Для сохранения части сообщения в цитатник выделите нужный текст в поле ниже, категорию цитаты и нажмите кнопку "на память". В случае, если требуется сохранить всё сообщение, достаточно только выбрать категорию и нажать упомянутую кнопку. Для отмены нажмите кнопку "закрыть окно".
На сайте с 07.09.07 Сообщения: 14828 Откуда: KGD-OVB
Добавлено: Пт Окт 19, 2018 17:10
Да это не совсем приветствие. Приветствие-это когда встретился со знакомым, перекинулся парой фраз: Как дела?-Нормально! А у тебя?- Тоже нормально-Ну пока! - и все побежали дальше. А разговор-это именно разговор, диалог.
И чем это чуждо нам? Люди повсюду ведут эти пустые разговоры: в очередях, в поликлиниках в ожидании, лифте, каком то другом замкнутом пространстве....
Small talk (с англ. малый разговор) – это короткий диалог с человеком или группой людей, на какую-либо приятную и интересную тему, не связанную с темой и проблематикой большого разговора
Скрытый текст:
Small talk — это непринужденный разговор на отвлеченные темы, которые не предполагают договоренностей, обязательств и т. д. Часто разговариваете о погоде? Если да, то это и есть small talk. C помощью таких бесед можно избежать неловких пауз, познакомиться с нужными людьми или скоротать время, сидя в длинной очереди.
Разберем конкретную ситуацию. Представьте, что вы заходите в лифт, а там уже стоит ваш начальник. Первым делом, конечно, следует поздороваться, но что потом? Большинство предпочитает потерпеть несколько минут, мучая себя присутствием неловкого молчания. А как поступить правильно? Например, добавьте комментарий касательно погоды. Это будет звучать очень отвлеченно, возможно, позитивно и приветливо. Говорить с боссом о пробках, очередях в магазинах советуют даже эксперты в области социологии, но вот начать разговор бывает действительно сложно.
На сайте с 04.07.02 Сообщения: 47088 В дневниках: 2021 Откуда: Академгородок
Добавлено: Пт Окт 19, 2018 19:31
Именно в предложенной форме чуждо. Да и мне проще помолчать, чем разговаривать на неинтнресные мне темы с человеком, с которым мне не о чем разговаривать.
Так что я за то, чтобы не воспринмать эту паузу, как неловкую.
_________________ Меня засосала опасная трясина И имя ей - "Вещдок"
А на аватаре - кумир !
На сайте с 25.03.14 Сообщения: 4287 В дневниках: 42 Откуда: Arizona, Scottsdale
Добавлено: Сб Окт 20, 2018 0:05
Dio
я понимаю о чем вы, но к сожалению, если бы все знали, как это воспринимается у них не возникало бы постоянно по любому поводу об их лицемерных улыбках и вопросах "как дела" реплик и тем..
На сайте с 30.01.08 Сообщения: 2070 В дневниках: 216 Откуда: Плановая Пл.Калинина
Добавлено: Сб Окт 20, 2018 9:04
Тоже выскажусь о статье.
Картинки, примеры не соответствуют смыслу статьи. Хотя смысл small talk мне понятен и близок. Всегда обмениваюсь парой реплик с знакомыми при встрече, в подъезде, с коллегами, в очереди, в транспорте могу начать разговор...
Но я, например, редко употребляю для small talk "Как дела". Меня действительно коробит спрашивать про Дела у людей, от которых я не собираюсь о них слушать.
Соседям в подъезде могу сказать "Доброе утро, сегодня дождь(снег, жарко..) ?"
В супермаркете, встретив старую знакомую, могу просто сказать: "Привет, за покупками?"
Коллеге "Привет,хорошо выглядишь(если этот так!!!) или что-то нейтральное про работу" и т.д.
"Как дела " я спрашиваю у близких родственников, друзей и СОБИРАЮСЬ слушать ответ и слушаю (бывает и 20 и 30 минут от подруги особенно)
Также "Как дела" могу спросить у коллег по работе, когда работаем вместе над одним проектом, чтобы реально узнать, что уже сделано и есть ли трудности в реализации проекта.
Последний раз редактировалось: lori (Сб Окт 20, 2018 11:14), всего редактировалось 1 раз
На сайте с 07.09.07 Сообщения: 14828 Откуда: KGD-OVB
Добавлено: Сб Окт 20, 2018 9:12
Dio писал(а):
Именно в предложенной форме чуждо. Да и мне проще помолчать, чем разговаривать на неинтнресные мне темы с человеком, с которым мне не о чем разговаривать.
Так что я за то, чтобы не воспринмать эту паузу, как неловкую.
Вот как то на неделе захожу с утра я в лифт,на работу ехать.А там куча теток едет с верхних этажей,все по делам намарафеченные,раз в такую рань.В лифте тесно,тетки все веселые радостно мне улыбаются.
Я говорю "Ого,сколько вас!А я то помещусь?".-"Заходите,пятой (или шестой) будете!В тесноте,да не в обиде! "
Ну втиснулась (лень ведь с 3 этажа пешком идти,и лень пустой лифт ждать).Едем. Я говорю "Как у вас тут весело!" -"А что грустить?Погода хорошая,дети в школе!"
Тут еще кто то подхватывает "Ой,да,погода нас радует в этом году".Тут еще кто то что -то сказал ,и мы приехали и веселой гурьбой с пожеланиями приятного дня тетки вывалились из лифта и пошли по своим делам.
Что здесь чуждого? Подняли настроение друг другу с утра.Ну да,можно было ехать с суровыми лицами молча,а можно и вот так,болтая ни о чем.
На сайте с 30.01.08 Сообщения: 2070 В дневниках: 216 Откуда: Плановая Пл.Калинина
Добавлено: Сб Окт 20, 2018 9:56
Blueyed писал(а):
Вот как то на неделе захожу с утра я в лифт,на работу ехать.А там куча теток едет с верхних этажей,все по делам намарафеченные,раз в такую рань.В лифте тесно,тетки все веселые радостно мне улыбаются.
Я говорю "Ого,сколько вас!А я то помещусь?".-"Заходите,пятой (или шестой) будете!В тесноте,да не в обиде! "
Ну втиснулась (лень ведь с 3 этажа пешком идти,и лень пустой лифт ждать).Едем. Я говорю "Как у вас тут весело!" -"А что грустить?Погода хорошая,дети в школе!"
Тут еще кто то подхватывает "Ой,да,погода нас радует в этом году".Тут еще кто то что -то сказал ,и мы приехали и веселой гурьбой с пожеланиями приятного дня тетки вывалились из лифта и пошли по своим делам.
Что здесь чуждого? Подняли настроение друг другу с утра.Ну да,можно было ехать с суровыми лицами молча,а можно и вот так,болтая ни о чем.
Вот мне тоже близок такой легкий стиль короткого общения.
Все лучше чем молчать.
Ну и "Как дела" тут явно было бы не в тему спросить у этих тетенек
Ведь у нас богатый русский язык и всегда можно подобрать пару фраз, а не избитую "Как дела"
На сайте с 10.12.09 Сообщения: 16503 В дневниках: 3 Откуда: Новосибирск, Центр, реже чем хотелось бы Пхукет... Карта № 001689
Добавлено: Сб Окт 20, 2018 10:03
Мне кажется все зависит от человека, от его характера, от его восприятия окружающих и мира в целом..
Я работаю в очень большой по численности людей организации, контактирую в течении дня со многими структурными подразделениями и со всеми лично или по телефону приходится отвечать на какие то подобные вопросы и спрашивать самой....абсолютно нет никакого раздражения, с удовольствием поддерживаю беседы на нейтральные темы и всегда сама дозирую время этих разговоров, есть время- поболтаю, нет - значит коротко и по делу. Так же и с соседями и незнакомыми людьми, которые ко мне обращаются. А вот муж у меня совсем другой, он эти все ля-ля терпеть не может.
На сайте с 04.07.02 Сообщения: 47088 В дневниках: 2021 Откуда: Академгородок
Добавлено: Сб Окт 20, 2018 11:59
Blueyed, и без "как дела" вполне обошлись. Дело не в суровых лицах, дело в обязательности такого "дежурного" общения. А по-настроению - почему бы нет? В очередях я тоже часто с абсолютно незнакомыми людьми завязываю беседу, но это совсем н то же самое, как дежурный вопрос при встрече. Ответа на который все равно не предполагается. Так уж лучше поздороваться и этим ограничиться (для меня лучше).
_________________ Меня засосала опасная трясина И имя ей - "Вещдок"
А на аватаре - кумир !
На сайте с 07.09.07 Сообщения: 14828 Откуда: KGD-OVB
Добавлено: Сб Окт 20, 2018 13:58
Dio,так small talk -это не обязательно "как дела?",что вы зацепились за этот вопрос то?Это просто пустой,легкий разговор о чем угодно,и начинать его можно с какой угодно фразы.
На сайте с 04.07.02 Сообщения: 47088 В дневниках: 2021 Откуда: Академгородок
Добавлено: Сб Окт 20, 2018 22:08
Blueyed, для меня спонтанный разговор и светский разговор вежливости - разные вещи. Первый возникает сам собой, от твоего желания, и вовсе не предназначен для того, чтобы заполнить неловкую паузу. Он просто сам рождается, и тем придумывать не нужно.
_________________ Меня засосала опасная трясина И имя ей - "Вещдок"
А на аватаре - кумир !
На сайте с 21.10.06 Сообщения: 2208 В дневниках: 33712
Добавлено: Сб Окт 27, 2018 6:07
Small talk в русском менталитете вообще не похож на зарубежный . то, что что за границей маленький разговор - это я терпеть не могу, вообще всю эту скукоту ни о чем не понимаю. Вот реально ни юмора, ни информации, а какие то приянтые скучные разговоры. А то, что тут приводят в комментах - типа теток в лифте, так это русские маленькие разговоры. И они как раз ни в какое сравнение не идет. Вот такое я люблю . Так что не путаем, не путаем русские small talk и общепринятые иностранные . Хоят англичане в принципе с чувством юмора, но в основном мужики, а вот французы, немцы, швейцарцы , - лицемеры страшные, их маленькие разговоры никакой радости не несут, по крайней мере мне.
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете голосовать в опросах