывать даже сложные структуры языка..."
Двуязычные детки или Мама, хочу essen!)))  
На страницу Пред.  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9

Сейчас эту тему просматривают: Нет  
 
Начать новую тему   Ответить на тему       Форумы » Форумы для других городов и стран » Иностранные мамы и те, кто готовится к переезду за границу общаются здесь
Категория: Сохранить в цитатник Закрыть окно  
Для сохранения части сообщения в цитатник выделите нужный текст в поле ниже, категорию цитаты и нажмите кнопку "на память". В случае, если требуется сохранить всё сообщение, достаточно только выбрать категорию и нажать упомянутую кнопку. Для отмены нажмите кнопку "закрыть окно".
Предыдущая тема :: Следующая тема  
Автор Сообщение
lidlife
Ясельки
Ясельки


На сайте с 13.02.14
Сообщения: 59
В дневниках: 1
Откуда: Россия
СообщениеДобавлено: Пт Мар 07, 2014 0:33     Ответить с цитатой

Наша дочь, которой сейчас 3 года все больше и больше отказывается говорить на русском. Понимает все, но языки смешивает. Дома мы стараемся только на русском разговаривать. Сейчас планируем записать ее на курсы русского языка.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Дневник             
 
Свифт170
Студент
Студент


На сайте с 12.07.06
Сообщения: 1989
В дневниках: 1
Откуда: Новосибирск-Германия
СообщениеДобавлено: Пн Мар 10, 2014 3:11     Ответить с цитатой

А мы почти выучили алфавит и читаем уже на русском.
_________________
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Дневник             
 
Romina
Первый класс вторая четверть
Первый класс вторая четверть


На сайте с 02.10.07
Сообщения: 712
В дневниках: 1
Откуда: Германия (Бавария)
СообщениеДобавлено: Сб Мар 29, 2014 2:29     Ответить с цитатой

Свифт170 писал(а):
А мы почти выучили алфавит и читаем уже на русском.

ой какие молодцы! Мои и не говорят даже, но я не сдаюсь! Просто у них русского окружения кроме меня совсем нет (((
_________________
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение             
 
Tesna
Аспирант Сибмамы
Аспирант Сибмамы


На сайте с 18.11.05
Сообщения: 3427
В дневниках: 46
Откуда: Новосибирск ("Щ") - Германия (Мюнхен)
СообщениеДобавлено: Вс Мар 30, 2014 18:16     Ответить с цитатой

Romina, а вы показывайте деткам мультики на русском, читайте сказки.
Неужели совсем русских друзей у вас нет? с детками легко познакомиться. Вы в каком городе живете? Обычно в городах есть русские школы, где с детками разных возрастов ни русском занимаются.... можно в такую пойти, если хотите русский детям сохранить.
_________________
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение             
 
Свифт170
Студент
Студент


На сайте с 12.07.06
Сообщения: 1989
В дневниках: 1
Откуда: Новосибирск-Германия
СообщениеДобавлено: Ср Апр 02, 2014 0:21     Ответить с цитатой

Мы дома на русском разговариваем , я то с немецким на ВЫ .
_________________
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Дневник             
 
Успешнаямама
Студент
Студент


На сайте с 27.05.12
Сообщения: 2298
Откуда: Нск, Октябрьский р-он
СообщениеДобавлено: Вт Авг 12, 2014 2:37     Ответить с цитатой

Моему ребенку 1,2. Собираемся иммигрировать в Канаду года через 2. Когда бы посоветовали начинать учить язык?)
_________________
ИСТОК! Яркий и качественный трикотаж для нас и наших деток!БЕЗ ТР! БЕЗ РЯДОВ! http://forum.sibmama.ru/viewtopic.php?p=52027671
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение             
 
Рыжик
Профессор
Профессор


На сайте с 12.06.04
Сообщения: 7467
В дневниках: 732
Откуда: Санкт-Петербург, Россия -> США
СообщениеДобавлено: Ср Окт 15, 2014 22:48     Ответить с цитатой

Успешнаямама писал(а):
Моему ребенку 1,2. Собираемся иммигрировать в Канаду года через 2. Когда бы посоветовали начинать учить язык?)

Кому? Вам или ребенку?
Вам - вчера.
Ребенку - не парьтесь. Выучит на месте.

Добавлено спустя 1 минуту 52 секунды:

Мой после второго класса за лето сделал прогресс от незнания русских букв до свободного чтения на уровне ребенка его возраста в российской школе.
Сейчас уже прочитал "Денискины рассказы", "Карлсона" и прочие книжки по возрасту. Ему 9.
_________________
Сын (2005 г), дочка (2008 г) и еще дочка (2012 г).
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение          благодарностей: 1  
 
Levitanus
застенчивый папа
застенчивый папа


На сайте с 12.07.16
Сообщения: 2
Откуда: Новосибирск
СообщениеДобавлено: Ср Авг 30, 2017 4:00     Ответить с цитатой

Здравствуйте! У меня назрело два вопроса:
Первый, наверное, самый сложный. Пытаемся с женой растить билингва "искусственно", я со своим мало-мальски приличным уровнем английского говорю по-английски, жена по-русски. Играем в телефон на двух языках, мультики, преимущественно, русские. Книжек английских толоько три, но поэзия в них мне нравятся, книжки доче тоже.
Сейчас стала более-менее начинать говорить по-русски предложениями в 2-3 слова, и я уверен, что по-английски тоже. Но я ее совсем не понимаю Sad К русскому уже привычка сонористическая есть, и что-то угадывать, и выводить в последствии на уровень разборчивого произношения получается, а с английским просто швах.
Занимался ли кто-нибудь таким извратом, и как с этим жить?

Второй вопрос более практический: Есть ли в Новосибирске семьи с англоговорящими детьми? Можно ли как-то с Вами подружиться, чтобы ребенок немного обитал и в англоязычной среде?
У меня вот из близкого окружения говорит только бабушка, и та отказывается от практики общения со внучкой по-английски, т.к. не хочет, чтобы язык усвоился неправильно.
Я со своей колокольни думаю, что даже если усвоится с огрехами - это все-таки поправимо на стадии начальной школы. Все-таки, в русских семьях русский тоже очень часто хромает, часто детки потом переучиваются под "московский Very Happy выговор" уже в зрелом возрасте.

P.S. Точнее, пару слов английских у нас точно закрепилось: Hedgehog и Water. Но, стопудово должны быть еще Smile
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение             
 
Показать сообщения:   
Начать новую тему   Ответить на тему       Форумы » Форумы для других городов и стран » Иностранные мамы и те, кто готовится к переезду за границу общаются здесь Часовой пояс: GMT + 7
На страницу Пред.  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9
Страница 9 из 9

 
Перейти:  
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах