Для сохранения части сообщения в цитатник выделите нужный текст в поле ниже, категорию цитаты и нажмите кнопку "на память". В случае, если требуется сохранить всё сообщение, достаточно только выбрать категорию и нажать упомянутую кнопку. Для отмены нажмите кнопку "закрыть окно".
Сейчас попалась на слове "шефлот". Меня не поняли.
Даже не помню когда и от кого оно мне прицепилось, употребляла его для обозначения выдвижных ящиков в холодильниках и в шкафчиках под кухонную и хоз.утварь.
Это вряд ли новосибирский диалект, но зацепило.
Ну вот и я озадачилась. Дома-то все понимают.
Подцепила его явно в Якутии, еще в детстве, там много выходцев с Украины и Белоруссии и слово было в ходу. Скорее всего шефлот - это искажение какого-то украинского или белорусского.
В гугле нашла похожие слова с тем же значением шифлёд, шухлядка.
На сайте с 30.09.09 Сообщения: 1240 В дневниках: 4 Откуда: Горный Алтай
Добавлено: Пт Мар 02, 2012 10:29
atakli писал(а):
а в красноярске есть все эти понятия (в сокращенно-небрежном варианте - Кырск)
"общага" - туалет и кухня общие на ....дцать комнат с вахтой внизу
"секционка" - туалет и кухня на блок от 2 до 7 комнат
"гостинка" - комната с сан.узлом, без кухни. кухонная зона мб только занавесочкой отгорожена, потому что делать даже ширму - непозволительно жрать метры, максимум 20 кв, минимум 9 кв общая площадь
обычно дома коридорного типа, но бывают исключения
"коммуналка" - обычная кв, только у всех комнат разные хозяева, обычно 2-4 комн кв в панельных домах, остальные кв как квартиры. получаются в результате родственных разменов или так дороже было продать
"малосемейка" - отдельная маленькая кв, от 20 до 30 кв м общей площади. соответсвенно, махонькая кухня, тамбурочек, комната, сан.узел. ванна может и полноценной оказаться. а может только душ
В новосибирске гостинки гордо называют студиями Когда с мужем приехали к его сестре в новокупленную квартиру-студию, я воскликнула: "так это ж гостинка, а не квартира!" меня никто не понял
На сайте с 16.03.09 Сообщения: 109773 В дневниках: 49896 Откуда: Н-ск, рабочая окраина
Добавлено: Пт Мар 02, 2012 14:23
Sonetta
Скрытый текст:
жулькать
Ударение: на первый слог
Значение: 1. мять, жать, тискать. 2. стирать
жулькаться: ласкаться
изжулькать: помять, измять
пожулькать: 1. помять. 2. постирать
Регион: 1. Урал (Екатеринбург, Челябинская обл. (?)). 2. Сибирь (Тюмень (?), Омск, Томск, Кемеровская обл. (?), Новосибирск, Красноярск)
Статус: регионально разговорное
В словарях:
ДАЛЬ: Жулить, жульничать, жилить, жильничать в мелких сделках, морщить, натягивать; мошенничать в играх. Жулиться, жаться, ежиться, морщиться. Сапоги жулятся.твер . Жулькать что, перм. вят. мять, давить, месить, переминать, особ. что мокрое. Не жулькай мякины. Жулькать белье. | Издавать мокрый звук, чавкать, чвакать, чмокать, чвякать. Вода в бахилах жулькает. | Костр. выплескивать, выкидывать что мокрое, отчего и слышится звук этот.
СРНГ: Жулькать.
1. Неперех. Булькать. Вода в бахилах жулькает. Вят., Перм., Даль. Ср. Урал, Казан., Осташк., Твер., Пск. [] Безл. Ух, как у тебя жулькает в сапогах! Перм., 1852.
2.Несов. Мять, давить что-либо мокрое, влажное, так что слышится булькающий, хлюпающий звук. Жулькать белье. Ирбит. Перм., 1852. Чего ты эдак-ту моешь? Жулькаешь только. Мой пуще! Перм. Вят., Том.
3. Несов., перех. Стирать. Куда, кума, ходила? -- Да на реку, жулькала вон ребячьи рубахи. Перм., 1856. || Плохо, небрежно стирать белье. Соликам. Перм., 1853. Каин. Том.
4. Перех. Мять, давить, тискать. Перм., 1848. Не жулькай его (ребенка). Верхне-Тавд. Свердл. Жулькать человека -- сильно мять его, прижимать к полу, стене и др. Каин. Том. Тобол., Забайк.
Жулькнуть, сов. Придавить. Алт., 1858. Том. || Делать мятым, негладким (о платье). Абакан., Хакас., 1967 || Сжимая, давя, выжимать сок из плодов, ягод, выжимать воду из белья. Южно-Сиб., 1847.
5. Неперех. Жевать. Корова всю ночь жулькат. Верхне-Тавд. Свердл.
6. Перех. Выплескивать, вытряхивать что-либо из посуды. Варнав., Кологр. Костром. 1852. Костром.
7. Перех. Бить, ударять. Оставь кошку, что ты ее жулькаешь. Шадр. Перм., 1930.
Тяжело ударять. Колым. Якут., 1901
Жулькнуть, сов. Стукнуть, хлопнуть, ушибить. Алт., 1858.
8. Неперех. Лаять. Чья-то собачонка жулькат. Верхот. Перм., 1864. Том.
УРАЛ
1.
В общем, самая обычная провинциальная ярмарка, которая интересна одним – что она на берегу Средиземного моря, у порта, а в порту яхты и катера, а самое в ней забавное – это тот народ, который толчется здесь и перебирает, жулькает, жамкает все эти залежалые и не очень дорогие товары, делая свой курортный понедельничный шопинг («Уральская новь» (Екатеринбург); 15.02.2002).
Наша 3-х летняя племянница тискает и жулькает наших йорков, как хочет и никогда, ни одна собака не обидела ее! (собаководческий сайт York74.Narod.Ru (Челябинск), первая страница).
...Как ни противно сознавать, но при соответствующем интересе про любого гражданина нашей свободной страны можно добыть достоверную информацию о том, в каком темпе он жулькает бумажку в домашнем сортире, - дожили («Магнитогорский Рабочий»; 16.05.2000).
2.
Зачем их в тазике жулькать, когда у мамы стиральная машина есть? («Вечерний Екатеринбург»; 15.04.2004).
Принесешь домой в ведерке керосина, замочишь мазутное, пожулькаешь, потом в речке прополощешь («Губерния (Артемовский)»; 21.01.2005).
СИБИРЬ
1.
В магазине и то его больше жулькают(из коробки на витрину,дать подержать в руки потенцеальному покумателю, протереть от пыли и т.д.) (форум Nashgorod.Ru (Тюмень)).
Можешь её [технику] не жулькать даже...старый добрый китайский фокус, берут отбраковку или устаревшие компоненты (медленые) и под видом супер-пупер хайтека продают... (форум Gsm.Inomsk.Ru).
Такой у нас, умористов, обычай - рукописи жулькать («Томская неделя»; 12.08.1999).
Главное — почаще «стирать» мясо, жулькать его в крепких мужских ладонях для будущей нежности («Вечерний Новосибирск»; 12.05.2005).
Минуты две я жулькаю чек в потной ладошке («Комок» (Красноярск); 31.10.1999).
И даже самые близкие друзья, с которыми он ездил охотиться на выхухлей и жулькал комсомольских активисток в загородных банях, от Бабасюка с негодованием брезгливо отворачивались («Сегодняшняя газета» (Красноярск); 04.07.2001).
Оттого жулькать тему дальше просто нет уже смысла никакого («Сегодняшняя газета» (Красноярск); 18.12.2004).
Например, мы наблюдаем, как они там меж собой безыдейно жулькаются в каком-то тёмном углу подле мусоропровода... («Сегодняшняя газета» (Красноярск); 29.11.2003).
То на огромного охранника нарвался, и теперь уже он меня так пожулькал, что я слышал хруст не французской булки, но собственных косточек («Тюменские ведомости»; 26.01.2006).
Прикольно - Иванушка, рыжий который, у него лицо такое... он весь помятый, пожульканный, как будто пропойца! («Буфф-Сад» (Томск); 11.11.2004).
Слой накрошила - щепотку соли высыпала, морковочкой посыпала и руками все пожулькала («Красное знамя» (Томск); 26.10.2002).
А глаз углом у меня оттого за данного персонажа зацепился, что он, персонаж, никак не был похож на пожульканного жизнию несуразной бичика, али еще бомжа какого сердешного, горемышного («Сегодняшняя газета» (Красноярск); 13.02.2002).
2.
Старшая, конечно, была у матери на подхвате: водила младшую в детсад, жулькала в тазу ее платьица, строила во дворе домики из досок и веток, где Вера любила возиться с куклами («Ваш Ореол» (Омск); 18.08.2004).
Не выжимать и не жулькать, шелковые волокна легко деформируются и тогда только выбросить (форум Mama.Tomsk.Ru).
Вспомнил его приятеля - шумного краснощекого Егора, полнотелую Лизавету, которые изредка наведывались сюда, вспомнил, как дядя Митя жулькает в ванной свои рубахи, как трет свою обожженную шею,-потом все это вдруг разом отодвинулось и явилась Андрею простенькая, что и вслух-то ее произнести неудобно, мыслишка: а каким вы, Андрей Андреевич, будете в его годы? («Кузбасс»; 28.07.2006).
Если замочить в растворе этого мыла грязные тряпки, белье, мешки, то через 30 минут, предварительно «пожулькав» вещи, постирать руками, прополоскав, вынимаете чистыми, без любых грязных пятен («Кузнецкий тракт» (Новокузнецк); 13.07.2005).
Пожулькать надо рушничок-то! («Сегодняшняя газета» (Красноярск); 26.04.2007).
Дядька сдернул с головы кепку, мазнул изнанкой по изжульканному морщинами лбу и лишь потом шагнул к тачке... («Тюменская правда»; 28.05.2007).
Рукопись-то я еще накануне изжулькал («Томская неделя»; 12.08.1999).
И, в конце концов, нескольких лишних сантиметров свободного пространства, чтобы отглаженный с вечера костюм за десять минут утренней поездки в маршрутке не превращался в изжульканную тряпку («Губернские ведомости» (Кузбасс); 15.10.2004).
Костюмы изжульканы и замызганы, реквизит рассыпается в прах, дым коромыслом, сцена усыпана хламом, от топота копыт пыль по полю летит («Новосибирские новости»; 27.11.2003).
Я представил, как ненужный мне портрет Путина валяется по квартире то там, то тут, уголки загибаются, поверхность истрепывается, и в конце концов, превратившись в изжульканную жувачку, он отправляется на помойку («Сегодняшняя газета» (Красноярск); 07.04.2001).
_________________ Кто хочет получать уведомления о конкурсах Сибмамы, ЖМИТЕ СЮДА
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете голосовать в опросах