Для сохранения части сообщения в цитатник выделите нужный текст в поле ниже, категорию цитаты и нажмите кнопку "на память". В случае, если требуется сохранить всё сообщение, достаточно только выбрать категорию и нажать упомянутую кнопку. Для отмены нажмите кнопку "закрыть окно".
На сайте с 26.05.04 Сообщения: 3923 В дневниках: 20364 Откуда: Академгородок
Добавлено: Ср Дек 28, 2016 11:13
Отличная книга под новый год
Трогательная, местами забавная, местами грустная история.
Тяжелая жизнь у главного героя, в которой было немало счастливых моментов.
Такая знакомая борьба с бюрократами.
Немного скучновато написано, может, трудности перевода.
Поставила 8 баллов.
Фильм тоже посмотрела с удовольствием. Вспомнила еще один, с чем-то похожим, но еще более лубочным, сюжетом - называется "стажер", в главной роли Де Ниро, если кто еще не видел, посмотрите, очень рекомендую.
На сайте с 31.05.10 Сообщения: 17634 В дневниках: 19 Откуда: Норильск- город добрых сердец
Добавлено: Чт Дек 29, 2016 12:29
Юля-я
Вот и я дочитываю, вернее мучаюсь, местами мне кажется, что Уве просто больной, иногда просто злобный старик Это еще хорошо,что он женился и женился на Соне, а так был бы вообще мрак. Интересно стало, что у них органы опеки немощных и больных стариков прям насильно забирают в приюты. У нас все с точностью наоборот. Родственники семь кругов ада проходят, чтобы определить в приличное место . Очень понравился кот и как не странно немочь Читать про них было интересно.
_________________ Тот, кто любит свой народ, не может не уважать другие народы Ф. Углов
Перевод меня цепляет. Не могу понять с отрицательной или с положительной стороны.
Вроде простовато слишком, но чувствуется, что текст адаптировали под русский и сделали это удачно. Игра слов похоже сохраняется.
И мне даже кое-где смешно. Смачно дедок вредничает.
Желания бросить нет, есть желание сделать в сутках 50 часов. Ничего не успеваю. особенно читать.
На сайте с 31.05.10 Сообщения: 17634 В дневниках: 19 Откуда: Норильск- город добрых сердец
Добавлено: Чт Дек 29, 2016 17:45
Eugene 17
Ну какой он дедок, ему 59 лет, всего 59 Но.... ведет так, будто ему 69 и с женой прожили сорок лет, на момент женитьбы ему было 22 +40, значит уже 62.
_________________ Тот, кто любит свой народ, не может не уважать другие народы Ф. Углов
На сайте с 11.04.09 Сообщения: 26655 В дневниках: 56 Откуда: Академгородок, Щ
Добавлено: Чт Дек 29, 2016 19:14
VicAn писал(а):
А мне интересно, почему он решил, что, совершив грех самоубийства, встретится там с женой
Про самоубийство. Думал ли про загробную жищнь? Девочки, тут ещё другое...
Мой свекр, царствие ему небесное, всегда был бодр, весел и активен, и покрикивал, и погуливал, всякое бывало. А вот когда умерла свекровь, из него тоже как будто жизнь ушла. Он резко постарел, сдал, перестал принимать лекарства. Меньше чем через год его не стало.
Некоторые люди не могут смириться с потерей близкого человека. И им все равно на любые религии, они просто не могут жить.
На сайте с 29.08.10 Сообщения: 19037 В дневниках: 6828 Откуда: Омск
Добавлено: Чт Дек 29, 2016 20:49
ИРРА
Вот соглашусь на 100%.
Мой дед мгновенно сдал, как бабушки не стало. А когда умер любимый сын (мой отец), то вообще жизнь рухнула. Он так и не смог выкарабкаться.
А вот вторая бабушка выдержала, потому что она окружена близкими, которые близкие не номинально, а на самом деле. Без нее все как без рук И пусть она уже почти не выходит на улицу, умудряется быть главой клана, вокруг которого всё вертится
Когда чувствуешь, что ты нужен родным, это огромный заряд тяги к жизни.
На сайте с 11.04.09 Сообщения: 26655 В дневниках: 56 Откуда: Академгородок, Щ
Добавлено: Чт Дек 29, 2016 21:26
Eugene 17
Ну, женщины, за редким исключением, вообще более стойкий народ. И мужа вытянут, и детей, и окружающих.
Мой свекр, по сути, покончил с собой. Он знал, что без препаратов умрёт. И перестал пить лекарства, отказался ложиться в больницу. Мы были далеко, а дочери ничего не смогли сделать, он с ними не считался. Хотя и мы вряд ли бы смогли что-то изменить. Насильно ведь жить не заставишь.
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете голосовать в опросах