Предыдущая тема :: Следующая тема |
Автор |
Сообщение |
Gata
Студент
На сайте с 19.05.08 Сообщения: 1543 Откуда: М. Маркса
|
Добавлено: Пн Янв 21, 2013 22:13 |
|
|
Белая писал(а): | дамы, вы в живую когда-нибудь общались с коренными американцами или англичанами???слышали их произношение???такое ощущение, что нет. |
Ну, вообще то, у них произношение может так сильно отличаться между собой, что они могут друг друга не понять. У меня реальный случай был. Сидим на конференции, я не поняла несколько фраз докладчика. Переспрашиваю у девушки из Австралии, сидящей рядом. Она мне говорит: "Я сама не поняла, похоже у него дефект дикции"... |
|
Вернуться к началу |
|
|
Vileya
Академик
На сайте с 10.12.05 Сообщения: 21473 В дневниках: 5208 Откуда: Новосибирск
|
Добавлено: Вт Янв 22, 2013 11:40 |
|
|
Да, у меня муж постоянно общается с носителем языка. Иногда сложно что-нибудь понять, но это, скорее всего, оттого, что много оборотов речи не знаем, смысл ускользает. Просим проговорить медленнее и всё.
Многие люди с дефектами речи. И русские тоже есть. Это не значит, что все так непонятно говорят..
Добавлено спустя 2 минуты 34 секунды:
Вот здесь показаны акценты:
после 5 минуты русский акцент |
|
Вернуться к началу |
|
|
Cranberry
Школьные годы
На сайте с 29.09.09 Сообщения: 1313 В дневниках: 49
|
Добавлено: Чт Янв 24, 2013 0:13 |
|
|
Соглашусь с Olive что очень важно какому произношению мы учим детей. Я много видела проблем с коряво поставленным произношением. Переучиваться (и переучивать таких людей) очень сложно. Поэтому я против таких методик, как английский с пеленок, если в качестве преподавателя выступает человек с плохим произношением. Лучшеуж показывайте ребенку м\ф на английском. Даже если вы не понимаете, ребенок поймет, их мозг по-другому работает. Не с первого раза, конечно, но поймет. Даже если не сможет уловить и усвоить все, то уж интонацию, произношение, фонематический слух разовьется. А это очень важно. Русское произношение плохо не само по себе, как акцент, а еще и из-за особенностей интонации в предложениях. Когда мы говорим английские предложения с русской интонацией, мы часто воспринимаемся как незаинтересованные в разговоре, на грани с грубостью._________________ А хотите, я научу вас английскому? |
|
Вернуться к началу |
|
|
Большая Медведица
Профессор
На сайте с 09.01.10 Сообщения: 5558 В дневниках: 195
|
Добавлено: Сб Фев 02, 2013 19:58 |
|
|
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Belief
Детский сад
На сайте с 05.02.12 Сообщения: 176
|
|
Вернуться к началу |
|
|
мамаАнюта
Школьные годы
На сайте с 03.11.09 Сообщения: 1430 В дневниках: 4
|
Добавлено: Вт Окт 29, 2013 14:10 |
|
|
Cranberry
Соглашусь, что произношение - основа языка.
Муж хорошо знает английский, свободно читает и говорит. Но, видимо, как в школе научили произносить мама, папа - маве и фаве, так до сих пор этот фефект фикции и сохранился. |
|
Вернуться к началу |
|
|
Helga1210
Школьные годы
На сайте с 14.11.09 Сообщения: 1429 В дневниках: 1 Откуда: Тимирязевский сквер Карта № 018134
|
Добавлено: Пт Ноя 15, 2013 11:53 |
|
|
Девочки. я наверно плохо искала, не нашла. Мне надо аудио уроки для детей, есть что нибудь? (цифры, буквы, цвета и тд и тп) |
|
Вернуться к началу |
|
|
Магнитная Леди
Первый класс вторая четверть
На сайте с 03.10.10 Сообщения: 785 Откуда: Красноярск
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Ok-si
Школьные годы
На сайте с 30.08.13 Сообщения: 1051 В дневниках: 156 Откуда: Новосибирск
|
Добавлено: Чт Май 28, 2015 13:47 |
|
|
Спасибо, посмотрим |
|
Вернуться к началу |
|
|
К@рамель
Академик
На сайте с 23.07.10 Сообщения: 38329 В дневниках: 130
|
Добавлено: Вт Янв 19, 2016 10:10 |
|
|
Только три урока? Больше их в принципе нет? |
|
Вернуться к началу |
|
|
|
|
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете голосовать в опросах
|
|