Предыдущая тема :: Следующая тема |
Автор |
Сообщение |
Ксюша
Академик
На сайте с 01.06.03 Сообщения: 38127 В дневниках: 1065 Откуда: пл.Ленина Карта № 080180
|
Добавлено: Сб Мар 23, 2013 17:52 |
|
|
Каллисто писал(а): | Всегда с опаской смотрю экранизации прочитанных мною книг. Долго сомневалась: смотреть ли недавно вышедший фильм "Джон Картер", уж сильно я зачитывалась (перечитывала по нескольку раз) Марсианами Берроуза. Данная экранизация моих ожиданий не оправдала, лишь натолкнула на мысль: "надо еще раз перечитать" |
плюс мильен
книги читала примерно лет 20 назад. Но настолько они меня тогда впечатлили!!! Первую часть перечитывала раз 5. Ну очень мне она понравилась.
А вот фильм разочаровал Как-то все скомкано и не понятно. Хотя если не читать книгу, может и понятно все. Ну в общем плевалась я фильмом
Вставлю свои 5 копеек.
В свое время я влюбилась в фильм "P.S. Я люблю тебя" Ну прям очень понравился фильм. И сейчас я его время от времени пересматриваю. Пару лет назад решила прочитать книгу, т.к. сказали, что книга сильней фильма... В общем книгу я, конечно, прочитала. Но если честно, то еле дочитала. Вообще не зацепила. Фильм понравился куда больше, хотя фильм и снят всего лишь по мотивам книги.
Не знаю писали ли про "Сумерки".
Так вот сперва посмотрела фильм, потом начала читать книги. Вот первая часть понравилась гораздо больше фильма. Многие моменты стали более понятны. А вот третью книгу или вторую (точно не помню) вообще не смогла читать. И опять же четвертая часть книги понравилась больше экранизации, хотя и экранизация неплоха. Но в книге все же более подробно описаны все чувства и переживания героев. В фильме все в урезанном варианте, хоть и растянули фильм последний на 2 части._________________ |
|
Вернуться к началу |
|
|
Natria674
Главный киновед 2021
На сайте с 06.03.11 Сообщения: 2779 В дневниках: 14
|
Добавлено: Пт Дек 13, 2013 15:34 |
|
|
Прочитала "Мартин Иден" Джека Лондона, осталась под большим впечатлением. Слезы во время чтения наворачивались не раз. Джека Лондона вообще очень интересно читать. Захотела фильм посмотреть, но с экранизациями очень туго.
1942 год - "Приключения Мартина Идена" - во-первых, не найдешь, а во-вторых, особого смысла смотреть не вижу.
1976 год - телевизионный спектакль "Мартин Иден" (СССР) - посмотрела, понравился. Конечно, телеспектакль не совсем то же самое, что фильм, но сыграно хорошо, и близко по тексту.
Конечно, хотелось бы современную, хорошую экранизацию, но ее нет.
Мой совет - читать "Мартина Идена" однозначно, а потом уже телеспектакль по желанию.
Еще есть аудиокнига (или правильнее наверно будет сказать радиоспектакль) "Мартин Иден", там текст за Мартина Идена читает Владимир Высоцкий. |
|
Вернуться к началу |
|
|
Держава
Профессор
На сайте с 13.10.10 Сообщения: 4158 В дневниках: 1263 Откуда: Новосибирск, Центр
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Ксюша
Академик
На сайте с 01.06.03 Сообщения: 38127 В дневниках: 1065 Откуда: пл.Ленина Карта № 080180
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Роксалана
Академик
На сайте с 31.05.10 Сообщения: 17634 В дневниках: 19 Откуда: Норильск- город добрых сердец
|
Добавлено: Пт Дек 13, 2013 21:33 |
|
|
Не знаю, писали здесь или нет, фильм по книге И.Шоу " Богач Бедняк" наш сериал 1982 года вот отличная экранизация, актеры так подобраны, ну прям совпадение 100% , естественно фильм смотрен раньше книги, но ... все , все легли на книжные образы. А вот американцы почему то сняли фильм еще в70х годах и все. Наверно не очень красиво написано об их красивой мечте, что каждый человек своим трудом может добиться богатства. _________________ Тот, кто любит свой народ, не может не уважать другие народы Ф. Углов |
|
Вернуться к началу |
|
|
Иджи
Ясельки
На сайте с 31.03.13 Сообщения: 73 Откуда: Новосибирск
|
Добавлено: Пт Июн 20, 2014 9:21 |
|
|
В массе экранизации до книг не дотягивают, но есть произведения, которые лучше сначала смотреть. А читать - по желанию. Например, "Гордость и предубеждение" 1995 - действительно очень красивый фильм. Вообще многие английские романы красиво экранизированы. Например "Большие надежды" я не читала, только смотрела.
Очень люблю "Детей Арбата", "Двух капитанов", "Кортик", "Бронзовая птица". Мне кажется, многие советские романы - прекрасный материал для экранизации, а вот читаются они тяжеловато.
То же и про некоторых современных авторов. Дарью Донцову читать невозможно, а вот фильмы по ее книгам получаются вполне симпатичные. |
|
Вернуться к началу |
|
|
Natria674
Главный киновед 2021
На сайте с 06.03.11 Сообщения: 2779 В дневниках: 14
|
Добавлено: Ср Июн 25, 2014 20:07 |
|
|
Цитата: | Дарью Донцову читать невозможно, а вот фильмы по ее книгам получаются вполне симпатичные | .
А мне наоборот Донцову читать нравится (точнее нравилось, т. к. почти все ее детективы мною давно прочитаны и не прикасаюсь я к ним уже более пяти лет). Благодаря тому, что ее детективы написаны простецким, незатейливым языком, люблю их читать после каких-нибудь очень серьезных произведений, чтобы мозг отдохнул. У нее еще такой юмор своеобразный, люблю над ее "перлами" похихикать.
Насчет экранизаций соглашусь. Уж не знаю, кто режиссер и создатель этих фильмов, но подошли они к делу основательно. Детективы сняты на совесть, по крайней мере фильмы сняты более добротно, чем написаны книги. Я правда их лет десять назад смотрела, как раз когда они создавались, и то пару фильмов.
Подбор актеров очень понравился, именно такими я и представляла героев, когда читала книги. |
|
Вернуться к началу |
|
|
LISKI
Студент
На сайте с 04.11.13 Сообщения: 2634 В дневниках: 7
|
Добавлено: Вт Авг 19, 2014 12:30 |
|
|
"Бесприданница" очень нравится фильм по пьесе Островского "Гроза",Михалков просто бесподобен! |
|
Вернуться к началу |
|
|
Ruth
Академик
На сайте с 13.04.09 Сообщения: 12175 В дневниках: 293
|
Добавлено: Вт Сен 02, 2014 18:58 |
|
|
LISKI писал(а): | "Бесприданница" очень нравится фильм по пьесе Островского "Гроза",Михалков просто бесподобен! |
Ага.
Я вот "Любку" посмотрела по Д.Рубиной. Рассказ не читала.Фильм понравился.
Смотрела "На Старой Масловке", "На солнечной стороне улицы". Оба фильмы по Д.Рубиной.
"Масловка" снята классно, актеры (А.Фрейндлих, Миронов) бесподобны. "На солн..." - не понравилась откровенно, хотя местами ничего. Домучивала сериал.
Цитата: | Дарью Донцову читать невозможно, а вот фильмы по ее книгам получаются вполне симпатичные. |
Согласна._________________ Враги разбудят, потрясут Россию, произведут в ней невольное развитие силы, но не унизят России. Они возвысят ее. Таково её предназначение.
Свт.И. Брянчанинов
Степень свободы определяется мерой ответственности. Всё остальное - вседозволенность. |
|
Вернуться к началу |
|
|
Семен Семёнович
застенчивый папа
На сайте с 04.09.14 Сообщения: 73 Откуда: Новосибирск
|
Добавлено: Пт Сен 05, 2014 17:11 |
|
|
Старикам здесь не место, Дорога - Кормак Маккарти. Экранизации одноименные. |
|
Вернуться к началу |
|
|
Элина 23
Профессор
На сайте с 02.11.13 Сообщения: 5972 В дневниках: 42 Откуда: Новосибирск, Калининский р-он, Снегири
|
Добавлено: Вт Ноя 18, 2014 1:33 |
|
|
Очень люблю Унесенные Ветром - Вивьен Ли и Кларк Гейбл - необыкновенно сыграно, а красивые оба - неописуемо) И продолжение по произведению Александры Рипли - Скарлетт, с Тимоти Далтоном в роли Ретта - с удовольствием смотрю ( и вот тут, по-моему мнению - Далтон больше похож на Ретта из книги, нежели Гейбл)! |
|
Вернуться к началу |
|
|
Chaika88
Школьные годы
На сайте с 27.09.10 Сообщения: 1161 В дневниках: 4 Откуда: Барнаул, Малахова Карта № 017194
|
Добавлено: Сб Дек 06, 2014 20:35 |
|
|
Уотсон С. Дж. "Прежде, чем я усну" Недавно экранизирована с Николь Кидман. Купилась на трейлер, стало интересно, прочитала. Детектив о женщине, страдающей амнезией. Занятное чтение, книга, конечно, подробнее, но кино тоже увлекает, сюжет закрученный. |
|
Вернуться к началу |
|
|
Chaika88
Школьные годы
На сайте с 27.09.10 Сообщения: 1161 В дневниках: 4 Откуда: Барнаул, Малахова Карта № 017194
|
Добавлено: Ср Дек 10, 2014 2:45 |
|
|
Гиллиан Флинн "Исчезнувшая" Своеобразная инструкция, как подставить мужа. Неоднозначные герои: доброе и злое в них постоянно меняются местами. Мне понравилось читать и немного меньше смотреть. |
|
Вернуться к началу |
|
|
Natria674
Главный киновед 2021
На сайте с 06.03.11 Сообщения: 2779 В дневниках: 14
|
Добавлено: Ср Дек 10, 2014 14:28 |
|
|
Элина 23 писал(а): | Очень люблю Унесенные Ветром - Вивьен Ли и Кларк Гейбл - необыкновенно сыграно, а красивые оба - неописуемо) И продолжение по произведению Александры Рипли - Скарлетт, с Тимоти Далтоном в роли Ретта - с удовольствием смотрю ( и вот тут, по-моему мнению - Далтон больше похож на Ретта из книги, нежели Гейбл)! |
Насчет Тимоти Далтона согласна на 100%, он просто создан для роли Ретта Батлера. Красив, и сыграл просто превосходно! Джоэнн Уэлли в роли Скарлетт тоже очень хороша. Люблю этот сериал, когда-то давно раза два или три смотрела.
Вивьен Ли тоже как никакая другая актриса подходит на роль юной Скарлетт. Мне кажется, даже в характере есть что-то похожее, такая целеустремленность и упорство.
А вот Кларк Гейбл в роли Ретта Батлера мне никогда особо не нравился. Хотя и какого-то другого актера в этой роли тоже представить не могу.
"Унесенные ветром" и книга, и фильм в свое время очень понравились. Это тот редкий случай, когда и книга, и фильм настоящие шедевры мировой культуры, но почему-то я не могу заставить себя прочитать книгу второй раз и не могу собраться второй раз посмотреть фильм. Наверно, все-таки из-за постоянного недостатка времени. |
|
Вернуться к началу |
|
|
Крошка Маргошка
Академик
На сайте с 19.05.12 Сообщения: 47676 В дневниках: 5361
|
|
Вернуться к началу |
|
|
|
|
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете голосовать в опросах
|
|