Для сохранения части сообщения в цитатник выделите нужный текст в поле ниже, категорию цитаты и нажмите кнопку "на память". В случае, если требуется сохранить всё сообщение, достаточно только выбрать категорию и нажать упомянутую кнопку. Для отмены нажмите кнопку "закрыть окно".
На сайте с 01.01.07 Сообщения: 19873 В дневниках: 5282 Откуда: академгородок
Добавлено: Чт Фев 23, 2012 19:23
Когда в детстве приехала из Москвы, у меня реально было непонимание речи сверстников.
Основное на то время (80-е):
резинка вместо ластика, и, наоборот,
жвачка вместо резинки ;
вилок вместо кочан;
чашка супа вместо тарелки;
голить вместо водить;
скакалка вместо прыгалки;
да, таки буханки вместо батонов - но дело в том, что здесь был хлеб другой формы, кирпичиком, а не булкой.
Добавлено спустя 1 минуту 28 секунд:
А акадЭм - слышу и слышала ОЧЕНЬ часто, я бы сказала - преимущественно, особенно от тех, кто не в нём живёт. "Вы, акадЭмовские " - говорится с непередаваемой интонацией .
_________________ Дочка- три сыночка - дочка
Spiro ergo amo, amo ergo vivo!
На сайте с 14.03.06 Сообщения: 25851 В дневниках: 1533 Откуда: Радужный край
Добавлено: Чт Фев 23, 2012 19:43
ТЕАМА писал(а):
резинка вместо ластика, и, наоборот,
жвачка вместо резинки ;
вилок вместо кочан;
чашка супа вместо тарелки;
голить вместо водить;
скакалка вместо прыгалки;
На сайте с 25.06.05 Сообщения: 3004 В дневниках: 76 Откуда: СовСибирь
Добавлено: Чт Фев 23, 2012 19:45
ТЕАМА
правда-правда. Моя бабушка говорит лОжить. Всю жизнь перезжала. Киргизия-Якутия-дальний восток-Украина. Никогда в Сибири не жила. Родители мужа живут в Иркутске, тоже "лОжат"
_________________ у Мани - маникюр, у мамы мамикюр... а у Вали - валикюр
На сайте с 08.01.04 Сообщения: 13410 В дневниках: 163 Откуда: Новосибирск, Бугринка
Добавлено: Чт Фев 23, 2012 20:24
Мираж писал(а):
Shcneider
Цитата:
это - сугубо новосибирское изобретение. Наберите в любом поисковике это слово. Его-таки просто не существует. Даже в значении "шататься, шариться" всё-равно - "шарАхаться".
Не знаю, какой новосибирец это слово изобрел, но я такого ни от кого из знакомых новосибирцев не слышала. Сма родилась и выросла в Новосибирске, если что.
Вряд ли это новосибирский диалект. Могу допустить, что так слово могли исказить в деревенском говоре.
Ир, я тоже родилась и выросла в Новосибе, мало того, даже родни в деревне нет, все городские. Но слово "шарОхаться" в моём окружении употреблялось очень активно. Я и сама могу его ввернуть ))))))) Недавно про кошака своего именно так писала, что он полночи шарохался
Добавлено спустя 3 минуты 8 секунд:
По поводу "чОканья" Переписывались в аське с девочкой из Москвы, обратила внимание, что я употребляю "чё", а она "чо"
На сайте с 22.04.08 Сообщения: 1756 В дневниках: 770
Добавлено: Чт Фев 23, 2012 20:24
pooha писал(а):
Я тоже "гомонок" слышала. От бабушек. Мама так уже не говорила.
моя бабушка говорила- кимонок
Куфайка вместо фуфайка
Еще у нас всегда была веранда на даче, а мой муж, все детство проведший в деревне, говорит "сенки".
Еще меня удивляло когда в Ставропольском крае все говорили "под расчет" вместо "без сдачи", еще не понимаю выражения "пройти по над домом" так говорит моя подруга из Казахстана, она утверждает что там так все говорят.
_________________
Последний раз редактировалось: Рубинчик (Чт Сен 29, 2016 16:21), всего редактировалось 1 раз
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете голосовать в опросах